“香和宿雨落江梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香和宿雨落江梅”出自哪首诗?
答案: “香和宿雨落江梅”出自: 宋代 林季仲的 《春日感怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiāng hé sù yǔ luò jiāng méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“香和宿雨落江梅”的上一句是什么?
答案:
“香和宿雨落江梅”的上一句是: 青破轻寒归驿柳 , 诗句拼音为: qīng pò qīng hán guī yì liǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“香和宿雨落江梅”的下一句是什么?
答案: “香和宿雨落江梅”的下一句是: 人生七十从来少 , 诗句拼音为: rén shēng qī shí cóng lái shǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“香和宿雨落江梅”全诗
春日感怀 (chūn rì gǎn huái)
忆昔青春去不来,深凭百舌唤将回。
尊前便觉和风转,镜里生憎白发催。
青破轻寒归驿柳,香和宿雨落江梅。
人生七十从来少,待挽长河作寿杯。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“香和宿雨落江梅”繁体原文
春日感懷
憶昔青春去不來,深憑百舌喚將回。
尊前便覺和風轉,鏡裏生憎白髮催。
青破輕寒歸驛柳,香和宿雨落江梅。
人生七十從來少,待挽長河作壽杯。
“香和宿雨落江梅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
忆昔青春去不来,深凭百舌唤将回。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尊前便觉和风转,镜里生憎白发催。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
青破轻寒归驿柳,香和宿雨落江梅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生七十从来少,待挽长河作寿杯。
“香和宿雨落江梅”全诗注音
忆昔青春去不来,深凭百舌唤将回。
尊前便觉和风转,镜里生憎白发催。
青破轻寒归驿柳,香和宿雨落江梅。
人生七十从来少,待挽长河作寿杯。
“香和宿雨落江梅”全诗翻译
译文:
忆起往昔的青春,已经逝去再也无法回来,只能依靠百舌鸟的召唤才能回忆起。站在尊者面前,感受着和风的轻拂,却在镜中看到讨厌的白发催促着时光的流逝。
青春已经消逝,轻寒中回到驿站,看见柳树破碎的绿影。清香和宿雨一同洒落在江边的梅花上。人生七十年虽然看似漫长,但实际上很短暂。所以应当好好珍惜每一刻,像挽长河水一样,用寿杯来庆祝生命的价值。
总结:这古文描述了回忆往昔青春的感慨,年华易逝,时光不复,唯有珍惜当下,把握每一刻,享受生命的美好。
“香和宿雨落江梅”相关诗句:
- 香和宿雨落江梅 出自 [宋] 林季仲 ·《春日感怀 》
- 香和宿雨落梅花 出自 [宋] 林季仲 ·《早春有怀 》
- 清香和宿雨 出自 [唐] 钱起 ·《酬长孙绎蓝溪寄杏 》
- 花香宿雨和 出自 [宋] 梁颢 ·《寒食寓怀 》
- 宿雨和花落 出自 [唐] 贯休 ·《送僧之湖南 》
- 林香雨落梅 出自 [唐] 白居易 ·《留题天竺灵隐两寺 》
- 江梅飘落香元在 出自 [宋] 张耒 ·《腊日二首 其一 》
- 和衣和雪宿梅花 出自 [宋] 刘辰翁 ·《探梅四绝 其二 》
- 落梅烟雨暗江村 出自 [宋] 释德洪 ·《二月大雨江涨晚晴作三首 其一 》
- 江梅落尽雨昏昏 出自 [宋] 王安石 ·《酬微之梅暑新句 》
- 江梅落尽红梅在 出自 [宋] 曾几 ·《独步小园四首 其一 》
- 风和宿雨晴 出自 [宋] 释文珦 ·《春游 》
- 孤篷和雨宿 出自 [宋] 释元肇 ·《送江西益禅人 》
- 却嗅梅香消宿酲 出自 [宋] 陆游 ·《看梅归马上戏作五首 其二 》
- 梅暖晚香薰宿馆 出自 [宋] 宋祁 ·《州将按行堤上 》
- 和月认梅香 出自 [宋] 李纲 ·《玉山道中五首 其四 》
- 梅黄收宿雨 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其一 》
- 宿雨迷梅坞 出自 [宋] 李洪 ·《别姚江 》
- 和灯看落梅 出自 [宋] 释永颐 ·《龙岫南窗书怀 》
- 更和微雨宿残枝 出自 [宋] 强至 ·《汤七秀才见和再和 》