yǒng huǐ tiān shū
咏毁天枢 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李休烈 (lǐ xiū liè)

天门街上倒天枢,火急先须卸火珠。
计合一条麻线挽,何劳两县索人夫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tiān mén jiē shàng dǎo tiān shū , huǒ jí xiān xū xiè huǒ zhū 。
jì hé yī tiáo má xiàn wǎn , hé láo liǎng xiàn suǒ rén fū 。

詠毀天樞

—— 李休烈

天門街上倒天樞,火急先須卸火珠。
計合一條麻線挽,何勞兩縣索人夫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tiān mén jiē shàng dǎo tiān shū , huǒ jí xiān xū xiè huǒ zhū 。
jì hé yī tiáo má xiàn wǎn , hé láo liǎng xiàn suǒ rén fū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
天门街上有一根倒转的天枢,迫切需要卸下火珠。
只需用一根麻线来解决问题,何必费心找来两县的人手呢。



总结:

这首诗以古代修建城墙的场景为背景,通过描写天门街上的天枢和火珠,展现了一种紧迫的局势。诗人提出了解决问题的办法,即只需使用一根简单的麻线来完成任务,而不必动用大量人力资源。这反映了诗人对于节约和简单解决问题的态度。整首诗言简意赅,通过简洁的语言传达了诗人的观点。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李休烈介绍:🔈

李休烈,开元中洛阳尉。诗一首。 李休烈,开元中洛阳尉,诗一首。 查看更多>>

李休烈的诗:

相关诗词:

天枢谣 (tiān shū yáo)

朝代:唐    作者: 不详

一条麻索挽,天枢绝去也。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏铜柱 (yǒng tóng zhù)

朝代:唐    作者: 李休烈

天门街里倒天枢,火急先须卸火珠。
计合一条丝线挽,何劳两县索人夫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

自赞 其一 (zì zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释文准

我若自赞,云居罗汉。
我若自毁,无主饿鬼。
赞之不欣,毁之不嗔。
毁誉不动,东鲁西秦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大能仁寺 (dà néng rén sì)

朝代:宋    作者: 施枢

规模应甲刹,殿阁拥金僊。
岁歉炊烟绝,城低野色连。
客僧皆散去,主者独安眠。
成毁难逃数,山门八百年。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏唐史 柳浑 (yǒng táng shǐ liǔ hún)

朝代:宋    作者: 韦骧

刑寛毁玉回天怒,智料渝盟识虏情。
延赏见跻终不愠,陶陶谁似柳宜城。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

贺郑枢齐 其七 (hè zhèng shū qí qí qī)

朝代:宋    作者: 刘子寰

枢庭斋阁五云深,一穗炉薰静养心。
雅志未先天下乐,两望钟鼎与山林。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其六 (xiá rì yǐn jiǔ zhé yòng jìng jié xiān shēng yùn jī èr shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 俞德邻

毁以是为非,誉以非为是。
是非自有真,不在誉与毁。
誉尧复毁桀,两忘固佳耳。
不见缯布纹,眼醉眩成绮。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

天基瑞应宫 (tiān jī ruì yìng gōng)

朝代:宋    作者: 施枢

金碧耀琼庐,天开绕电区。
乌流周室瑞,蛇断汉家符。
石井腾曦驭,瑶坛布斗枢。
愿将皇极福,敷锡遍康衢。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

杂咏一百首 贾谊 (zá yǒng yī bǎi shǒu jiǎ yì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

寄声谢绦灌,勿毁洛阳人。
岁晚治安策,谆谆礼大臣。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

咏秤 (yǒng chèng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

圣人防争心,权衡为之设。
後世失其平,有星徒尔列。
物物尚可欺,铢铢不须别。
将淳天下民,安得必毁折。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。