“主人不是陈惊座”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主人不是陈惊座”出自哪首诗?
答案: “主人不是陈惊座”出自: 宋代 谢薖的 《游安乐寺陈妙音载酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ rén bú shì chén jīng zuò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“主人不是陈惊座”的上一句是什么?
答案:
“主人不是陈惊座”的上一句是: 饮酣挥翰走龙蛇 , 诗句拼音为: yǐn hān huī hàn zǒu lóng shé
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“主人不是陈惊座”的下一句是什么?
答案: “主人不是陈惊座”的下一句是: 投辖归时日已斜 , 诗句拼音为: tóu xiá guī shí rì yǐ xié ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“主人不是陈惊座”全诗
游安乐寺陈妙音载酒 (yóu ān lè sì chén miào yīn zǎi jiǔ)
遶郭寻春未见花,不知春在梵王家。
林间新翠张裙幄,席上残红当脸霞。
兴逸持杯睨云汉,饮酣挥翰走龙蛇。
主人不是陈惊座,投辖归时日已斜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“主人不是陈惊座”繁体原文
遊安樂寺陳妙音載酒
遶郭尋春未見花,不知春在梵王家。
林間新翠張裙幄,席上殘紅當臉霞。
興逸持杯睨雲漢,飲酣揮翰走龍蛇。
主人不是陳驚座,投轄歸時日已斜。
“主人不是陈惊座”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
遶郭寻春未见花,不知春在梵王家。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
林间新翠张裙幄,席上残红当脸霞。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
兴逸持杯睨云汉,饮酣挥翰走龙蛇。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
主人不是陈惊座,投辖归时日已斜。
“主人不是陈惊座”全诗注音
遶郭寻春未见花,不知春在梵王家。
林间新翠张裙幄,席上残红当脸霞。
兴逸持杯睨云汉,饮酣挥翰走龙蛇。
主人不是陈惊座,投辖归时日已斜。
“主人不是陈惊座”全诗翻译
译文:
遶着城郭寻找春天,却还未看到盛开的花朵,不知道春天就在梵王家。
林间新翠的柳树拂动着裙裾,宴席上残留的红花犹如脸颊上的晚霞。
欢欢喜喜地举起酒杯,眺望着天空中的云汉,醉意浓郁时挥动笔墨,画龙点睛般展现才华。
宴主并非陈惊座,腰间携带官符,此时日影已斜,归途将至。
总结:古文描写了一个寻找春天的场景,却发现春天已经降临在别处。接着描述了林间春色和宴席上的欢宴景象,人们畅饮且展现才华。但主人并非长久停留,因为归途已近。
“主人不是陈惊座”总结赏析
赏析:: 这首诗《游安乐寺陈妙音载酒》是谢薖创作的,通过抒发对春天的期盼和与友人共饮的情感,表现出了一种愉悦和兴奋的氛围。诗中描绘了在安乐寺游玩的场景。
首节写诗人环绕着郭墙寻找春天的迹象,但却未能见到花开,不知道春天已然降临在佛殿之中。这一节落墨点题,表现了诗人的好奇和渴望。
接下来的两节描述了林间和宴席上的情景。林间新翠引发了诗人的欢愉,席上的残红则如同夕阳余晖洒在脸上,给人以美好的画面。这里充满了生机和欢乐的意象,让人感受到了诗人内心的愉悦和兴奋。
最后两节写诗人饮酒的情景,他的兴致高涨,举杯仰望天空,仿佛能看到云汉星河,酒意和创作的灵感相互交织。这种情感的抒发使整首诗更加生动。
在标签方面,可以打上如下
“主人不是陈惊座”相关诗句:
- 主人不是陈惊座 出自 [宋] 谢薖 ·《游安乐寺陈妙音载酒 》
- 孟公岂是陈惊座 出自 [宋] 徐用亨 ·《嘲教授 》
- 不酒陈惊座 出自 [宋] 曹彦约 ·《陈伯量挽诗二首 其一 》
- 十年不见陈惊座 出自 [宋] 饶节 ·《赵元达妇孕不育後数日其犹子生一女子二子皆有戚戚之色戏作此诗开之 》
- 不减昔日陈惊座 出自 [宋] 李彭 ·《谢人见过 》
- 豪逸陈惊座 出自 [宋] 唐庚 ·《张祖同挽词 》
- 座非陈子惊 出自 [唐] 孟浩然 ·《襄阳公宅饮 》
- 君真惊座陈 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈陈深父二首 其二 》
- 东隣况有陈惊座 出自 [宋] 曹彦约 ·《旬休日遣怀招陈德温饮 》
- 知公气压陈惊座 出自 [宋] 谢逸 ·《和陈倅泛舟寄莹中德翁印老 其一 》
- 何当一效陈惊座 出自 [宋] 陈棣 ·《端午洪积仁召客口占戏柬薛仲藏 》
- 吾舅於今惊座陈 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘子後赵行之司理舅二首 其二 》
- 莫恋主人惊不去 出自 [宋] 陆游 ·《园中偶题四首 其一 》
- 主人顾四座 出自 [唐] 杜牧 ·《张好好诗 》
- 座上诸客及主人即请此二人言戏 出自 [唐] 贾元逊 ·《戏王威德 》
- 明日主人酬一座 出自 [宋] 文天祥 ·《山中谩成柬刘方斋 》
- 主人捧觞客满座 出自 [宋] 萧立之 ·《周宰赏莲席上 》
- 笑谈惊座人 出自 [宋] 方一夔 ·《再叠前韵别鹤峰 》
- 主人不吝是家风 出自 [宋] 吕本中 ·《求赵表之墨 》
- 主人不是无芳饵 出自 [宋] 宋庠 ·《东园池上书所见五首 其三 》