首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送胡仲衡 > 喜君吃吃善谈文

“喜君吃吃善谈文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“喜君吃吃善谈文”出自哪首诗?

答案:喜君吃吃善谈文”出自: 宋代 裘万顷 《送胡仲衡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ jūn chī chī shàn tán wén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“喜君吃吃善谈文”的上一句是什么?

答案:喜君吃吃善谈文”的上一句是: 忆昔樵江一见君 , 诗句拼音为:yì xī qiáo jiāng yī jiàn jūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“喜君吃吃善谈文”的下一句是什么?

答案:喜君吃吃善谈文”的下一句是: 别来岁月今如许 , 诗句拼音为: bié lái suì yuè jīn rú xǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“喜君吃吃善谈文”全诗

送胡仲衡 (sòng hú zhòng héng)

朝代:宋    作者: 裘万顷

忆昔樵江一见君,喜君吃吃善谈文
别来岁月今如许,书里工夫想得勤。
近世起家多白屋,几人驰志在青云。
穑斋已踏贤关路,更有诸孙策异勳。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yì xī qiáo jiāng yī jiàn jūn , xǐ jūn chī chī shàn tán wén 。
bié lái suì yuè jīn rú xǔ , shū lǐ gōng fū xiǎng dé qín 。
jìn shì qǐ jiā duō bái wū , jǐ rén chí zhì zài qīng yún 。
sè zhāi yǐ tà xián guān lù , gèng yǒu zhū sūn cè yì xūn 。

“喜君吃吃善谈文”繁体原文

送胡仲衡

憶昔樵江一見君,喜君吃吃善談文。
別來歲月今如許,書裏工夫想得勤。
近世起家多白屋,幾人馳志在青雲。
穡齋已踏賢關路,更有諸孫策異勳。

“喜君吃吃善谈文”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忆昔樵江一见君,喜君吃吃善谈文。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
别来岁月今如许,书里工夫想得勤。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
近世起家多白屋,几人驰志在青云。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
穑斋已踏贤关路,更有诸孙策异勳。

“喜君吃吃善谈文”全诗注音

yì xī qiáo jiāng yī jiàn jūn , xǐ jūn chī chī shàn tán wén 。

忆昔樵江一见君,喜君吃吃善谈文。

bié lái suì yuè jīn rú xǔ , shū lǐ gōng fū xiǎng dé qín 。

别来岁月今如许,书里工夫想得勤。

jìn shì qǐ jiā duō bái wū , jǐ rén chí zhì zài qīng yún 。

近世起家多白屋,几人驰志在青云。

sè zhāi yǐ tà xián guān lù , gèng yǒu zhū sūn cè yì xūn 。

穑斋已踏贤关路,更有诸孙策异勳。

“喜君吃吃善谈文”全诗翻译

译文:

昔日在樵江的时候,初次见到您,喜欢您谈论文学的风采。
分别后,时光飞逝,如今您在读书中勤苦钻研。
近来,许多人通过勤奋踏实,从小白屋开始一步步走向成功,志向追求青云之上。
而您,已经在穑斋踏上贤路,将有更多的后代继承您的才名和卓越的功绩。全诗写述了您初见和别离的场景,表达了对您刻苦学习和杰出成就的赞美和祝愿。

“喜君吃吃善谈文”诗句作者裘万顷介绍:

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。更多...

“喜君吃吃善谈文”相关诗句: