首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 > 孟陬值杓建

“孟陬值杓建”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“孟陬值杓建”出自哪首诗？

答案： “孟陬值杓建”出自： 宋代 苏颂的 《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mèng zōu zhí sháo jiàn ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题2：“孟陬值杓建”的上一句是什么？

答案： “孟陬值杓建”的上一句是： 我昨来余杭 , 诗句拼音为：wǒ zuó lái yú háng ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题3：“孟陬值杓建”的下一句是什么？

答案： “孟陬值杓建”的下一句是： 春色正融怡 , 诗句拼音为： chūn sè zhèng róng yí ，诗句平仄：平仄○平平。

“孟陬值杓建”全诗

次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵 (cì yùn jiǎng yǐng shū jīn bù yóu jiè tíng wàng hú shān èr shí sì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 苏颂。

我昨来余杭，孟陬值杓建。
春色正融怡，皇华纡睠眄。
言此佳山水，巧丽极怪变。
有如画屏风，罗列围四面。
城南古浮图，又为一郡冠。
联驱松径中，信步苍崖畔。
莓苔粘履屐，虬枝拂簪弁。
纵览识高深，顾慕增诧叹。
心迷真赏奇，意觉旅游倦。
物色虽难穷，指注亦粗遍。
楼台鬰相望，无异挂盘线。
向非适幽遐，何由尽闻见。
惟昔吴越君，塔庙务华焕。
依山鎸大像，叠石累高岸。
经构无已时，赀费岂复算。
较其舆地中，佛寺占过半。
荣华一朝尽，金石空残片。
款识刻犹存，排衙行不乱。
虚亭复增修，郡府余壮观。
故人柏台彦，早岁历监殿。
自从交臂来，几回伤聚散。
声光日以高，使节复频换。
江湖偶追陪，旬浃停车传。
更有山林期，兹焉适予愿。

仄仄平平平，仄平仄○仄。
平仄○平平，平平平仄仄。
平仄平平仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄○平，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄平仄仄○。
平○平仄○，仄仄○平仄。
平平平仄仄，平平仄平仄。
仄仄仄平○，仄仄平仄○。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄平○平，仄仄仄平仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄平仄平平，平平仄○仄。
平仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
平仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄○平仄○，仄仄○○仄。
平平仄平仄，平仄○平仄。
仄仄仄○平，平○○仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄○。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄○平仄平，仄○平仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，平仄平平○。
○仄平平○，平平仄仄仄。

wǒ zuó lái yú háng ， mèng zōu zhí sháo jiàn 。
chūn sè zhèng róng yí ， huáng huá yū juàn miǎn 。
yán cǐ jiā shān shuǐ ， qiǎo lì jí guài biàn 。
yǒu rú huà píng fēng ， luó liè wéi sì miàn 。
chéng nán gǔ fú tú ， yòu wèi yī jùn guān 。
lián qū sōng jìng zhōng ， xìn bù cāng yá pàn 。
méi tái nián lǚ jī ， qiú zhī fú zān biàn 。
zòng lǎn shí gāo shēn ， gù mù zēng chà tàn 。
xīn mí zhēn shǎng qí ， yì jué lǚ yóu juàn 。
wù sè suī nán qióng ， zhǐ zhù yì cū biàn 。
lóu tái yù xiāng wàng ， wú yì guà pán xiàn 。
xiàng fēi shì yōu xiá ， hé yóu jìn wén jiàn 。
wéi xī wú yuè jūn ， tǎ miào wù huá huàn 。
yī shān juān dà xiàng ， dié shí lèi gāo àn 。
jīng gòu wú yǐ shí ， zī fèi qǐ fù suàn 。
jiào qí yú dì zhōng ， fó sì zhàn guò bàn 。
róng huá yī cháo jìn ， jīn shí kōng cán piàn 。
kuǎn zhì kè yóu cún ， pái yá xíng bù luàn 。
xū tíng fù zēng xiū ， jùn fǔ yú zhuàng guān 。
gù rén bǎi tái yàn ， zǎo suì lì jiān diàn 。
zì cóng jiāo bì lái ， jǐ huí shāng jù sàn 。
shēng guāng rì yǐ gāo ， shǐ jié fù pín huàn 。
jiāng hú ǒu zhuī péi ， xún jiā tíng chē chuán 。
gèng yǒu shān lín qī ， zī yān shì yǔ yuàn 。

“孟陬值杓建”繁体原文

次韵蔣穎叔金部遊介亭望湖山二十四韵

我昨來餘杭，孟陬值杓建。
春色正融怡，皇華紆睠眄。
言此佳山水，巧麗極怪變。
有如畫屏風，羅列圍四面。
城南古浮圖，又爲一郡冠。
聯驅松徑中，信步蒼崖畔。
莓苔粘履屐，虬枝拂簪弁。
縱覽識高深，顧慕增詫嘆。
心迷真賞奇，意覺旅遊倦。
物色雖難窮，指注亦粗遍。
樓臺鬰相望，無異挂盤線。
向非適幽遐，何由盡聞見。
惟昔吳越君，塔廟務華煥。
依山鎸大像，疊石累高岸。
經構無已時，貲費豈復算。
較其輿地中，佛寺占過半。
榮華一朝盡，金石空殘片。
款識刻猶存，排衙行不亂。
虛亭復增修，郡府餘壯觀。
故人柏臺彥，早歲歷監殿。
自從交臂來，幾回傷聚散。
聲光日以高，使節復頻換。
江湖偶追陪，旬浹停車傳。
更有山林期，茲焉適予願。

“孟陬值杓建”韵律对照

仄仄平平平，仄平仄○仄。
我昨来余杭，孟陬值杓建。

平仄○平平，平平平仄仄。
春色正融怡，皇华纡睠眄。

平仄平平仄，仄仄仄仄仄。
言此佳山水，巧丽极怪变。

仄○仄○平，平仄平仄仄。
有如画屏风，罗列围四面。

平平仄平平，仄平仄仄○。
城南古浮图，又为一郡冠。

平○平仄○，仄仄○平仄。
联驱松径中，信步苍崖畔。

平平平仄仄，平平仄平仄。
莓苔粘履屐，虬枝拂簪弁。

仄仄仄平○，仄仄平仄○。
纵览识高深，顾慕增诧叹。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
心迷真赏奇，意觉旅游倦。

仄仄平○平，仄仄仄平仄。
物色虽难穷，指注亦粗遍。

平平仄○仄，平仄仄平仄。
楼台鬰相望，无异挂盘线。

仄平仄平平，平平仄○仄。
向非适幽遐，何由尽闻见。

平仄平仄平，仄仄仄平仄。
惟昔吴越君，塔庙务华焕。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
依山鎸大像，叠石累高岸。

平仄平仄平，平仄仄仄仄。
经构无已时，赀费岂复算。

仄○平仄○，仄仄○○仄。
较其舆地中，佛寺占过半。

平平仄平仄，平仄○平仄。
荣华一朝尽，金石空残片。

仄仄仄○平，平○○仄仄。
款识刻犹存，排衙行不乱。

平平仄平平，仄仄平仄○。
虚亭复增修，郡府余壮观。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
故人柏台彦，早岁历监殿。

仄○平仄平，仄○平仄仄。
自从交臂来，几回伤聚散。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
声光日以高，使节复频换。

平平仄平平，平仄平平○。
江湖偶追陪，旬浃停车传。

○仄平平○，平平仄仄仄。
更有山林期，兹焉适予愿。

“孟陬值杓建”全诗注音

wǒ zuó lái yú háng ， mèng zōu zhí sháo jiàn 。

我昨来余杭，孟陬值杓建。

chūn sè zhèng róng yí ， huáng huá yū juàn miǎn 。

春色正融怡，皇华纡睠眄。

yán cǐ jiā shān shuǐ ， qiǎo lì jí guài biàn 。

言此佳山水，巧丽极怪变。

yǒu rú huà píng fēng ， luó liè wéi sì miàn 。

有如画屏风，罗列围四面。

chéng nán gǔ fú tú ， yòu wèi yī jùn guān 。

城南古浮图，又为一郡冠。

lián qū sōng jìng zhōng ， xìn bù cāng yá pàn 。

联驱松径中，信步苍崖畔。

méi tái nián lǚ jī ， qiú zhī fú zān biàn 。

莓苔粘履屐，虬枝拂簪弁。

zòng lǎn shí gāo shēn ， gù mù zēng chà tàn 。

纵览识高深，顾慕增诧叹。

xīn mí zhēn shǎng qí ， yì jué lǚ yóu juàn 。

心迷真赏奇，意觉旅游倦。

wù sè suī nán qióng ， zhǐ zhù yì cū biàn 。

物色虽难穷，指注亦粗遍。

lóu tái yù xiāng wàng ， wú yì guà pán xiàn 。

楼台鬰相望，无异挂盘线。

xiàng fēi shì yōu xiá ， hé yóu jìn wén jiàn 。

向非适幽遐，何由尽闻见。

wéi xī wú yuè jūn ， tǎ miào wù huá huàn 。

惟昔吴越君，塔庙务华焕。

yī shān juān dà xiàng ， dié shí lèi gāo àn 。

依山鎸大像，叠石累高岸。

jīng gòu wú yǐ shí ， zī fèi qǐ fù suàn 。

经构无已时，赀费岂复算。

jiào qí yú dì zhōng ， fó sì zhàn guò bàn 。

较其舆地中，佛寺占过半。

róng huá yī cháo jìn ， jīn shí kōng cán piàn 。

荣华一朝尽，金石空残片。

kuǎn zhì kè yóu cún ， pái yá xíng bù luàn 。

款识刻犹存，排衙行不乱。

xū tíng fù zēng xiū ， jùn fǔ yú zhuàng guān 。

虚亭复增修，郡府余壮观。

gù rén bǎi tái yàn ， zǎo suì lì jiān diàn 。

故人柏台彦，早岁历监殿。

zì cóng jiāo bì lái ， jǐ huí shāng jù sàn 。

自从交臂来，几回伤聚散。

shēng guāng rì yǐ gāo ， shǐ jié fù pín huàn 。

声光日以高，使节复频换。

jiāng hú ǒu zhuī péi ， xún jiā tíng chē chuán 。

江湖偶追陪，旬浃停车传。

gèng yǒu shān lín qī ， zī yān shì yǔ yuàn 。

更有山林期，兹焉适予愿。

“孟陬值杓建”全诗翻译

译文：
我昨天来到余杭，与孟陬相约在杓建。春天的美景让人心情愉悦，皇华山脉连绵起伏，让人眯起眼睛欣赏。说起这片美丽的山水，巧妙绝伦，变化多端，如同一幅幅画屏风，环绕在四周。

南边的城市古浮图，又是一个一郡之冠。我们一起穿过松树林荫，信步走在苍崖峭壁旁。脚下的泥苔黏附着履屐，枝叶轻拂着簪弁。俯瞰四周，观赏着高深的景致，感叹不已，顿生向往之情，但也觉得旅行有些疲倦。

虽然物色游览难尽，但是我们还是大致游览了许多景点。楼台相继而立，让人感觉仿佛挂起了一道美丽的盘线。但遗憾的是，这样美丽的景致不是每个人都能亲自去体会，要听他人传述才能得知。

想起吴越时期的贤明君主，为了祭祀庙塔的华丽光景，不惜投入巨大的资源。他们在山上雕刻了巨大的佛像，堆砌石头，造就了高高的岸堤。庙塔的建设似乎永无止境，费用也变得难以计算。整个地域中，佛寺占据了大部分地方，但是随着时光流逝，华丽的宏伟建筑逐渐消逝，只剩下一些残破的石块。尽管如此，刻在石头上的文字仍然可见，官署的位置也依然保持整齐。

虚亭等建筑又增添了新的修缮，郡府也依然雄伟壮观。旧时的友人柏台彦，年少时曾在监殿历练。自从他离开，我们多次聚散，一直保持着交往。他的声望日益上升，多次担任使节，频繁更迭，但是我们偶尔仍会相聚，过上一段短暂的时光。更有山林间的相聚，正好满足了我的愿望。

全文描写了古文学者昨天来到余杭，与孟陬一起游览皇华山的景致。文章以描绘山水美景为主，表现出古代旅行的疲倦与美好，并介绍了历史上吴越国时期的华丽建筑与现状。最后提到了与友人柏台彦的相聚，寄托了一种友情和向往之情。

“孟陬值杓建”总结赏析

赏析：苏颂的《次韵蒋颖叔金部游介亭望湖山二十四韵》描绘了作者游历杭州时的所见所感。诗中以婉约、抒怀之辞，表现了作者对自然景色的赞美以及对历史沉淀的感慨。诗人用华丽的辞藻和生动的描绘，勾勒出杭州的山水风光，展现了古代文人士人对自然景色的深厚情感。他通过描写城市建筑、寺庙塔庙、山林景色，勾勒出一幅幅壮丽的画面，表现了他对这片土地的热爱和景仰之情。

“孟陬值杓建”诗句作者苏颂介绍：

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读。四年，迁翰林学士承旨。五年，除右光禄大夫、守尚书左丞。七年，拜左光禄大夫、守尚书右仆射兼中书侍郎。八年，罢爲观文殿大学士、集禧观使。复知扬州。绍圣四年（一○九七），以太子少师致仕。徽宗建中靖国元年卒，年八十二。有《苏魏公文集》七十二卷（其中诗十四卷），由其子於宋高宗绍兴九年（一一三九）编成，流传至今。事见本集卷五《感事述怀诗》自注、《名臣碑传琬琰集》中集卷三○宋曾肇撰《苏丞相颂墓志铭》。《宋史》卷三四○有传。　苏颂诗，以影印文渊阁《四库全书·苏魏公文集》爲底本，校以丁丙八千卷楼本（简称丁本，藏南京图书馆）、清道光间孙苏廷玉刻本（简称道光本）、北京图书馆藏清钞本（简称钞本）等。丁本较底本多四首诗，依原次编入集中。底本卷二八中的乐章、春帖子、口号及新辑集外诗一首，编爲第十五卷。更多...

“孟陬值杓建”相关诗句：

“孟陬值杓建”每个字的意思：

包含“孟陬值杓建”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂