“便作是非人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便作是非人”出自哪首诗？
答案： “便作是非人”出自： 宋代 张侃的 《王梅磎题玉枕峰二绝 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： biàn zuò shì fēi rén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“便作是非人”的上一句是什么？
答案：
“便作是非人”的上一句是： 忽看枕峰句 , 诗句拼音为： hū kàn zhěn fēng jù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“便作是非人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“便作是非人”已经是最后一句了。
“便作是非人”全诗
王梅磎题玉枕峰二绝 其一 (wáng méi xī tí yù zhěn fēng èr jué qí yī)
静处翻千偈，忙中认一身。
忽看枕峰句，便作是非人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
“便作是非人”繁体原文
王梅磎題玉枕峰二絕 其一
靜處翻千偈，忙中認一身。
忽看枕峰句，便作是非人。
“便作是非人”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
静处翻千偈，忙中认一身。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
忽看枕峰句，便作是非人。
“便作是非人”全诗注音
静处翻千偈，忙中认一身。
忽看枕峰句，便作是非人。
“便作是非人”全诗翻译
译文：
在宁静的时候背诵千篇佛偈，在忙碌中领悟一身修行。突然看到峰巅的一句诗句，就成了口舌是非的人。
总结：
诗人表达了在宁静中学习佛法，忙碌中修身养性的心境。然而，当突然遭遇到他人的非议或是诗句的解读时，容易陷入争议与口舌之争。这反映了人在修行中常常面对外在诱惑与考验，需要坚定信念和内心定力。
“便作是非人”相关诗句：
- 便作是非人 出自 [宋] 张侃 ·《王梅磎题玉枕峰二绝 其一 》
- 便是是非人 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其一八 》
- 便是是非人 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其三○ 》
- 是非人便是 出自 [宋] 释慧远 ·《观音大士赞 》
- 留与闲人作是非 出自 [唐] 罗隐 ·《望思台 》
- 是是非非厌听人 出自 [宋] 林希逸 ·《十月九日回书偶作 》
- 非非是是正人伦 出自 [宋] 释智圆 ·《读罗隐诗集 》
- 嬾性作书非所便 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句 其四 》
- 是非便把圣经稽 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读史 》
- 蹉跎非是落便宜 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三三 》
- 谁是知非便肯休 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八二 》
- 说着此身便非是 出自 [宋] 方回 ·《题徐赞府不负堂 其二 》
- 便是作县谱 出自 [宋] 徐经孙 ·《送思訦之官鳌峰 》
- 便作野夫才是分 出自 [宋] 吕南公 ·《寄江州沈尊师 》
- 便作阴谋犹是晚 出自 [宋] 林洪 ·《谋隠 》
- 便是韩坛作曾筑 出自 [宋] 岳珂 ·《寄李微之秘监三首 其二 》
- 是非纷妄作 出自 [唐] 陈子昂 ·《夏日晖上人房别李参军崇嗣 》
- 非是我做作 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三一 》
- 无过作是非 出自 [唐] 王梵志 ·《三五 》
- 便觉非人寰 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》