wǎn hé jìng xiān shēng shī sān shǒu qí yī
挽和靖先生诗三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕稽中 (lǚ jī zhōng)

往在伊川学,他时洙泗传。
从来有高第,未觉丧前贤。
缪列三千士,於今二十年。
山颓与梁坏,泪尽会稽前。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wǎng zài yī chuān xué , tā shí zhū sì chuán 。
cóng lái yǒu gāo dì , wèi jué sàng qián xián 。
miù liè sān qiān shì , wū jīn èr shí nián 。
shān tuí yǔ liáng huài , lèi jìn huì jī qián 。

挽和靖先生詩三首 其一

—— 呂稽中

往在伊川學,他時洙泗傳。
從來有高第,未覺喪前賢。
繆列三千士,於今二十年。
山頹與梁壞,淚盡會稽前。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

wǎng zài yī chuān xué , tā shí zhū sì chuán 。
cóng lái yǒu gāo dì , wèi jué sàng qián xián 。
miù liè sān qiān shì , wū jīn èr shí nián 。
shān tuí yǔ liáng huài , lèi jìn huì jī qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往年在伊川求学,曾闻洙泗之传扬。
历经千难万苦,终于得到优异的高中进士身份,却未曾忘记前贤的教诲。
记得当初缪列三千学子,如今已过去了二十个年头。
山崩地裂,梁塌毁坏,我满怀悲愤,泪水流干在会稽前。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕稽中写的《挽和靖先生诗三首》系列:

本文作者吕稽中介绍:🔈

吕稽中,字德元,寿州(今安徽凤台)人。从尹焞学。张浚宣抚川陕时辟爲计议官。随尹焞入蜀。高宗绍兴二十一年(一一五一)知邵州。三十一年,于江南东路转运判官任主管台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷一六二、一九四)。事见《宋元学案》卷二七。今录诗三首。 查看更多>>

吕稽中的诗:

相关诗词: