“但余一点真正念”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但余一点真正念”出自哪首诗?
答案: “但余一点真正念”出自: 宋代 陆游的 《独处》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yú yī diǎn zhēn zhèng niàn ,诗句平仄: 。
问题2:“但余一点真正念”的上一句是什么?
答案:
“但余一点真正念”的上一句是: 久矣无复吟哦声 , 诗句拼音为: jiǔ yǐ wú fù yín é shēng
,诗句平仄: 。
问题3:“但余一点真正念”的下一句是什么?
答案: “但余一点真正念”的下一句是: 照了万象犹精明 , 诗句拼音为: zhào le wàn xiàng yóu jīng míng ,诗句平仄:仄○仄仄○平平。
“但余一点真正念”全诗
独处 (dú chǔ)
老夫闭门衰疾婴,小儿适有南山行。
一奴入市暮未返,愔愔不闻鸟雀鸣。
地炉火死冻脚硬,欲作薄粥愁空枪。
平生遣日赖诗句,久矣无复吟哦声。
但余一点真正念,照了万象犹精明。
欲论此事向何许,众中倘遇千人英。
仄平仄平平仄平,仄平仄仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄○仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平○仄,仄○仄仄○平平。
仄○仄仄仄平仄,仄○?仄平平平。
“但余一点真正念”繁体原文
獨處
老夫閉門衰疾嬰,小兒適有南山行。
一奴入市暮未返,愔愔不聞鳥雀鳴。
地爐火死凍脚硬,欲作薄粥愁空鎗。
平生遣日賴詩句,久矣無復吟哦聲。
但餘一點真正念,照了萬象猶精明。
欲論此事向何許,眾中倘遇千人英。
“但余一点真正念”韵律对照
仄平仄平平仄平,仄平仄仄平平○。
老夫闭门衰疾婴,小儿适有南山行。
仄平仄仄仄仄仄,平平仄○仄仄平。
一奴入市暮未返,愔愔不闻鸟雀鸣。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
地炉火死冻脚硬,欲作薄粥愁空枪。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
平生遣日赖诗句,久矣无复吟哦声。
仄平仄仄平○仄,仄○仄仄○平平。
但余一点真正念,照了万象犹精明。
仄○仄仄仄平仄,仄○?仄平平平。
欲论此事向何许,众中倘遇千人英。
“但余一点真正念”全诗注音
老夫闭门衰疾婴,小儿适有南山行。
一奴入市暮未返,愔愔不闻鸟雀鸣。
地炉火死冻脚硬,欲作薄粥愁空枪。
平生遣日赖诗句,久矣无复吟哦声。
但余一点真正念,照了万象犹精明。
欲论此事向何许,众中倘遇千人英。
“但余一点真正念”全诗翻译
译文:
老夫闭门因为身体衰弱,小儿正好要去南山行。
一个仆人傍晚去了市场,至今未回,静静地听不见鸟雀鸣叫。
地炉火熄灭,冻得脚发硬,想要做点薄粥,却为无粮而愁。
平日里倚仗着诗句度日,可如今已经很久没有吟咏的声音了。
但是我依然怀有一份真挚的思念,照亮了万物仍然清晰明了。
如果要谈论这件事归于何处,如果在众人中遇到千人中的英俊者。
全诗表达了一位衰老的诗人闭门思念故人,身体虚弱,小儿去南山行而未归。诗人愁苦无依,冬日里冷冽的寒风让他的脚冻得又硬又痛。此时他唯有仰仗自己曾经的诗句来度日,然而如今已经很久没有吟咏了。尽管如此,他仍然保持着一颗真挚的心,思考着万象的奥妙。他希望能在众人中遇到千人中的英俊者,或许寻得一些解脱和安慰。整首诗以自然景物和诗人内心感受交织,表达了诗人的孤独与苦闷,以及对理想和友谊的渴望。
“但余一点真正念”相关诗句:
- 但余一点真正念 出自 [宋] 陆游 ·《独处 》
- 但余一事犹关念 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 但余一念在功名 出自 [宋] 陆游 ·《太息四首 其一 》
- 但余一念在元元 出自 [宋] 陆游 ·《属疾 》
- 但起真如念 出自 [宋] 王珪 ·《从驾至开宝寺庆寿崇因阁依韵和吴相公 》
- 正念余影独 出自 [宋] 吴则礼 ·《晚步 》
- 但与正真友 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 三 》
- 卧念余生真自厌 出自 [宋] 释德洪 ·《余自太原还匡山道中逢泽上人与至海昏山店有作 》
- 一念中含一点来 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其七 》
- 世念功名一点无 出自 [宋] 苏泂 ·《遣心四首 其一 》
- 决科正尔真余事 出自 [宋] 张耒 ·《题李方叔文卷末 》
- 但能存一念 出自 [宋] 楼钥 ·《彭宜义挽词 其一 》
- 一念但清凉 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 灵岩寺 》
- 一挥可但难加点 出自 [宋] 冯时行 ·《索友人赓和 》
- 但认白云飞一点 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又和忆可庵 》
- 但惜五封遭一点 出自 [宋] 王质 ·《和袁丞盖岭长松三首 其一 》
- 但觉篝灯一点明 出自 [宋] 释德洪 ·《山寺早秋 》
- 但守平生一点酸 出自 [宋] 方岳 ·《闲居无与酬答因假庭下三物作 梅谢桃 》
- 正宜念念念在兹 出自 [宋] 释守卓 ·《送愿上人归龙山省侍昭默老人 》
- 但令一念与天通 出自 [宋] 陆游 ·《黄氏冲和堂 》