“山外圆天一镜开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山外圆天一镜开”出自哪首诗?
答案: “山外圆天一镜开”出自: 宋代 晁补之的 《新城塔山对雨二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān wài yuán tiān yī jìng kāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山外圆天一镜开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山外圆天一镜开”已经是第一句了。
问题3:“山外圆天一镜开”的下一句是什么?
答案: “山外圆天一镜开”的下一句是: 山头云起似浮埃 , 诗句拼音为: shān tóu yún qǐ sì fú āi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“山外圆天一镜开”全诗
新城塔山对雨二首 其一 (xīn chéng tǎ shān duì yǔ èr shǒu qí yī)
山外圆天一镜开,山头云起似浮埃。
松吟竹舞水纹乱,坐见溪南风雨来。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“山外圆天一镜开”繁体原文
新城塔山對雨二首 其一
山外圓天一鏡開,山頭雲起似浮埃。
松吟竹舞水紋亂,坐見溪南風雨來。
“山外圆天一镜开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
山外圆天一镜开,山头云起似浮埃。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
松吟竹舞水纹乱,坐见溪南风雨来。
“山外圆天一镜开”全诗注音
山外圆天一镜开,山头云起似浮埃。
松吟竹舞水纹乱,坐见溪南风雨来。
“山外圆天一镜开”全诗翻译
译文:
山外的圆天如一面镜子般展开,山头的云雾像浮尘般升腾。松树吟唱,竹林舞动,水面波纹起伏不定。坐在此处,看到溪水从南方奔流而来,带着风雨的声音。
总结:这段古文描绘了山外的广袤天空,山头云雾的气象,以及松、竹和水的动态变化。通过坐在这里观察,可以感受到溪水从南方带来的风雨气息。
“山外圆天一镜开”总结赏析
赏析:这首古诗《新城塔山对雨二首 其一》以雨景为背景,通过描绘山、云、水、松、竹等自然元素,展现了雨后山间的宁静和神秘。诗人以独特的视角刻画出雨后山景的生动画面,以及山川间的和谐氛围。诗中以简洁的语言和具象的意象,勾勒了大自然的奇妙景象,使读者感受到清新、宁静的美好景致。
在诗中,诗人以“山外圆天一镜开”形象地描绘了雨后的天空,这里“圆天”象征宽阔无垠的天空。接着,“山头云起似浮埃”描述了雨后的云雾犹如浮尘般飘散在山川间,展现了雨后云雾弥漫的景象。诗人运用“松吟竹舞水纹乱”生动描绘了山间松树的吟唱和竹叶的舞动,以及雨后溪水泛起的涟漪,表现了雨后山间的生气勃勃,充满了生机和活力。最后两句“坐见溪南风雨来”,通过“溪南风雨”表现了雨后的情景,诗人以此为结句,突出了雨后山间的宁静和凝重。
“山外圆天一镜开”相关诗句:
- 山外圆天一镜开 出自 [宋] 晁补之 ·《新城塔山对雨二首 其一 》
- 山腹空明一镜圆 出自 [宋] 张嵲 ·《题石井二首 其一 》
- 天开一镜皎无云 出自 [宋] 陈起 ·《明远阁 》
- 万顷湖开一镜天 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题会稽用林帅侍韵 》
- 中闲一镜帖天开 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 锦镜池 》
- 大圆镜里八窗开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《落星寺 》
- 天下呈圆镜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《饮黄池朱友龙舍 》
- 天地不逃圆镜里 出自 [宋] 姚勉 ·《赠定轩游季升 》
- 豁开天外一双目 出自 [宋] 陈深 ·《赠周山人 其二 》
- 灵台一似大圆镜 出自 [宋] 王阮 ·《送晦翁十首 其四 》
- 对此遥看一镜圆 出自 [宋] 许元信 ·《刘磐幕 》
- 百里一轮大圆镜 出自 [宋] 曾丰 ·《欲入修门未果且留妙山逆旅书所见呈富阳大夫陈晃国 》
- 千光一合圆如镜 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其三 》
- 一面红金大圆镜 出自 [宋] 杨万里 ·《日出 》
- 心镜孤圆月一轮 出自 [宋] 李光 ·《书尾寄六十五侄孟容 》
- 心镜圆明总一同 出自 [宋] 章才邵 ·《进月堂 》
- 海外三山一洞天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠杜省元 》
- 门外尘空镜天碧 出自 [宋] 李新 ·《丙寅四月乙丑夜漏未尽五鼓三嵎程平起问安堂上灯烂然有圆相事异耳根故孝声大噪士争赋诗伻来叩某某亦爲作灯光谣 》
- 山开一盖天 出自 [宋] 冯时行 ·《山居 》
- 天开悬宝镜 出自 [唐] 吕从庆 ·《对月有感 》