“心期老氏能知白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“心期老氏能知白”出自哪首诗?

答案:心期老氏能知白”出自: 宋代 张于文 《次韵何文缜墨梅二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn qī lǎo shì néng zhī bái ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“心期老氏能知白”的上一句是什么?

答案:心期老氏能知白”的上一句是: 嬾将玉雪鬬春妍 , 诗句拼音为: lǎn jiāng yù xuě dòu chūn yán ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“心期老氏能知白”的下一句是什么?

答案:心期老氏能知白”的下一句是: 兴寄杨雄独守玄 , 诗句拼音为: xīng jì yáng xióng dú shǒu xuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“心期老氏能知白”全诗

次韵何文缜墨梅二绝 其一 (cì yùn hé wén zhěn mò méi èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 张于文

偃蹙江头卧夕烟,嬾将玉雪鬬春妍。
心期老氏能知白,兴寄杨雄独守玄。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǎn cù jiāng tóu wò xī yān , lǎn jiāng yù xuě dòu chūn yán 。
xīn qī lǎo shì néng zhī bái , xīng jì yáng xióng dú shǒu xuán 。

“心期老氏能知白”繁体原文

次韻何文縝墨梅二絕 其一

偃蹙江頭臥夕煙,嬾將玉雪鬬春妍。
心期老氏能知白,興寄楊雄獨守玄。

“心期老氏能知白”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
偃蹙江头卧夕烟,嬾将玉雪鬬春妍。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
心期老氏能知白,兴寄杨雄独守玄。

“心期老氏能知白”全诗注音

yǎn cù jiāng tóu wò xī yān , lǎn jiāng yù xuě dòu chūn yán 。

偃蹙江头卧夕烟,嬾将玉雪鬬春妍。

xīn qī lǎo shì néng zhī bái , xīng jì yáng xióng dú shǒu xuán 。

心期老氏能知白,兴寄杨雄独守玄。

“心期老氏能知白”全诗翻译

译文:
偃蹙江头,躺卧在夕阳下的烟雾中,懒得去与春天的美景竞争。
心中渴望着能够与年迈的氏族长者分享我的领悟,希望我的情感能被他理解。而我的情感寄托在杨雄身上,他独自守护着神秘的玄学。

“心期老氏能知白”总结赏析

赏析:这首诗《次韵何文缜墨梅二绝 其一》由张于文创作,以描写梅花为主题,表现出诗人对自然景物的赞美和情感抒发。
诗中的“偃蹙江头卧夕烟”表现出梅花盛开在江边的景象,梅树低垂,花朵如雪,仿佛是垂下来的白色烟雾。这一景象通过“卧夕烟”形象生动地描绘出来,给人以清新、宁静的感觉。
接着诗中写到“嬾将玉雪鬬春妍”,这里表现出梅花与春天的竞争,梅花以它的“玉雪”一样的花朵来与春天的美丽“春妍”相抗衡,展现了梅花的坚韧和自信。
然后诗中出现“心期老氏能知白,兴寄杨雄独守玄”,这里诗人表达了对古代文人的敬仰。老氏和杨雄都是古代文学名人,他们的文学造诣被诗人推崇,而将自己的情感与梅花联系起来,展现了诗人对文学传统的尊崇和对创作的激情。

“心期老氏能知白”诗句作者张于文介绍:

张于文,名不详。与秦桧、何更多...

“心期老氏能知白”相关诗句: