首页 > 全唐诗 > 咏汉高祖

yǒng hàn gāo zǔ
 咏汉高祖 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王珪 (wáng guī) 。

汉祖起丰沛，乘运以跃鳞。
手奋三尺劒，西灭无道秦。
十月五星聚，七年四海宾。
高抗威宇宙，贵有天下人。
忆昔与项王，契阔时未伸。
鸿门既薄蚀，荥阳亦蒙尘。
虮虱生介胄，将卒多苦辛。
爪牙驱信越，腹心谋张陈。
赫赫西楚国，化为丘与榛。

仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，○仄平仄平。
仄平○仄仄，仄平平○平。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。

hàn zǔ qǐ fēng pèi ， chéng yùn yǐ yuè lín 。
shǒu fèn sān chǐ jiàn ， xī miè wú dào qín 。
shí yuè wǔ xīng jù ， qī nián sì hǎi bīn 。
gāo kàng wēi yǔ zhòu ， guì yǒu tiān xià rén 。
yì xī yǔ xiàng wáng ， qì kuò shí wèi shēn 。
hóng mén jì báo shí ， xíng yáng yì meng chen 。
jǐ shī shēng jiè zhòu ， jiāng zú duō kǔ xīn 。
zhǎo yá qū xìn yuè ， fù xīn móu zhāng chén 。
hè hè xī chǔ guó ， huà wéi qiū yǔ zhēn 。

詠漢高祖

—— 王珪

漢祖起豐沛，乘運以躍鱗。
手奮三尺劒，西滅無道秦。
十月五星聚，七年四海賓。
高抗威宇宙，貴有天下人。
憶昔與項王，契闊時未伸。
鴻門既薄蝕，滎陽亦蒙塵。
蟣虱生介胄，將卒多苦辛。
爪牙驅信越，腹心謀張陳。
赫赫西楚國，化爲丘與榛。

仄仄仄平仄，○仄仄仄平。
仄仄○仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄仄○，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，○仄平仄平。
仄平○仄仄，仄平平○平。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。

hàn zǔ qǐ fēng pèi ， chéng yùn yǐ yuè lín 。
shǒu fèn sān chǐ jiàn ， xī miè wú dào qín 。
shí yuè wǔ xīng jù ， qī nián sì hǎi bīn 。
gāo kàng wēi yǔ zhòu ， guì yǒu tiān xià rén 。
yì xī yǔ xiàng wáng ， qì kuò shí wèi shēn 。
hóng mén jì báo shí ， xíng yáng yì meng chen 。
jǐ shī shēng jiè zhòu ， jiāng zú duō kǔ xīn 。
zhǎo yá qū xìn yuè ， fù xīn móu zhāng chén 。
hè hè xī chǔ guó ， huà wéi qiū yǔ zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汉祖起初富足，借助时机迅速崛起。
他手握三尺长剑，西征消灭了无道的秦朝。
十月五星相聚，七年间四海来朝。
威严高耸于宇宙之上，深得天下人的敬仰。
回忆起与项王的交情，当时的约定还未实现。
鸿门被敌人渗透，荥阳也笼罩在尘埃之中。
军士们身披虱虮的甲胄，忍受着艰苦和辛酸。
爪牙逼迫着信越国，内部有人密谋着张陈之事。
昔日辉煌的西楚国，已化为荒丘与野榛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《咏汉高祖》的诗：

本文作者王珪介绍：🔈

王珪，字叔玠，太原祁人。初爲太子舍人，太宗知其才，召拜谏议大夫。推诚纳忠，多所献替，迁黄门侍郎，进侍中，与房玄龄、李靖、温彦博、戴胄、魏徵同知国政。尝於上前品藻诸子，多所逊谢，至激浊扬清，嫉恶好善，自谓於数子有一日之长，帝深然之，时人亦服其确论。卒，赠吏部尚书。诗二首。 查看更多>>

王珪的诗：

相关诗词：