“欲识丹青难貌处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲识丹青难貌处”出自哪首诗?
答案: “欲识丹青难貌处”出自: 宋代 喻良能的 《题湖上月林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shí dān qīng nán mào chù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“欲识丹青难貌处”的上一句是什么?
答案:
“欲识丹青难貌处”的上一句是: 十里烟绡映雾鬟 , 诗句拼音为: shí lǐ yān xiāo yìng wù huán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“欲识丹青难貌处”的下一句是什么?
答案: “欲识丹青难貌处”的下一句是: 渚鸥汀鹭有无间 , 诗句拼音为: zhǔ ōu tīng lù yǒu wú jiàn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲识丹青难貌处”全诗
题湖上月林 (tí hú shàng yuè lín)
月林风物最湖山,十里烟绡映雾鬟。
欲识丹青难貌处,渚鸥汀鹭有无间。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“欲识丹青难貌处”繁体原文
題湖上月林
月林風物最湖山,十里煙綃映霧鬟。
欲識丹青難貌處,渚鷗汀鷺有無間。
“欲识丹青难貌处”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月林风物最湖山,十里烟绡映雾鬟。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲识丹青难貌处,渚鸥汀鹭有无间。
“欲识丹青难貌处”全诗注音
月林风物最湖山,十里烟绡映雾鬟。
欲识丹青难貌处,渚鸥汀鹭有无间。
“欲识丹青难貌处”全诗翻译
译文:
月色如织,山林中的景色最是湖山之胜。十里湖光烟雾缭绕,如同美人的雾鬓轻拂。想要领悟画家笔下的神韵是多么困难,渚上的鸥鸟、汀边的鹭鸶,它们之间有着无法理解的默契与交流。
“欲识丹青难貌处”相关诗句:
- 欲识丹青难貌处 出自 [宋] 喻良能 ·《题湖上月林 》
- 纵有丹青貌亦难 出自 [宋] 郭祥正 ·《予家小山四首 雪 》
- 丹青端的貌难成 出自 [宋] 陈宓 ·《延平郡学有小阁予名之曰穹林云壑和叶教韵 其一 》
- 料得丹青无貌处 出自 [宋] 喻良能 ·《磬湖小山激水作小溪 》
- 欲识青山最青处 出自 [宋] 胡宏 ·《朱元晦寄诗刘贡父有风藉溪先生之意词甚妙而意未员因作三绝 其一 》
- 丹青难状处 出自 [宋] 邵雍 ·《登女几 》
- 丹青欲画难 出自 [宋] 林希逸 ·《鸟影度寒塘 》
- 丹青此处难爲手 出自 [宋] 杜范 ·《归自漕司试院到桐庐晚偶成 》
- 却有丹青难画处 出自 [宋] 林景熙 ·《汪东岩爲余写容求赠诗余以其学佛者也故後章及之 其一 》
- 丹青欲尽良独难 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其三 》
- 欲识青云奇绝处 出自 [宋] 李义山 ·《青云峰 》
- 貌可丹青 出自 [宋] 释月磵 ·《赞童科安医师 》
- 貌入丹青冷 出自 [宋] 邹浩 ·《崇仁县君魏氏挽词 其二 》
- 貌在丹青中 出自 [唐] 高适 ·《画马篇 》
- 丹青严像貌 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 水仙庙 》
- 貌写丹青里 出自 [宋] 林希逸 ·《云台图功臣 》
- 写貌在丹青 出自 [唐] 白居易 ·《题旧写真图 》
- 丹青貌金粟影 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢胡藏之送栗鼠尾画维摩二首 其二 》
- 何必丹青貌辋川 出自 [宋] 李弥逊 ·《曹溪道中呈何公显 》
- 道与之貌非丹青 出自 [宋] 喻汝砺 ·《玉局洞石恪画仙人四壁 》