武[wǔ]  林[lín]  病[bìng]  中[zhōng]  作[zuò]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 释宝昙 [shì bǎo tán]

病[bìng]  阑[lán]  无[wú]  奈[nài]  客[kè]  尘[chén]  婴[yīng]  ，
百[bǎi]  绕[rào]  西[xī]  湖[hú]  梦[mèng]  不[bù]  成[chéng]  。

白[bái]  发[fà]  自[zì]  怜[lián]  非[fēi]  故[gù]  我[wǒ]  ，
青[qīng]  山[shān]  何[hé]  事[shì]  亦[yì]  鬭[dòu]  情[qíng]  。

坡[pō]  仙[xiān]  未[wèi]  死[sǐ]  人[rén]  安[ān]  在[zài]  ，
处[chǔ]  士[shì]  归[guī]  来[lái]  或[huò]  有[yǒu]  盟[méng]  。

人[rén]  物[wù]  风[fēng]  情[qíng]  皆[jiē]  若[ruò]  此[cǐ]  ，
还[huán]  将[jiāng]  老[lǎo]  泪[lèi]  月[yuè]  同[tóng]  倾[qīng]  。