tí zhào zǐ áng zhú
题赵子昂竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 卫富益 (wèi fù yì)

汉宫日暮风雷远,南国秋深水殿寒。
留得一枝烟雨里,又随人去报平安。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hàn gōng rì mù fēng léi yuǎn , nán guó qiū shēn shuǐ diàn hán 。
liú dé yī zhī yān yǔ lǐ , yòu suí rén qù bào píng ān 。

題趙子昂竹

—— 衛富益

漢宮日暮風雷遠,南國秋深水殿寒。
留得一枝烟雨裏,又隨人去報平安。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hàn gōng rì mù fēng léi yuǎn , nán guó qiū shēn shuǐ diàn hán 。
liú dé yī zhī yān yǔ lǐ , yòu suí rén qù bào píng ān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

汉宫里,太阳西沉,风声雷声渐渐远去,而在南方的国度,深秋时节,水殿里的寒意袭人。
我留下了一枝烟雨中,伴随着人们的离去,向他们传达平安的祝愿。

总结:

诗人描绘了汉宫的夕阳余晖和遥远的风雷声,以及南国水殿深秋的寒冷氛围。最后,诗人通过“留得一枝烟雨里,又随人去报平安”表达了离别时的祝愿和关切。整首诗表达了作者对离别的情感和对他人平安的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者卫富益介绍:🔈

卫富益,自号耕读居士,崇德(今浙江余杭东北)人。先後学於金履祥、许谦。宋亡,设坛祭文天祥、陆秀夫,遂隠居讲学,创白社书院。元至大间有司毁其书院,乃迁居湖州金盖山,授徒不辍。至治间还故里,杜门不言世务。卒年九十六。门人谥曰正节先生。事见明天启《吴兴备志》卷一三。 查看更多>>

卫富益的诗:

相关诗词:

为孙同签瓒题赵子昂马 (wèi sūn tóng qiān zàn tí zhào zǐ áng mǎ)

朝代:宋    作者: 方回

画马当年李伯时,长怀鲁直子瞻诗。
朝廷□道人才盛,元佑风流再见之。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题赵子昂叠岫图 其二 (tí zhào zǐ áng dié xiù tú qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

白石青林底处无,侵云亦有小屠苏。
桔花飞尽不归去,挥汗江城看画图。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题万竹山 (tí wàn zhú shān)

朝代:宋    作者: 薛昂

万竹山中数十家,重重流水遶桑麻。
饱餐鼓腹成何事,桃李春来任自花。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题沈伯隽所藏赵子昂墨兰 (tí shěn bǎi jùn suǒ cáng zhào zǐ áng mò lán)

朝代:宋    作者: 方回

今兰春秀异秋兰,世事随时岂一端。
别有古人不死处,陶诗晋字要人看。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题赵子昂叠岫图 其一 (tí zhào zǐ áng dié xiù tú qí yī)

朝代:宋    作者: 戴表元

百折云颠路尽通,无名怪木淡书空。
相逢无问秋江客,不是巴中是剡中。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

金凤花 (jīn fèng huā)

朝代:宋    作者: 晏殊

九苞顔色春霞萃,丹穴威仪秀气殚。
题品直须名最上,昂昂骧首倚朱栏。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题子昂学士小景 (tí zǐ áng xué shì xiǎo jǐng)

朝代:宋    作者: 陆文圭

萧萧落木坏无枝,冉冉细竹爱风僛。
疑非松雪斋中画,似是唐人野望诗。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和富公权宗丞十首 其六 (hé fù gōng quán zōng chéng shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 王之道

昂昂野鹤在鷄群,一见人分浊与清。
吟对红葵朝雨细,坐临绿竹午风轻。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题韩左军马图 (tí hán zuǒ jūn mǎ tú)

朝代:宋    作者: 赵说

龙媒神飞影在纸,双瞳墨湿电光紫。
乌首昂昂渴奔水,青鬃迎风拂不起。
逸气难居皂枥底,势欲陪龙走千里,月支真马有如此。
落笔一与王生似,云是吾州韩画士。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

赵端行杜子野游虎丘有诗仆因思旧与赵子野同宿唱和留题 (zhào duān xíng dù zǐ yě yóu hǔ qiū yǒu shī pú yīn sī jiù yǔ zhào zǐ yě tóng sù chàng hè liú tí)

朝代:宋    作者: 戴复古

出城十里许,有此一山门。
丘在虎无迹,池清剑有痕。
孤松冠岩顶,万竹绕云根。
借问东轩壁,旧题存不存。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。