“也合供输饷万屯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也合供输饷万屯”出自哪首诗?
答案: “也合供输饷万屯”出自: 宋代 杨万里的 《送幼舆子之官澧浦慈利监税二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě hé gòng shū xiǎng wàn tún ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“也合供输饷万屯”的上一句是什么?
答案:
“也合供输饷万屯”的上一句是: 估人耕货不耕田 , 诗句拼音为:gū rén gēng huò bù gēng tián
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“也合供输饷万屯”的下一句是什么?
答案: “也合供输饷万屯”的下一句是: 若道厚征为报国 , 诗句拼音为: ruò dào hòu zhēng wèi bào guó ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“也合供输饷万屯”全诗
送幼舆子之官澧浦慈利监税二首 其一 (sòng yòu yú zǐ zhī guān lǐ pǔ cí lì jiān shuì èr shǒu qí yī)
估人耕货不耕田,也合供输饷万屯。
若道厚征为报国,厚民却是负君恩。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“也合供输饷万屯”繁体原文
送幼輿子之官澧浦慈利監稅二首 其一
估人耕貨不耕田,也合供輸餉萬屯。
若道厚征爲報國,厚民却是負君恩。
“也合供输饷万屯”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
估人耕货不耕田,也合供输饷万屯。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
若道厚征为报国,厚民却是负君恩。
“也合供输饷万屯”全诗注音
估人耕货不耕田,也合供输饷万屯。
若道厚征为报国,厚民却是负君恩。
“也合供输饷万屯”全诗翻译
译文:
估量一个人只关心个人利益而不愿意勤劳耕种田地,却又要分文不出地向国家交纳重税,使得万民都要供养他。
如果说这是为了报效国家的厚征赋税,那么对百姓来说却是背负了君王的恩德。
总结:这首诗写出了一个人贪图享受却不肯劳动,只顾索取而不思贡献的形象。作者对此提出批评,认为应该以忠诚贡献来报答国家和君主的恩德,而不是反过来背弃民众的情感。
“也合供输饷万屯”相关诗句:
- 也合供输饷万屯 出自 [宋] 杨万里 ·《送幼舆子之官澧浦慈利监税二首 其一 》
- 秖合鑱供饷鬼钱 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵胡德辉乞予钞书之副六首 其五 》
- 向来屯饷仍缯絮 出自 [宋] 陈造 ·《明妃曲 》
- 万两黄金也合消 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二一 》
- 万两黄金也合消 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一八 》
- 万两黄金也合消 出自 [宋] 释慧圆 ·《偈 》
- 方输饷连营 出自 [宋] 魏了翁 ·《送王考功江东漕 》
- 屯膏时其输 出自 [宋] 杜范 ·《己卯夏忧雨偶作 》
- 转输馈饷倾吴楚 出自 [宋] 李吕 ·《贺吴守被召 》
- 输杀蜂屯深闭壁 出自 [宋] 郑清之 ·《家园即事十三首 其五 》
- 供家却道也烂也 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- 冻菜撷供饷 出自 [宋] 陆游 ·《乾封驿早行 》
- 粮运供淮饷 出自 [宋] 郑思肖 ·《重题多景楼 》
- 有妇能供饷 出自 [宋] 赵蕃 ·《安福界上远山之巅樵者颇衆而山色如墨盖烧余也路逢村妇携篮者数辈问之云采野菜去 》
- 野店谿桥供晚饷 出自 [宋] 陆游 ·《夜行玉笥樵风之间宿龙瑞 》
- 烧笋煮葵供午饷 出自 [宋] 章樵 ·《伽溪 》
- 东淮饷府供军堂 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临右军四帖赞 》
- 不爲主人供粥饷 出自 [宋] 赵万年 ·《腊八危家饷粥有感 》
- 米粣解包供午饷 出自 [宋] 陆游 ·《夏日五首 其四 》
- 未用来供一饷甜 出自 [宋] 王安中 ·《汪廷俊以诗送蒲笋次韵答三首 其一 》