“今我老归公始仕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今我老归公始仕”出自哪首诗?
答案: “今我老归公始仕”出自: 宋代 赵拚的 《送周古尉武康》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn wǒ lǎo guī gōng shǐ shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“今我老归公始仕”的上一句是什么?
答案:
“今我老归公始仕”的上一句是: 学业优殊志气雄 , 诗句拼音为: xué yè yōu shū zhì qì xióng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“今我老归公始仕”的下一句是什么?
答案: “今我老归公始仕”的下一句是: 神仙宫在水晶宫 , 诗句拼音为: shén xiān gōng zài shuǐ jīng gōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“今我老归公始仕”全诗
送周古尉武康 (sòng zhōu gǔ wèi wǔ kāng)
少时来访武夷峯,学业优殊志气雄。
今我老归公始仕,神仙宫在水晶宫。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“今我老归公始仕”繁体原文
送周古尉武康
少時來訪武夷峯,學業優殊志氣雄。
今我老歸公始仕,神仙宮在水晶宮。
“今我老归公始仕”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少时来访武夷峯,学业优殊志气雄。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
今我老归公始仕,神仙宫在水晶宫。
“今我老归公始仕”全诗注音
少时来访武夷峯,学业优殊志气雄。
今我老归公始仕,神仙宫在水晶宫。
“今我老归公始仕”全诗翻译
译文:
少年时我曾游武夷峰,学业出众,志向雄伟。如今我已年老,回归公务,开始从事官职。我住在神仙宫中,这座宫殿宛如水晶所建。
“今我老归公始仕”相关诗句:
- 今我老归公始仕 出自 [宋] 赵拚 ·《送周古尉武康 》
- 我公今始拜公台 出自 [宋] 许及之 ·《上黄参政寿七首 其六 》
- 今始忘仕已 出自 [宋] 吴衍 ·《翠蛟亭 》
- 我今老矣公白头 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 别都今喜我公归 出自 [宋] 陆佃 ·《送文太师再致政归西都二首 其二 》
- 公今去我归朝天 出自 [宋] 陈棣 ·《钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙 》
- 逮公来归我亦老 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 我公昔未仕 出自 [宋] 释道潜 ·《过公择藏书室 》
- 今春属我老归耕 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡元善 》
- 我今归计老茆茨 出自 [宋] 释德洪 ·《与晦叔至奉新 》
- 少仕老不归 出自 [宋] 陈师道 ·《规禅停云斋 》
- 老我成漫仕 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵林教授见别 》
- 我老不复仕 出自 [宋] 楼钥 ·《送淳丞上虞 》
- 从今不仕可归田 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其八 》
- 君今禄仕亦我同 出自 [宋] 释道潜 ·《送俞伯谟宣德赴辟成都 》
- 公今始暂闲 出自 [唐] 韩愈 ·《和仆射相公朝廻见寄 》
- 公始俭我 出自 [宋] 赵湘 ·《送驾部刘侯赴阙诗 》
- 公始廉我 出自 [宋] 赵湘 ·《送驾部刘侯赴阙诗 》
- 昉经始乎今公 出自 [宋] 张栻 ·《风雩亭词 》
- 公安渡头今始回 出自 [宋] 陆游 ·《泊公安县 》