题[tí]  老[lǎo]  融[róng]  归[guī]  牛[niú]  图[tú]  

朝代：宋 [sòng]    作者： 楼钥 [lóu yào]

薄[báo]  宦[huàn]  六[liù]  年[nián]  辞[cí]  故[gù]  山[shān]  ，
故[gù]  山[shān]  只[zhī]  在[zài]  梦[mèng]  魂[hún]  间[jiān]  。

簪[zān]  绅[shēn]  何[hé]  苦[kǔ]  自[zì]  缠[chán]  缚[fù]  ，
却[què]  羡[xiàn]  归[guī]  牛[niú]  自[zì]  在[zài]  闲[xián]  。