wú jiāng huái gǔ
吴江怀古 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡元质 (hú yuán zhì)

子胥今日委东流,吴国明朝亦古丘。
大笑夫差诸将相,更无人解守苏州。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zǐ xū jīn rì wěi dōng liú , wú guó míng cháo yì gǔ qiū 。
dà xiào fū chà zhū jiàng xiàng , gèng wú rén jiě shǒu sū zhōu 。

吳江懷古

—— 胡元質

子胥今日委東流,吳國明朝亦古丘。
大笑夫差諸將相,更無人解守蘇州。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zǐ xū jīn rì wěi dōng liú , wú guó míng cháo yì gǔ qiū 。
dà xiào fū chà zhū jiàng xiàng , gèng wú rén jiě shǒu sū zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

子胥今日流放东流,吴国明天也会沦为过去的丘陵。夫差大笑着看待他的将相,却没有人能够守住苏州城池。

总结:

诗人表达了子胥被流放东流、吴国逐渐衰落的命运,以及夫差对待将相的轻慢,导致苏州城失守的情景。通过这些描写,抒发了对历史变迁和权力腐化的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡元质介绍:🔈

胡元质(一一二七~一一八九),字长文,长洲(今江苏吴县)人。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,时年二十二(《绍兴十八年同年小录》)。历官秘书省正字,知太平州、建康府。召爲起居舍人兼权中书舍人兼国史院编修官,出爲四川制置使兼知成都府。以敷文阁学士致仕。卒年六十三。事见《吴郡志》卷二七。 查看更多>>

胡元质的诗:

相关诗词:

吴中怀古 (wú zhōng huái gǔ)

朝代:宋    作者: 夏竦

览古长江上,明时起叹嗟。
水流吴国苑,花入野人家。
夜气销龙剑,秋星见客槎。
凄凉馆娃树,西日映平沙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

(jù)

朝代:宋    作者: 郭知古

塞草远连吴会去,羁怀易逐峡江平。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

吴江太湖笠泽虹桥 (wú jiāng tài hú lì zé hóng qiáo)

朝代:宋    作者: 江汝明

地据东吴胜,江从震泽连。
万家临一水,千古得三贤。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

凤凰台怀古 (fèng huáng tái huái gǔ)

朝代:宋    作者: 吴惟信

凭高北望旧神州,江绕秦淮万古流。
塞草寒沙埋战血,更无林叶共伤秋。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

诸诗人会于吴门翁际可通判席上高菊磵有诗仆有客星聚吴会诗派落松江之句方子万使君喜之遂足成篇 (zhū shī rén huì yú wú mén wēng jì kě tōng pàn xí shàng gāo jú jiàn yǒu shī pú yǒu kè xīng jù wú huì shī pài luò sōng jiāng zhī jù fāng zǐ wàn shǐ jūn xǐ zhī suì zú chéng piān)

朝代:宋    作者: 戴复古

客星聚吴会,诗派落松江。
老眼洞千古,旷怀开八窗。
风流谈夺席,歌笑酒盈缸。
杨陆不再作,何人可受降。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

怀古 (huái gǔ)

朝代:宋    作者: 仇远

吹杀青灯炯不眠,满衿怀古恨緜緜。
江东曾识桓司马,沧海难追鲁仲连。
吴岫月明吟木客,汉宫露冷泣铜仙。
何时一酌桃源酒,醉倒春风数百年。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题吴山伍子胥祠 (tí wú shān wǔ zǐ xū cí)

朝代:宋    作者: 强至

江上胥山古木阴,祠堂气象亦萧森。
江云不散忧君色,山月犹明死国心。
迁史简编今断缺,吴人牲酒日肥深。
鄙怀异代悲忠烈,一拜威灵泪满襟。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

合肥怀古三首 其二 (hé féi huái gǔ sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 吴资

曹公教弩台,今为比丘寺。
东门小河桥,曾飞吴主骑。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

松江怀古 (sōng jiāng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 张祜

碧树吴洲远,青山震泽深。
无人踪范蠡,烟水暮沈沈。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

夜渡吴松江怀古 (yè dù wú sōng jiāng huái gǔ)

朝代:唐    作者: 宋之问

宿帆震泽口,晓渡松江濆。
櫂发鱼龙气,舟冲鸿雁羣。
寒潮顿觉满,暗浦稍将分。
气出海生日,光清湖起云。
水乡尽天衞,叹息为吴君。
谋士伏劒死,至今悲所闻。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物