yóu dòng xiāo gōng
游洞霄宫 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：邹杞 (zōu qǐ) 。

天柱古名山，形势友列岳。
神人巢其巅，咳唾半天落。
白昼见云旗，清夜闻笙鹤。
花源或流红，仙禽犹捣药。
长歌不可见，清风洒寥廓。

平仄仄平平，平仄仄仄仄。
平平平○平，○仄仄平仄。
仄仄仄平平，平仄○平仄。
平平仄平平，平平○仄仄。
○平仄仄仄，平平仄平仄。

tiān zhù gǔ míng shān ， xíng shì yǒu liè yuè 。
shén rén cháo qí diān ， hāi tuò bàn tiān luò 。
bái zhòu jiàn yún qí ， qīng yè wén shēng hè 。
huā yuán huò liú hóng ， xiān qín yóu dǎo yào 。
cháng gē bù kě jiàn ， qīng fēng sǎ liáo kuò 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

天柱山古称名山，地势与列岳相似。
神仙居于山巅，咳嗽唾吐如雨。
白天可见云彩飘扬，宁静的夜晚传来笙箫之音。
花源或许有流动的红色，仙禽仍在研磨药材。
长歌声响却无法看见，清风洒落在广阔的地面。

总结：

诗人描述了天柱山的美景，山巅居住着神仙，天空悠扬的云彩和夜晚的笙箫声构成了宁静的景象，山中或许隐藏着仙草和仙禽，而长歌声隐没于清风之中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 8 首名为《游洞霄宫》的诗：

本文作者邹杞介绍：🔈

邹杞，建昌（今江西永修西北）人。宁宗庆元二年（一一九六）进士。尝知归州。事见明正德《南康府志》卷六。查看更多>>

邹杞的诗：

游洞霄宫
天柱古名山，形势友列岳。神人巢其巅，...
邹杞诗全集>>

yóu dòng xiāo gōng 游洞霄宫 🔈

还为您找到 8 首名为《游洞霄宫》的诗：

本文作者邹杞介绍：🔈

邹杞的诗：

相关诗词：

yóu dòng xiāo gōng
游洞霄宫 🔈