“首录先朝社稷臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“首录先朝社稷臣”出自哪首诗?
答案: “首录先朝社稷臣”出自: 宋代 岳珂的 《宫词一百首 其九八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu lù xiān cháo shè jì chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“首录先朝社稷臣”的上一句是什么?
答案:
“首录先朝社稷臣”的上一句是: 金花诏纸夜封芹 , 诗句拼音为:jīn huā zhào zhǐ yè fēng qín
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“首录先朝社稷臣”的下一句是什么?
答案: “首录先朝社稷臣”的下一句是: 贯日精忠格天业 , 诗句拼音为: guàn rì jīng zhōng gé tiān yè ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“首录先朝社稷臣”全诗
宫词一百首 其九八 (gōng cí yī bǎi shǒu qí jiǔ bā)
金花诏纸夜封芹,首录先朝社稷臣。
贯日精忠格天业,狂胡勿谓汉无人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“首录先朝社稷臣”繁体原文
宮詞一百首 其九八
金花詔紙夜封芹,首錄先朝社稷臣。
貫日精忠格天業,狂胡勿謂漢無人。
“首录先朝社稷臣”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金花诏纸夜封芹,首录先朝社稷臣。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
贯日精忠格天业,狂胡勿谓汉无人。
“首录先朝社稷臣”全诗注音
金花诏纸夜封芹,首录先朝社稷臣。
贯日精忠格天业,狂胡勿谓汉无人。
“首录先朝社稷臣”全诗翻译
译文:
金花诏纸夜封芹,是夜用金花诏纸,封印了忠臣芹。首次记载于先朝社稷之臣。
他坚持一心为国,忠诚光辉如阳日,承担着重任。不要妄言狂胡能够贬低汉人的英雄气概。
总结:
诗人通过描述封赏忠臣芹的场景,强调其忠诚和英勇,表达对汉人英雄气概的赞美和对外族侵略的警示。
“首录先朝社稷臣”相关诗句:
- 首录先朝社稷臣 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其九八 》
- 白首三朝社稷臣 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题相州荣归堂 》
- 先王社稷臣 出自 [宋] 苏轼 ·《大行太皇太后高氏挽词二首 其二 》
- 三朝社稷臣 出自 [宋] 王十朋 ·《六月二十五日会同官于贡院用前一绝分韵得相字 》
- 中朝社稷臣 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮漕国器忆去年上元二首 其一 》
- 三朝社稷臣 出自 [宋] 曾巩 ·《寄致仕欧阳少师 》
- 天锡熙朝社稷臣 出自 [宋] 王洋 ·《贺张帅 其二 》
- 古社稷臣 出自 [宋] 岳珂 ·《富文忠出身帖赞 》
- 推忠社稷臣 出自 [宋] 曹勋 ·《杨和王挽章五首 其二 》
- 於戏社稷臣 出自 [唐] 吴少微 ·《哭富嘉谟 》
- 曾升社稷臣 出自 [宋] 李廌 ·《光禄朱卿挽词 其三 》
- 维云社稷臣 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 呜呼社稷臣 出自 [宋] 陈宓 ·《读史偶题 》
- 心睎社稷臣 出自 [宋] 周必大 ·《刘共甫枢密挽词三首 其二 》
- 忠纯社稷臣 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 岿然社稷臣 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其三 》
- 忠爲社稷臣 出自 [唐] 郑谷 ·《故少师从翁隐岩别墅乱後榛芜感旧怆怀遂有追纪 》
- 苟非社稷臣 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一五 》
- 前无社稷臣 出自 [宋] 杨万里 ·《故少师张魏公挽词三章 其二 》
- 萧何社稷臣 出自 [唐] 温庭筠 ·《中书令裴公挽歌词二首 一 》