题[tí]  东[dōng]  华[huá]  观[guān]  

朝代：唐 [táng]    作者： 王建 [wáng jiàn]

路[lù]  尽[jìn]  烟[yān]  水[shuǐ]  外[wài]  ，
院[yuàn]  门[mén]  题[tí]  上[shàng]  清[qīng]  。

鹤[hè]  雏[chú]  灵[líng]  解[jiě]  语[yǔ]  ，
琼[qióng]  叶[yè]  软[ruǎn]  无[wú]  声[shēng]  。

白[bái]  发[fà]  道[dào]  心[xīn]  熟[shú]  ，
黄[huáng]  衣[yī]  仙[xiān]  骨[gǔ]  轻[qīng]  。