“因循奈我何”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“因循奈我何”出自哪首诗?

答案:因循奈我何”出自: 宋代 毕仲游 《次十五里店寄交代杨十七判官》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīn xún nài wǒ hé ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“因循奈我何”的上一句是什么?

答案:因循奈我何”的上一句是: 蹭蹬如君少 , 诗句拼音为: cèng dēng rú jūn shǎo ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“因循奈我何”的下一句是什么?

答案:因循奈我何”的下一句是: 此生深会得 , 诗句拼音为: cǐ shēng shēn huì dé ,诗句平仄:仄平平仄仄

“因循奈我何”全诗

次十五里店寄交代杨十七判官 (cì shí wǔ lǐ diàn jì jiāo dài yáng shí qī pàn guān)

朝代:宋    作者: 毕仲游

世事元无定,吾今得已多。
转头新岁月,开眼旧山河。
蹭蹬如君少,因循奈我何
此生深会得,不用接舆歌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

shì shì yuán wú dìng , wú jīn dé yǐ duō 。
zhuǎn tóu xīn suì yuè , kāi yǎn jiù shān hé 。
cèng dēng rú jūn shǎo , yīn xún nài wǒ hé 。
cǐ shēng shēn huì dé , bù yòng jiē yú gē 。

“因循奈我何”繁体原文

次十五里店寄交代楊十七判官

世事元無定,吾今得已多。
轉頭新歲月,開眼舊山河。
蹭蹬如君少,因循奈我何。
此生深會得,不用接輿歌。

“因循奈我何”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
世事元无定,吾今得已多。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
转头新岁月,开眼旧山河。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
蹭蹬如君少,因循奈我何。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此生深会得,不用接舆歌。

“因循奈我何”全诗注音

shì shì yuán wú dìng , wú jīn dé yǐ duō 。

世事元无定,吾今得已多。

zhuǎn tóu xīn suì yuè , kāi yǎn jiù shān hé 。

转头新岁月,开眼旧山河。

cèng dēng rú jūn shǎo , yīn xún nài wǒ hé 。

蹭蹬如君少,因循奈我何。

cǐ shēng shēn huì dé , bù yòng jiē yú gē 。

此生深会得,不用接舆歌。

“因循奈我何”全诗翻译

译文:
世事变化无常,我如今已获得很多。
迎接新的一年,眼前展现着熟悉的山河。
时光匆匆,就像你年纪轻轻,而我却因为一直循规蹈矩而感到困惑。
这一生深刻领悟到了很多,不再需要追求功名利禄的歌颂。
总结:全文:文章表达了作者对生活变化无常的感慨,同时反思了自己的成长历程和人生体悟。作者感叹时光飞逝,同时比较自己与他人的不同处境,认识到追求内心深处的感悟与成就更为重要。

“因循奈我何”总结赏析

赏析:: 诗人毕仲游在《次十五里店寄交代杨十七判官》中表达了对时光流转和命运变迁的感慨。诗中以寄托情感的方式,让人不禁沉思。
首节表达了时光无常的主题,世事变化无常,然而,诗人已经历过许多事情,经历了许多岁月。这里用“世事元无定”来强调不可预测性,但诗人认为自己已经拥有了很多,暗示了对生活的感激。
第二节转向新的一年开始,同时与过去的山河产生对比。这里用“转头新岁月,开眼旧山河”形象地描绘了时间的流转和岁月的变迁。
第三节则反映了个人成长和变化。诗人感到自己已经不再像年轻时那样急躁,而是更加从容淡定。用“蹭蹬如君少,因循奈我何”表达了他的心境。
最后一节强调了诗人已经深刻理解生活的滋味,不再需要多言。他认为自己已经领悟到了许多事情,不需要再去歌颂。
标签: 人生感慨、岁月流转、成长心境、领悟生活

“因循奈我何”诗句作者毕仲游介绍:

毕仲游(一○四七~一一二一),字公叔,郑州管城(今河南郑州)人。初以父荫补太庙斋郎,後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿,知罗山、长水县。哲宗元佑初,除军器监丞,改卫尉寺丞。召试学士院,同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人,仲游擢第一。除开封府推官,出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中,又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱,改知耀州,因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位,迁利州路提点刑狱,改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍,降监嵩山中岳庙。后出籍,管勾西京留守御史台,提举南京鸿庆宫,致仕。宣和三年卒,年七十五。有《西台集》二十卷(晁公武《郡斋读书志》,《宋史·艺文志》作五十卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷,以爲“亦几几乎还其旧矣”。事见宋陈恬《西台毕仲游墓志铭》(《永乐大典》卷二○二○五),《宋史》卷二八一有传。毕仲游诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本(简称殿本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“因循奈我何”相关诗句: