“捷径元来是畏途”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“捷径元来是畏途”出自哪首诗?
答案: “捷径元来是畏途”出自: 宋代 徐钧的 《卢藏用》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jié jìng yuán lái shì wèi tú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“捷径元来是畏途”的上一句是什么?
答案:
“捷径元来是畏途”的上一句是: 此中佳处今休道 , 诗句拼音为: cǐ zhōng jiā chù jīn xiū dào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“捷径元来是畏途”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“捷径元来是畏途”已经是最后一句了。
“捷径元来是畏途”全诗
卢藏用 (lú cáng yòng)
托隐终南得美除,何期触网仅全躯。
此中佳处今休道,捷径元来是畏途。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“捷径元来是畏途”繁体原文
盧藏用
託隱終南得美除,何期觸網僅全軀。
此中佳處今休道,捷徑元來是畏途。
“捷径元来是畏途”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
托隐终南得美除,何期触网仅全躯。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此中佳处今休道,捷径元来是畏途。
“捷径元来是畏途”全诗注音
托隐终南得美除,何期触网仅全躯。
此中佳处今休道,捷径元来是畏途。
“捷径元来是畏途”全诗翻译
译文:
托隐终南山获得了美丽和宁静,却没想到卷入了罗网只剩下全身。
在这其中美好的地方,现在不必再说了,原来捷径之路实际是一条危险的途径。
总结:
诗人表达了在终南山托隐时,虽然得到了美丽的风景和宁静的环境,却意外地陷入了困境,被卷入了罗网,只剩下全身难以自由。他提醒人们不要轻信所谓的捷径,有时候这些看似便捷的途径实际上会带来意想不到的危险。
“捷径元来是畏途”相关诗句:
- 捷径元来是畏途 出自 [宋] 徐钧 ·《卢藏用 》
- 捷也当年避畏途 出自 [宋] 贺铸 ·《寄有捷上人 》
- 仕途指捷径 出自 [宋] 赵德孺 ·《中隠庵 》
- 仕途有捷径 出自 [宋] 张九成 ·《课书 》
- 宦途捷径不须曾 出自 [宋] 陆游 ·《游山三首 其二 》
- 仕途捷径固无取 出自 [宋] 王之道 ·《沈汤辅隠轩诗 》
- 宦途捷径在三边 出自 [宋] 乐雷发 ·《送史主簿之鄂就辟 其二 》
- 仕途捷径非我乐 出自 [宋] 太史章 ·《桐柏崇道观 》
- 元来是险途 出自 [宋] 朱南杰 ·《书考 》
- 捷径趋元符 出自 [宋] 尤袤 ·《庚子岁除前一日游茅山 》
- 这个元来是入途 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其五四 》
- 把出重看是捷途 出自 [宋] 陈藻 ·《和琴薰阁 》
- 蚤知捷径终南是 出自 [宋] 许及之 ·《次韵木伯初秋兰 其三 》
- 岂是终南捷径人 出自 [宋] 黄庚 ·《随隠爲祝南山赋 》
- 是处人间足畏途 出自 [宋] 戴表元 ·《湖山村 》
- 捷径新来竞朵颐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《谢龙山惠柱杖并求石铫四首 其三 》
- 富贵由来多捷径 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 年来处士径尤捷 出自 [宋] 王十朋 ·《送会稽林簿弃官还乡 》
- 前来不得由捷径 出自 [宋] 汪梦斗 ·《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如駃次早已至山阳 》
- 东来又骇畏途鞭 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵唐与文驿驰代简二绝句 其一 》