“大贤庶几其屡空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大贤庶几其屡空”出自哪首诗?
答案: “大贤庶几其屡空”出自: 宋代 吕本中的 《陆庭元绍意斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà xián shù jī qí lǚ kōng ,诗句平仄: 。
问题2:“大贤庶几其屡空”的上一句是什么?
答案:
“大贤庶几其屡空”的上一句是: 圣人毋意物我同 , 诗句拼音为:shèng rén wú yì wù wǒ tóng
,诗句平仄: 。
问题3:“大贤庶几其屡空”的下一句是什么?
答案: “大贤庶几其屡空”的下一句是: 今君胡为用此意 , 诗句拼音为: jīn jūn hú wèi yòng cǐ yì ,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
“大贤庶几其屡空”全诗
陆庭元绍意斋 (lù tíng yuán shào yì zhāi)
圣人毋意物我同,大贤庶几其屡空。
今君胡为用此意,乃欲酬酢万化参天工。
客来无穷君不厌,所施不同皆有验。
风寒燥湿互相伐,一理驱驰无顿渐。
衡门端坐一事无,衆皆刼刼君有余。
见贤不避忘其躯,肯与俗子急锱铢。
知君此意久已绝,为尔病生吾有说。
偫储百药待百病,任尔纷纷强分别。
君但守此心如銕,徧与衆生除衆热。
是则名为无意诀,剩放南山着秋月。
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄○仄○。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄仄仄○平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平○仄。
平仄仄仄平○?,仄仄仄平○仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
“大贤庶几其屡空”繁体原文
陸庭元紹意齋
聖人毋意物我同,大賢庶幾其屢空。
今君胡爲用此意,乃欲酬酢萬化參天工。
客來無窮君不厭,所施不同皆有驗。
風寒燥濕互相伐,一理驅馳無頓漸。
衡門端坐一事無,衆皆刼刼君有餘。
見賢不避忘其軀,肯與俗子急錙銖。
知君此意久已絕,爲爾病生吾有說。
偫儲百藥待百病,任爾紛紛强分别。
君但守此心如銕,徧與衆生除衆熱。
是則名爲無意訣,剩放南山著秋月。
“大贤庶几其屡空”韵律对照
仄平平仄仄仄平,仄平仄仄○仄○。
圣人毋意物我同,大贤庶几其屡空。
平平平平仄仄仄,仄仄平仄仄仄○平平。
今君胡为用此意,乃欲酬酢万化参天工。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
客来无穷君不厌,所施不同皆有验。
平平仄仄仄○仄,仄仄○平平仄仄。
风寒燥湿互相伐,一理驱驰无顿渐。
平平平仄仄仄平,仄平仄仄平仄平。
衡门端坐一事无,衆皆刼刼君有余。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄仄仄平平。
见贤不避忘其躯,肯与俗子急锱铢。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄仄。
知君此意久已绝,为尔病生吾有说。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平○仄。
偫储百药待百病,任尔纷纷强分别。
平仄仄仄平○?,仄仄仄平○仄仄。
君但守此心如銕,徧与衆生除衆热。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
是则名为无意诀,剩放南山着秋月。
“大贤庶几其屡空”全诗注音
圣人毋意物我同,大贤庶几其屡空。
今君胡为用此意,乃欲酬酢万化参天工。
客来无穷君不厌,所施不同皆有验。
风寒燥湿互相伐,一理驱驰无顿渐。
衡门端坐一事无,衆皆刼刼君有余。
见贤不避忘其躯,肯与俗子急锱铢。
知君此意久已绝,为尔病生吾有说。
偫储百药待百病,任尔纷纷强分别。
君但守此心如銕,徧与衆生除衆热。
是则名为无意诀,剩放南山着秋月。
“大贤庶几其屡空”全诗翻译
译文:
圣人不动心于物质,我也与大贤一样常常是空虚的。
现在君为何要采取这种心态,欲要回报天工创造的万物。
客人不断地来,君不厌倦,君施予的恩惠虽然不同,但皆能得到验证。
风寒、干燥、湿气相互侵害,一种理念驱动着一种情况不断变化。
衡门之内坐着,一事无所作为,众人皆叹息,觉得君多余。
见到贤者不忘记他们的教诲,愿意与普通人慷慨解囊。
知道君心意早已决绝,为了你的病,我有一番劝解。
药品虽多,但需等待各种疾病,随你们纷纷强求去分别。
君只需守住这份冷静如铁的心境,便能与众生除去纷纷热情。
这便是被称为无意诀的方法,剩下放心地安住在南山,享受秋月的宁静。
总结:全文传达了一个谦虚守静的心态,强调不执着于物质,不为名利所动,像圣人一样淡泊名利,同时与众不同地心无旁骛,以冷静的心境对待人生万象。作者劝诫君子要坚持这种无为而治的心境,如此才能在纷繁世事中保持内心的宁静和平和。
“大贤庶几其屡空”相关诗句:
- 大贤庶几其屡空 出自 [宋] 吕本中 ·《陆庭元绍意斋 》
- 庶几屡空 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 兖国公位酌献用《成安》。 》
- 回空其庶亦其庶 出自 [宋] 方回 ·《有感 》
- 庶乎屡空 出自 [宋] 曾丰 ·《彼莲之美 其二 》
- 君其来兮庶几其见之 出自 [宋] 楼钥 ·《雪谿仙隠 》
- 未若顔回庶屡空 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五一 》
- 高贤当庶几 出自 [唐] 韦应物 ·《答令狐侍郎 》
- 其殆庶几 出自 [宋] 释文珦 ·《天道夷简行 》
- 其庶几乎 出自 [宋] 徐积 ·《复古颂 》
- 其殆庶几 出自 [宋] 邵雍 ·《庶几吟 》
- 吾今其庶几 出自 [唐] 白居易 ·《隐几 》
- 吾今其庶几 出自 [宋] 张耒 ·《雨霁 》
- 庶几其可免 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其八 》
- 菩提其庶几 出自 [唐] 白居易 ·《因梦有悟 》
- 二美其庶几 出自 [宋] 苏颂 ·《送许当世职方通判泉州 》
- 没齿其庶几 出自 [宋] 陈渊 ·《送遵道 》
- 斯民其庶几 出自 [宋] 彭汝砺 ·《南安道中 》
- 顔氏其庶几 出自 [宋] 仇远 ·《昔康节先生题安乐窝诗中云乐见善人乐闻善事乐道善言乐行善意此即吾友朱仲明乐善斋之意也系之以诗 》
- 李君其庶几 出自 [宋] 崔与之 ·《题吉水鼋潭李氏仁寿堂 》
- 苟全其庶几 出自 [宋] 李处权 ·《送荣茂世 》