“且随邻曲了残租”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且随邻曲了残租”出自哪首诗?
答案: “且随邻曲了残租”出自: 宋代 陆游的 《刈获後书事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě suí lín qū le cán zū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“且随邻曲了残租”的上一句是什么?
答案:
“且随邻曲了残租”的上一句是: 不逐儿童觅兼味 , 诗句拼音为: bù zhú ér tóng mì jiān wèi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“且随邻曲了残租”的下一句是什么?
答案: “且随邻曲了残租”的下一句是: 细思自有欣然处 , 诗句拼音为: xì sī zì yǒu xīn rán chù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“且随邻曲了残租”全诗
刈获後书事二首 其二 (yì huò hòu shū shì èr shǒu qí èr)
耄岁谁知困不苏,每虞黠鬼笑狂图。
陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦。
不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租。
细思自有欣然处,高谢人间九折途。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“且随邻曲了残租”繁体原文
刈穫後書事二首 其二
耄歲誰知困不蘇,每虞黠鬼笑狂圖。
陶公老去但濁酒,管老歸來惟白襦。
不逐兒童覓兼味,且隨鄰曲了殘租。
細思自有欣然處,高謝人間九折途。
“且随邻曲了残租”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
耄岁谁知困不苏,每虞黠鬼笑狂图。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
细思自有欣然处,高谢人间九折途。
“且随邻曲了残租”全诗注音
耄岁谁知困不苏,每虞黠鬼笑狂图。
陶公老去但浊酒,管老归来惟白襦。
不逐儿童觅兼味,且随邻曲了残租。
细思自有欣然处,高谢人间九折途。
“且随邻曲了残租”全诗翻译
译文:
年老之时,谁知道疲困难以摆脱,每当暗中遭遇狡猾鬼怪时,它们嘲笑我的狂妄图谋。
陶公年老,却仍贪欢酒的浊醇,而我老去时,只愿归来穿着简朴的白襦衫。
我不再像小时候那样寻求种种新奇的乐趣,只愿随着邻里小曲度过平淡的余生。
细细思量,总有令人欢喜的地方,即使在人生旅途中遭遇诸多挫折。
总结:
这首诗写诗人年老之时的感慨和境遇。他感叹年老后困顿无助的状态,面对险恶世界如同对抗狡猾的鬼怪。对比陶公的豁达饮酒态度,诗人反而更加珍惜简单的生活。不再追逐外在的刺激,而是乐于和邻里小曲一起度过余生。他坦然接受人生的折扣,深思熟虑后仍能找到欢喜的点滴。诗中表达了晚年的淡泊和豁达,以及对简单生活的向往和欣然接受命运的态度。
“且随邻曲了残租”相关诗句:
- 且随邻曲了残租 出自 [宋] 陆游 ·《刈获後书事二首 其二 》
- 官租未了私租逼 出自 [宋] 柳永 ·《鬻海歌 》
- 北邻了残获 出自 [宋] 张埴 ·《由新田归故家 》
- 残年邻曲幸相依 出自 [宋] 陆游 ·《自咏闲适 》
- 且了读残书 出自 [宋] 韩淲 ·《二十六夜坐 》
- 且醉残梅了目前 出自 [宋] 毛珝 ·《元日寓越之三江 》
- 剩随邻曲乐昇平 出自 [宋] 陆游 ·《岁首书事二首 其一 》
- 且乐杯觞随水曲 出自 [宋] 韦骧 ·《和丹阳守许仲途朝议春深饮会即席二首 其一 》
- 且随筋力度残年 出自 [宋] 项安世 ·《望三叠泉谷帘泉而不能至 》
- 且随见在醉残枝 出自 [宋] 曾丰 ·《同官醵呈林签判 》
- 租额累山邻 出自 [宋] 魏杞 ·《延庆寺 》
- 毕愿了租调 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 胡不了租税 出自 [宋] 虞俦 ·《除日狱空唯欠租监系颇衆因悉纵遣之期以开岁五日毕来因记东坡先生倅杭除夜直都厅囚系皆满题诗壁间辄用其韵 》
- 强半了租赋 出自 [宋] 释德洪 ·《七月十三示阿慈阙阙 》
- 输纳王租了 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其一○ 》
- 输纳王租了 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其九 》
- 大儿了租税 出自 [宋] 释德洪 ·《寄彭景醇奉议 》
- 先期了赋租 出自 [宋] 孔武仲 ·《代简答次中见留 》
- 输纳皇租了 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其五 》
- 王租及时了 出自 [宋] 赵蕃 ·《子肃以古风见还诗轴颇述归田之乐次韵答之 》