“诗书深藏半鼠矢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗书深藏半鼠矢”出自哪首诗?
答案: “诗书深藏半鼠矢”出自: 宋代 吕本中的 《寄李怤去言》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī shū shēn cáng bàn shǔ shǐ ,诗句平仄: 平平○○仄仄仄 。
问题2:“诗书深藏半鼠矢”的上一句是什么?
答案:
“诗书深藏半鼠矢”的上一句是: 千变百技常追随 , 诗句拼音为: qiān biàn bǎi jì cháng zhuī suí
,诗句平仄: 平平○○仄仄仄 。
问题3:“诗书深藏半鼠矢”的下一句是什么?
答案: “诗书深藏半鼠矢”的下一句是: 笔墨高卧封蛛丝 , 诗句拼音为: bǐ mò gāo wò fēng zhū sī ,诗句平仄:仄仄平仄○平平。
“诗书深藏半鼠矢”全诗
寄李怤去言 (jì lǐ fū qù yán)
东南之望庐山英,李郎落落奇後生。
凤凰麒麟在郊薮,芝兰玉树生阶庭。
文章初如滥觞水,行见万里通沧溟。
汪侯爱君笔不停,谓君诗似秋风清。
世间儿子甘缩手,苏过赵柟俱抗行。
少年才气乃如此,後来定是贤公卿。
伊昔先朝文物盛,君家诸父当朝廷。
外兄复是不世才,奇祥异瑞相辉映。
翻云覆雨十年後,昏昏醉梦须君醒。
我生未壮日向衰,疾病侵凌心已灰。
眼中之人不易见,千变百技常追随。
诗书深藏半鼠矢,笔墨高卧封蛛丝。
功名已矣付公等,田园肯放吾先归。
平平平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄平平○。
平平平○仄平仄,○仄仄仄平平○。
平平仄平仄仄平,仄平平仄平平平。
仄○平仄平仄仄,平○仄平平仄○。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
平仄平平平仄仄,平平平仄○平○。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
仄○平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平○○仄仄仄,仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
“诗书深藏半鼠矢”繁体原文
寄李怤去言
東南之望廬山英,李郎落落奇後生。
鳳凰麒麟在郊藪,芝蘭玉樹生階庭。
文章初如濫觴水,行見萬里通滄溟。
汪侯愛君筆不停,謂君詩似秋風清。
世間兒子甘縮手,蘇過趙柟俱抗行。
少年才氣乃如此,後来定是賢公卿。
伊昔先朝文物盛,君家諸父當朝廷。
外兄復是不世才,奇祥異瑞相輝映。
翻雲覆雨十年後,昏昏醉夢須君醒。
我生未壯日向衰,疾病侵凌心已灰。
眼中之人不易見,千變百技常追隨。
詩書深藏半鼠矢,筆墨高卧封蛛絲。
功名已矣付公等,田園肯放吾先歸。
“诗书深藏半鼠矢”韵律对照
平平平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
东南之望庐山英,李郎落落奇後生。
仄平平平仄平仄,平平仄仄平平○。
凤凰麒麟在郊薮,芝兰玉树生阶庭。
平平平○仄平仄,○仄仄仄平平○。
文章初如滥觞水,行见万里通沧溟。
平平仄平仄仄平,仄平平仄平平平。
汪侯爱君笔不停,谓君诗似秋风清。
仄○平仄平仄仄,平○仄平平仄○。
世间儿子甘缩手,苏过赵柟俱抗行。
仄平平仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
少年才气乃如此,後来定是贤公卿。
平仄平平平仄仄,平平平仄○平○。
伊昔先朝文物盛,君家诸父当朝廷。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄○平仄。
外兄复是不世才,奇祥异瑞相辉映。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平仄。
翻云覆雨十年後,昏昏醉梦须君醒。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
我生未壮日向衰,疾病侵凌心已灰。
仄○平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
眼中之人不易见,千变百技常追随。
平平○○仄仄仄,仄仄平仄○平平。
诗书深藏半鼠矢,笔墨高卧封蛛丝。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
功名已矣付公等,田园肯放吾先归。
“诗书深藏半鼠矢”全诗注音
东南之望庐山英,李郎落落奇後生。
凤凰麒麟在郊薮,芝兰玉树生阶庭。
文章初如滥觞水,行见万里通沧溟。
汪侯爱君笔不停,谓君诗似秋风清。
世间儿子甘缩手,苏过赵柟俱抗行。
少年才气乃如此,後来定是贤公卿。
伊昔先朝文物盛,君家诸父当朝廷。
外兄复是不世才,奇祥异瑞相辉映。
翻云覆雨十年後,昏昏醉梦须君醒。
我生未壮日向衰,疾病侵凌心已灰。
眼中之人不易见,千变百技常追随。
诗书深藏半鼠矢,笔墨高卧封蛛丝。
功名已矣付公等,田园肯放吾先归。
“诗书深藏半鼠矢”全诗翻译
译文:
东南望去是庐山,李郎容貌出众,与众不同的年轻人。
在乡间薮边,凤凰和麒麟出现,芝兰和玉树在阶庭生长。
他的文章初期就像水中初生的源头,一行行字句跨越千里,通达辽阔的海洋。
汪侯喜欢你的笔不停歇,称赞你的诗就像清风明月般清雅。
在世间,大多数年轻人都甘愿保持低调,只有苏轼和赵佶敢于冒险行动。
这样的年轻才子,将来必定是受人景仰的贤良之辈。
往昔的先朝文人辈出,而你的家族中,有许多人在朝廷中有显赫地位。
你的姐夫更是天赋异禀,获得了奇异祥瑞的显现。
经过十年的风风雨雨,你现在昏昏然于醉梦之中,需要醒悟过来。
我生命未有多壮盛时,疾病侵袭,心中已经失去了希望。
珍视的人难以相见,千方百计地追随他。
诗书深藏,半是鼠目寸光,笔墨高高在上,封印着蛛丝马迹。
功名已经是过去式,交付给公等,而我宁愿回归田园生活。
“诗书深藏半鼠矢”相关诗句:
- 诗书深藏半鼠矢 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李怤去言 》
- 堆案文书藏鼠矢 出自 [宋] 周孚 ·《洪致远屡来问诗作长句遗之 》
- 鼠矢压书毫不泚 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵酬叶进卿 》
- 深藏区脱避石矢 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 》
- 深影藏半山 出自 [唐] 鲍溶 ·《庐山石镜 》
- 夹壁深藏尚半存 出自 [宋] 韩驹 ·《赠张景方 》
- 云藏半岭深难见 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其三 》
- 藏书壁中苔半侵 出自 [唐] 韦应物 ·《送褚校书归旧山歌 》
- 深藏箧里书 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 诗工发深藏 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作 其二 》
- 诗草士深藏 出自 [宋] 刘克庄 ·《送洪使君 》
- 阁书深藏一万轴 出自 [宋] 刘摰 ·《题致政朱郎中适园林 》
- 万竿深锁藏书屋 出自 [宋] 王庭珪 ·《题竹溪读书堂 》
- 书成藏向深山里 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵汤伯纪送别二首 其一 》
- 个是深藏宝书处 出自 [宋] 杨万里 ·《跋尤延之左司所藏光尧御书歌 》
- 满腹藏诗书 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨缜供备还京 》
- 诗书满屋藏 出自 [宋] 张鎡 ·《买书 》
- 诗书箧中藏 出自 [宋] 张耒 ·《文周翰邀至王才元园饮 》
- 剩将诗句藏深箧 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其三 》
- 深藏难没是诗名 出自 [宋] 苏轼 ·《和致仕张郎中春昼 》