“官已催租不待收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官已催租不待收”出自哪首诗?
答案: “官已催租不待收”出自: 宋代 陈着的 《次韵张子开喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān yǐ cuī zū bù dài shōu ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“官已催租不待收”的上一句是什么?
答案:
“官已催租不待收”的上一句是: 疲农欢喜还长叹 , 诗句拼音为: pí nóng huān xǐ huán cháng tàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“官已催租不待收”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“官已催租不待收”已经是最后一句了。
“官已催租不待收”全诗
次韵张子开喜雨 (cì yùn zhāng zǐ kāi xǐ yǔ)
甘泽连朝拍稻畴,老天着意做今秋。
软炊已报生尘甑,艰食俄忘淅米矛。
甽口涨新浮白腻,禾头濯秀湿青油。
疲农欢喜还长叹,官已催租不待收。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“官已催租不待收”繁体原文
次韻張子開喜雨
甘澤連朝拍稻疇,老天著意做今秋。
軟炊已報生塵甑,艱食俄忘淅米矛。
甽口漲新浮白膩,禾頭濯秀濕青油。
疲農歡喜還長嘆,官已催租不待收。
“官已催租不待收”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
甘泽连朝拍稻畴,老天着意做今秋。
仄平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
软炊已报生尘甑,艰食俄忘淅米矛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
甽口涨新浮白腻,禾头濯秀湿青油。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
疲农欢喜还长叹,官已催租不待收。
“官已催租不待收”全诗注音
甘泽连朝拍稻畴,老天着意做今秋。
软炊已报生尘甑,艰食俄忘淅米矛。
甽口涨新浮白腻,禾头濯秀湿青油。
疲农欢喜还长叹,官已催租不待收。
“官已催租不待收”全诗翻译
译文:
甘泽连朝拍稻田,老天有意为今年秋收作准备。
细软的饭食已经煮熟,填满了尘土的甑。劳苦的食物竟然让人忘记了清澈的米粒。
饭菜的香味在口中散发,浮现出新鲜的白腻。稻穗沾湿了美丽的清油。
疲惫的农人虽然喜悦,却也长叹不已,因为官府已经催促交租,不等待他们的收获。
总结:
诗人描绘了农村田间的景象,展现了农人劳作的辛苦与希望,同时也表现出官府的催租压力。诗中充满了对农耕生活的赞美与思考。
“官已催租不待收”相关诗句:
- 官已催租不待收 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开喜雨 》
- 残租不待急符催 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒 》
- 官租时办不劳催 出自 [宋] 陆游 ·《书喜三首 其一 》
- 县官虽巧不催租 出自 [宋] 王遂 ·《寄呈饭牛翁 》
- 从此官租不费催 出自 [宋] 虞俦 ·《喜雨呈太守 》
- 已办官租百不忧 出自 [宋] 辛弃疾 ·《偶作 其一 》
- 先输莫待吏催租 出自 [宋] 刘克庄 ·《夏旱四首 其四 》
- 亦爲官掩催租瘢 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 脱布袴 》
- 官中逐月催租税 出自 [宋] 章侁 ·《句 》
- 只愁官里催租动 出自 [宋] 虞俦 ·《乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水其声如雷兼刈获甚忙若得旬日晴则农事济矣因作田家叹一首 》
- 催租官吏如束湿 出自 [宋] 陈耆卿 ·《种麦 》
- 官催租赋鞭笞急 出自 [宋] 陈藻 ·《伯温索诗贺令姊夫生朝 》
- 输租得钞官更催 出自 [宋] 范成大 ·《催租行 》
- 诗爲催租已断章 出自 [宋] 项安世 ·《次韵高秀才重九二首 其二 》
- 已有王官来索租 出自 [宋] 无名氏 ·《禽言二首 其二 》
- 端不爲催租 出自 [宋] 吴龙翰 ·《重阳客中 》
- 官租未了私租逼 出自 [宋] 柳永 ·《鬻海歌 》
- 不是催租夜打门 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其五 》
- 门外催租总不知 出自 [宋] 张鎡 ·《自锡山归舟中三首 其一 》
- 老农不管催租急 出自 [宋] 罗南山 ·《田家 》