首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 定西番 一 > 未眠时

“未眠时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未眠时”出自哪首诗？

答案： “未眠时”出自： 唐代 韦庄的 《定西番 一》， 诗句拼音为： wèi mián shí 。

问题2：“未眠时”的上一句是什么？

答案： “未眠时”的上一句是： 漏迟迟 , 诗句拼音为： lòu chí chí 。

问题3：“未眠时”的下一句是什么？

答案： “未眠时”的下一句是： 斜倚银屏无语 , 诗句拼音为： xié yǐ yín píng wú yǔ ，诗句平仄：平仄平○平仄。

“未眠时”全诗

定西番 一 (dìng xī fān yī)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

挑尽金灯红烬，人灼灼，漏迟迟，未眠时。
斜倚银屏无语，闲愁上翠眉。
闷杀梧桐残雨，滴相思。

○仄平平平仄，平仄仄，仄○○，仄平平。
平仄平○平仄，平平仄仄平。
仄仄平平平仄，仄○○。

tiāo jìn jīn dēng hóng jìn ， rén zhuó zhuó ， lòu chí chí ， wèi mián shí 。
xié yǐ yín píng wú yǔ ， xián chóu shàng cuì méi 。
mēn shā wú tóng cán yǔ ， dī xiāng sī 。

“未眠时”繁体原文

定西番 一

挑盡金燈紅燼，人灼灼，漏遲遲，未眠時。
斜倚銀屏無語，閑愁上翠眉。
悶殺梧桐殘雨，滴相思。

“未眠时”全诗注音

tiāo jìn jīn dēng hóng jìn ， rén zhuó zhuó ， lòu chí chí ， wèi mián shí 。

挑尽金灯红烬，人灼灼，漏迟迟，未眠时。

xié yǐ yín píng wú yǔ ， xián chóu shàng cuì méi 。

斜倚银屏无语，闲愁上翠眉。

mēn shā wú tóng cán yǔ ， dī xiāng sī 。

闷杀梧桐残雨，滴相思。

“未眠时”全诗翻译

译文：
挑尽金灯，红烬燃烧殆尽，人们依旧焦躁不安，时间也仿佛慢了许多，依然难以入眠。斜倚在银屏前，无言地凝视着，闲散的忧愁在她的眉宇间逐渐蔓延。

梧桐树下的雨水被闷热的空气困住，形成了残留的湿润，如同滴落的相思。全诗表现了诗人内心的焦躁不安以及对逝去时光的思念之情。

“未眠时”诗句作者韦庄介绍：

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。更多...

“未眠时”相关诗句：

“未眠时”每个字的意思：

包含“未眠时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂