“经旬常苦雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“经旬常苦雨”出自哪首诗?
答案: “经旬常苦雨”出自: 宋代 陆游的 《夏中杂兴六首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng xún cháng kǔ yǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“经旬常苦雨”的上一句是什么?
答案:
“经旬常苦雨”的上一句是: 陶人售瓦檠 , 诗句拼音为: táo rén shòu wǎ qíng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“经旬常苦雨”的下一句是什么?
答案: “经旬常苦雨”的下一句是: 啸傲送余生 , 诗句拼音为: xiào ào sòng yú shēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“经旬常苦雨”全诗
夏中杂兴六首 其四 (xià zhōng zá xīng liù shǒu qí sì)
处世如灰冷,持心似砥平。
盘餐无宿戒,香火有常程。
樵父供藜杖,陶人售瓦檠。
经旬常苦雨,啸傲送余生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“经旬常苦雨”繁体原文
夏中雜興六首 其四
處世如灰冷,持心似砥平。
盤餐無宿戒,香火有常程。
樵父供藜杖,陶人售瓦檠。
經旬常苦雨,嘯傲送餘生。
“经旬常苦雨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处世如灰冷,持心似砥平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
盘餐无宿戒,香火有常程。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
樵父供藜杖,陶人售瓦檠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
经旬常苦雨,啸傲送余生。
“经旬常苦雨”全诗注音
处世如灰冷,持心似砥平。
盘餐无宿戒,香火有常程。
樵父供藜杖,陶人售瓦檠。
经旬常苦雨,啸傲送余生。
“经旬常苦雨”全诗翻译
译文:
在处世方面,像灰尘一样冷静冷淡,保持内心像磨石般平稳坚定。
在吃喝方面,没有特别的戒备和讲究,只有虔诚的香火有规律可循。
有些人像樵夫供应藜杖,有些人像陶人卖瓦檠。
经过了许多个旬(旬为古代时间单位,相当于十天),经常受苦于阵阵雨,但依然豁达自在地度过余下的生命。
全诗主要描述了作者的处世态度和生活态度。他在面对世间纷扰时,表现得冷静冷淡,如同灰尘一般不受外物干扰,内心保持着坚定的定力,像磨石一样平稳。对于吃喝方面,没有太多的讲究,只是虔诚地守着自己的信仰。他通过描写樵夫供藜杖、陶人售瓦檠,传达了朴素的生活态度。在经历了许多苦雨之后,他依然豁达自在,坦然面对余下的生命。整体而言,诗人表达了一种从容淡定的生活哲学,以及对生活的坦然接受。
“经旬常苦雨”相关诗句:
- 经旬常苦雨 出自 [宋] 陆游 ·《夏中杂兴六首 其四 》
- 四旬常苦雨 出自 [宋] 郭印 ·《久雨 》
- 苦雨经旬久 出自 [宋] 李昭玘 ·《久雨 》
- 经旬苦雨淹行斾 出自 [宋] 杨亿 ·《石殿丞通判濮州 》
- 经旬苦料峭 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 经旬苦肺渴 出自 [宋] 陆游 ·《急雨 》
- 闭户常经旬 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 入夏苦旬雨 出自 [宋] 何梦桂 ·《入夏初晴 》
- 一旬长苦雨 出自 [宋] 释文珦 ·《雨後寄侃直翁新行古 》
- 经旬雨未休 出自 [唐] 姚合 ·《酬任畴协律夏中苦雨见寄 》
- 连延经旬雨 出自 [宋] 张耒 ·《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其二 》
- 不雨已经旬 出自 [宋] 周南 ·《八月七日与吴沈二道人同过书坞时山堂初成 》
- 经旬更不雨 出自 [宋] 强至 ·《呈屯田 》
- 经旬雨是多 出自 [宋] 韩淲 ·《苦雨 》
- 经旬坐春雨 出自 [宋] 释文珦 ·《经旬 》
- 经旬雨不断 出自 [宋] 释文珦 ·《喜晴 其二 》
- 忧雨不经旬 出自 [唐] 孙鲂 ·《主人司空後亭牡丹 》
- 半旬苦雨恼幽人 出自 [宋] 洪适 ·《雨中排闷 》
- 兼旬不雨亦常阴 出自 [宋] 陆游 ·《新晴 》
- 才收梅溽经旬雨 出自 [宋] 许及之 ·《酬转庵畏酒之什 》