洗[xǐ]  心[xīn]  吟[yín]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 邵雍 [shào yōng]

人[rén]  多[duō]  求[qiú]  洗[xǐ]  身[shēn]  ，
殊[shū]  不[bù]  求[qiú]  洗[xǐ]  心[xīn]  。

洗[xǐ]  身[shēn]  去[qù]  尘[chén]  垢[gòu]  ，
洗[xǐ]  心[xīn]  去[qù]  邪[xié]  淫[yín]  。

尘[chén]  垢[gòu]  用[yòng]  水[shuǐ]  洗[xǐ]  ，
邪[xié]  淫[yín]  非[fēi]  能[néng]  淋[lín]  。

必[bì]  欲[yù]  去[qù]  心[xīn]  垢[gòu]  ，
须[xū]  弹[tán]  无[wú]  弦[xián]  琴[qín]  。