🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
恳请前辈指点,晚辈愚钝,未能领会前辈所传授之道。前辈教诲深刻,愿再次求教。
在青山绿水间,旧居安稳宜人。曾记花间游,欢声笑语绕庭前。岁月如梭,光阴荏苒,曾经之事如烟。盼前辈赐教,晚辈感激不尽。
此句写诗人再次向前辈请教之意,称颂了前辈往昔的教诲,表达了诗人在美丽的自然环境中的居住和惬意景象,以及曾经在花间游玩、欢声笑语环绕的场景。诗人感叹时光飞逝,岁月匆匆,往事如烟消散。最后,诗人再次恳请前辈指点,表达了自己的谦虚之情和对前辈的感激之情。
总结:
诗人再次请教前辈,表述了自己在美丽环境中的居住安逸和欢乐时光,感叹时光荏苒,再次请教前辈。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。