“最久凋零长一房”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“最久凋零长一房”出自哪首诗?

答案:最久凋零长一房”出自: 宋代 林希逸 《戊辰谒伯祖惠阳使君坟三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì jiǔ diāo líng cháng yī fáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“最久凋零长一房”的上一句是什么?

答案:最久凋零长一房”的上一句是: 一山双脉两翁藏 , 诗句拼音为:yī shān shuāng mài liǎng wēng cáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“最久凋零长一房”的下一句是什么?

答案:最久凋零长一房”的下一句是: 谁道败墙荒草里 , 诗句拼音为: shuí dào bài qiáng huāng cǎo lǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“最久凋零长一房”全诗

戊辰谒伯祖惠阳使君坟三绝 其一 (wù chén yè bǎi zǔ huì yáng shǐ jūn fén sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 林希逸

一山双脉两翁藏,最久凋零长一房
谁道败墙荒草里,冢中枯骨昔金章。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yī shān shuāng mài liǎng wēng cáng , zuì jiǔ diāo líng cháng yī fáng 。
shuí dào bài qiáng huāng cǎo lǐ , zhǒng zhōng kū gǔ xī jīn zhāng 。

“最久凋零长一房”繁体原文

戊辰謁伯祖惠陽使君墳三絕 其一

一山雙脈兩翁藏,最久凋零長一房。
誰道敗牆荒草裏,冢中枯骨昔金章。

“最久凋零长一房”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一山双脉两翁藏,最久凋零长一房。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁道败墙荒草里,冢中枯骨昔金章。

“最久凋零长一房”全诗注音

yī shān shuāng mài liǎng wēng cáng , zuì jiǔ diāo líng cháng yī fáng 。

一山双脉两翁藏,最久凋零长一房。

shuí dào bài qiáng huāng cǎo lǐ , zhǒng zhōng kū gǔ xī jīn zhāng 。

谁道败墙荒草里,冢中枯骨昔金章。

“最久凋零长一房”全诗翻译

译文:

一座山峰有着双条主脉,两位老者隐居其中,经历了最长时间的凋零,一片庭院长久荒芜。
有谁能说出败坏的城墙如今荒草丛生,坟墓里的枯骨曾经是金色的荣誉标志。
这首诗歌描述了一座山峰,两位老者的隐居生活,以及过去的荣耀与现在的荒芜,寓意着岁月的更替和人事的无常。

“最久凋零长一房”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“最久凋零长一房”相关诗句: