“黄金百链刚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄金百链刚”出自哪首诗?
答案: “黄金百链刚”出自: 宋代 释宝昙的 《王大卿挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng jīn bǎi liàn gāng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“黄金百链刚”的上一句是什么?
答案:
“黄金百链刚”的上一句是: 白璧连城重 , 诗句拼音为:bái bì lián chéng chóng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“黄金百链刚”的下一句是什么?
答案: “黄金百链刚”的下一句是: 固应须润色 , 诗句拼音为: gù yìng xū rùn sè ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“黄金百链刚”全诗
王大卿挽词三首 其一 (wáng dà qīng wǎn cí sān shǒu qí yī)
白璧连城重,黄金百链刚。
固应须润色,肯为世低昂。
议论倾余子,声名彻上方。
冯唐元未老,归计已苞桑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“黄金百链刚”繁体原文
王大卿挽詞三首 其一
白璧連城重,黄金百鍊剛。
固應須潤色,肯爲世低昂。
議論傾餘子,聲名徹上方。
馮唐元未老,歸計已苞桑。
“黄金百链刚”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白璧连城重,黄金百链刚。
仄平平仄仄,仄平仄平平。
固应须润色,肯为世低昂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
议论倾余子,声名彻上方。
平平平仄仄,平仄仄平平。
冯唐元未老,归计已苞桑。
“黄金百链刚”全诗注音
白璧连城重,黄金百链刚。
固应须润色,肯为世低昂。
议论倾余子,声名彻上方。
冯唐元未老,归计已苞桑。
“黄金百链刚”全诗翻译
译文:
白色的美玉连城重叠,黄金制成的百条锁链坚固。
它们固然需要经过精雕细琢,但也不愿意为了世俗而低声下气。
世人纷纷议论我的儿子,他的声名传遍上方天空。
冯唐元虽然还未老去,但他已经计划着回归家乡,田园中的桑树已经苞花盛开。
总结:
这首古文诗描写了白璧和黄金的珍贵坚固,以及主人公儿子声名显赫的情况。诗人提到了议论纷纷,似乎是因为儿子的才名而引发的关注。然而,冯唐元并未被迷惑,他计划回归故乡,在家乡的桑树下度过余生。整首诗表现出儿子的辉煌成就和父亲的淡泊返璞。
“黄金百链刚”相关诗句:
- 黄金百链刚 出自 [宋] 释宝昙 ·《王大卿挽词三首 其一 》
- 金欲百链刚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古意赠郑彦能八音歌 》
- 里刚金百链 出自 [宋] 杨万里 ·《萧照邻参政大资挽诗二首 其一 》
- 精刚金百链 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 金非百链刚 出自 [宋] 吴泳 ·《和曹宪金华山韵上李雁湖 其二 》
- 火经百链金始刚 出自 [宋] 陈淳 ·《遭族人横逆 》
- 百链金刚无孔鎚 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵歌 》
- 百链金刚充法界 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一七 》
- 洪炉百链金爲刚 出自 [宋] 陈襄 ·《古剑谢李惟肖示所业 》
- 大似金刚经百链 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 尘异 其五 》
- 精刚何翅金百链 出自 [宋] 李纲 ·《虞公明出示序观音诗事并颂次韵 》
- 精金须经百链刚 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 黄金百链玉无瑕 出自 [宋] 王大受 ·《寄甘孝先二首 其一 》
- 百链黄金铸铁牛 出自 [宋] 释慧空 ·《石门庵偶作 》
- 乃尔百链刚 出自 [宋] 刘埙 ·《补史十忠诗 参政行丞相事陆公秀夫 》
- 百链出其刚 出自 [宋] 程俱 ·《八音歌赠别赵子雍 》
- 何似百链刚 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其四 》
- 秘书百链刚 出自 [宋] 李彭 ·《寄刘壮舆 》
- 坐变百链刚 出自 [宋] 陆游 ·《迓客至大浪滩上 》
- 当令百链刚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻人日猎城西 》