“阶下笋行鞭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阶下笋行鞭”出自哪首诗？
答案： “阶下笋行鞭”出自： 宋代 仇远的 《题画竹 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiē xià sǔn xíng biān ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“阶下笋行鞭”的上一句是什么？
答案：
“阶下笋行鞭”的上一句是： 窗前风收雨 , 诗句拼音为： chuāng qián fēng shōu yǔ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“阶下笋行鞭”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“阶下笋行鞭”已经是最后一句了。
“阶下笋行鞭”全诗
题画竹 其二 (tí huà zhú qí èr)
净洗碧娟娟，顔色如少年。
窗前风收雨，阶下笋行鞭。
仄仄仄平平，平仄仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“阶下笋行鞭”繁体原文
題畫竹 其二
凈洗碧娟娟，顔色如少年。
窗前風收雨，階下笋行鞭。
“阶下笋行鞭”韵律对照
仄仄仄平平，平仄仄仄平。
净洗碧娟娟，顔色如少年。
平平平仄仄，平仄仄平平。
窗前风收雨，阶下笋行鞭。
“阶下笋行鞭”全诗注音
净洗碧娟娟，顔色如少年。
窗前风收雨，阶下笋行鞭。
“阶下笋行鞭”全诗翻译
译文：
清晨洗净的明月明亮如少年的面容。
窗外风停雨收，阶下新生的竹笋像鞭子一样嫩绿。
总结：
诗人通过对自然景象的描绘，展现了清晨明月的美丽和窗外的宁静景象，以及新生竹笋的生机勃勃。通过这些描写，表达了生活的静谧和生命的活力。
“阶下笋行鞭”相关诗句：
- 阶下笋行鞭 出自 [宋] 仇远 ·《题画竹 其二 》
- 笋鞭迸出阶基倾 出自 [唐] 齐己 ·《湘妃庙 》
- 新春阶下笋芽生 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由种菜久旱不生 》
- 绿笋行春竞着鞭 出自 [宋] 易士达 ·《阶笋 》
- 便不下阶行 出自 [唐] 智远 ·《律僧 》
- 芒鞋阶下行 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《夏夜 》
- 时作下阶行 出自 [宋] 李新 ·《不寐 》
- 领客下阶行 出自 [宋] 马仲珍 ·《游圆通寺 其五 》
- 弃之阶下行 出自 [唐] 元稹 ·《西州院 》
- 倦即下阶行 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其一六 》
- 时复下阶行 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 碧草生旧迹 》
- 不敢下阶行 出自 [唐] 周繇 ·《惜春 》
- 阶下常人不敢行 出自 [唐] 李建勳 ·《谢赐待诏御苑（题拟） 》
- 四行阶下暖氤氲 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 二十六 》
- 独下闲阶信杖行 出自 [宋] 董嗣杲 ·《浔阳馆晚歩 》
- 出门尤懒下阶行 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一一 》
- 松笋穿阶瘦 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺适轩二首 其一 》
- 阶延笋迸生 出自 [唐] 许棠 ·《题郑侍郎岩隐十韵 》
- 野笋空阶短 出自 [宋] 张耒 ·《书事寄晁应之 》
- 笋入断阶生 出自 [宋] 李龏 ·《春思 》