“松篁十里绿成谿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松篁十里绿成谿”出自哪首诗？
答案： “松篁十里绿成谿”出自： 宋代 沈清臣的 《游道场山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng huáng shí lǐ lǜ chéng xī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“松篁十里绿成谿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“松篁十里绿成谿”已经是第一句了。
问题3：“松篁十里绿成谿”的下一句是什么？
答案： “松篁十里绿成谿”的下一句是： 短短篮舆入翠微 , 诗句拼音为： duǎn duǎn lán yú rù cuì wēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“松篁十里绿成谿”全诗
游道场山 (yóu dào chǎng shān)
松篁十里绿成谿，短短篮舆入翠微。
回首青山已成迹，陇头犹见白云飞。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“松篁十里绿成谿”繁体原文
遊道場山
松篁十里綠成谿，短短籃輿入翠微。
回首青山已成迹，隴頭猶見白雲飛。
“松篁十里绿成谿”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
松篁十里绿成谿，短短篮舆入翠微。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
回首青山已成迹，陇头犹见白云飞。
“松篁十里绿成谿”全诗注音
松篁十里绿成谿，短短篮舆入翠微。
回首青山已成迹，陇头犹见白云飞。
“松篁十里绿成谿”全诗翻译
译文：
松树青翠茂盛，像篱笆一样的车轿进入蓝天碧微之中。
回头望去，青山已经留下了痕迹，陇头依然可以看到白云翩翩飞舞。
总结：
诗人描绘了松树和竹子茂盛繁荣的景象，以及一辆短小的篮舆穿行其中的情景。回首望去，青山已经留下了岁月的印迹，而陇头仍然飘扬着白云，时光荏苒。诗人通过这些景物，抒发了时光易逝、物是人非的感慨。
“松篁十里绿成谿”相关诗句：
- 松篁十里绿成谿 出自 [宋] 沈清臣 ·《游道场山 》
- 十里松篁参羽仗 出自 [宋] 陈师道 ·《初到锦城 》
- 绿竹乔松三十里 出自 [宋] 阮阅 ·《苏仙山 》
- 拥路十里长松绿 出自 [宋] 李复 ·《玉泉寺 》
- 绣成十里绿杨堤 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其一 》
- 松篁相依绿 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵麟洲龙仁夫游三茅山 》
- 修篁绿水已成阴 出自 [宋] 宋庠 ·《因游东园奉寄交代张龙图 》
- 松篁有约成三友 出自 [宋] 曾协 ·《再次沈韵 》
- 门里松篁一迳冲 出自 [宋] 张鎡 ·《送客至无相兰若归过慈云岭小憩崇寿寺书所见十首 其五 》
- 五里松篁一径通 出自 [宋] 王之道 ·《题宿松薤山寺 》
- 蛮谿十里斜 出自 [唐] 宋之问 ·《过蛮洞 》
- 仙谿七十里 出自 [宋] 陈宓 ·《题喻景山大飞书房 》
- 作成谿上十分秋 出自 [宋] 武衍 ·《次平小景 》
- 谿竹十里花争妍 出自 [宋] 释德最 ·《罗霄洞 》
- 十里花谿锦城丽 出自 [唐] 元稹 ·《贻蜀五首 李中丞表臣 》
- 金谿东行二十里 出自 [宋] 洪炎 ·《二月十二日偶成 》
- 谿行十里花争妍 出自 [唐] 德最 ·《题罗霄洞 》
- 十里春谿雀李花 出自 [宋] 舒岳祥 ·《安住寺道中 》
- 十里湖光十里松 出自 [宋] 曾会 ·《题法华山天衣寺 》
- 十亩松篁百亩田 出自 [唐] 韦庄 ·《洛北村居 》