yín yī
吟 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 芙蓉古丈夫 毛女 (fú róng gǔ zhàng fū   máo nǚ)

饵柏身轻叠嶂间,是非无意到尘寰。
冠裳暂备论浮世,一饷云游碧落间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ěr bǎi shēn qīng dié zhàng jiān , shì fēi wú yì dào chén huán 。
guān shang zàn bèi lùn fú shì , yī xiǎng yún yóu bì luò jiān 。

吟 一

—— 芙蓉古丈夫 毛女

餌柏身輕疊嶂間,是非無意到塵寰。
冠裳暫備論浮世,一餉雲遊碧落間。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ěr bǎi shēn qīng dié zhàng jiān , shì fēi wú yì dào chén huán 。
guān shang zàn bèi lùn fú shì , yī xiǎng yún yóu bì luò jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
饵柏(名字)身形轻盈,穿梭在嶂岭之间,不知有何是非忧愁,来到了尘世间。
身着华丽的衣裳,暂且准备谈论尘世的喜怒哀乐,一时之间,仿佛置身于高远的碧落之间。

全文

总结:

这篇古文描述了一个人名为饵柏的人物,他轻盈地行走在嶂岭之间,对尘世间的纷争漠然置之。他身着华丽的服饰,似乎准备暂时脱离世俗之事,只谈论飘渺的碧落天空之间的云游之乐。整篇文言文表达了一种超脱尘世,追求高远境界的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到芙蓉古丈夫 毛女写的《吟》系列:

本文作者芙蓉古丈夫 毛女介绍:🔈

芙蓉古丈夫 毛女的诗:

相关诗词: