“附庸幺麽我颛臾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“附庸幺麽我颛臾”出自哪首诗?
答案: “附庸幺麽我颛臾”出自: 宋代 刘弇的 《览邵美中拟试赋出诗三十韵纪之邵有诗谢复次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù yōng yāo mó wǒ zhuān yú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“附庸幺麽我颛臾”的上一句是什么?
答案:
“附庸幺麽我颛臾”的上一句是: 藏室森罗公柱史 , 诗句拼音为: cáng shì sēn luó gōng zhù shǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“附庸幺麽我颛臾”的下一句是什么?
答案: “附庸幺麽我颛臾”的下一句是: 正缘好语遥推借 , 诗句拼音为: zhèng yuán hǎo yǔ yáo tuī jiè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“附庸幺麽我颛臾”全诗
览邵美中拟试赋出诗三十韵纪之邵有诗谢复次其韵 (lǎn shào měi zhōng nǐ shì fù chū shī sān shí yùn jì zhī shào yǒu shī xiè fù cì qí yùn)
重棘初无课最书,春风破卷得三都。
千寻杰气千霄上,一片降心免胄趋。
藏室森罗公柱史,附庸幺麽我颛臾。
正缘好语遥推借,跋扈犹能特百夫。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“附庸幺麽我颛臾”繁体原文
覽邵美中擬試賦出詩三十韵紀之邵有詩謝復次其韵
重棘初無課最書,春風破卷得三都。
千尋傑氣千霄上,一片降心免胄趨。
藏室森羅公柱史,附庸幺麽我顓臾。
正緣好語遥推借,跋扈猶能特百夫。
“附庸幺麽我颛臾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
重棘初无课最书,春风破卷得三都。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千寻杰气千霄上,一片降心免胄趋。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
藏室森罗公柱史,附庸幺麽我颛臾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正缘好语遥推借,跋扈犹能特百夫。
“附庸幺麽我颛臾”全诗注音
重棘初无课最书,春风破卷得三都。
千寻杰气千霄上,一片降心免胄趋。
藏室森罗公柱史,附庸幺麽我颛臾。
正缘好语遥推借,跋扈犹能特百夫。
“附庸幺麽我颛臾”全诗翻译
译文:
重重棘刺初无一节空闲,最后只能匆匆赶来赶去,努力抄写书籍。春风吹散书卷,终于获得了三个都城的考试资格。
千寻卓越的才能高飞入云霄,一片谦逊的心态却能免去战争的危险。在这个充满荣誉与权力的世界,保持谦逊是不容易的。
在藏室中,有着众多珍贵的历史文献,记录着国家的兴衰荣辱。而作为庸碌之人的我,只能在边缘观望,与这些历史背道而驰。
正因为缘分,我得以借用别人的好话,远距离推动进步。虽然我的地位卑微,但我依然能通过这种方式发挥出特殊的影响力。
总结:
这篇古文描述了一个平凡之人在充满竞争与权谋的世界中奋力求进,最终通过谦逊与智慧,获得了一定的成功与影响力。文章强调了谦逊与虚心学习的重要性,同时也反思了社会中权势与地位所带来的荣耀与辛酸。通过借用他人之言,远距离推动进步的手段,表达了在局限的条件下,仍然能创造影响的可能性。
“附庸幺麽我颛臾”总结赏析
这首诗《览邵美中拟试赋出诗三十韵纪之邵有诗谢复次其韵》是刘弇所作,它属于文学赋诗的范畴。
赏析:
这首诗以描述赋诗为主题,表达了作者刘弇对于创作的热情和自信,以及对邵美中赋诗的敬意。以下是对各句的赏析:
1. "重棘初无课最书,春风破卷得三都。"
这两句描述了创作的初期,作者感到困难重重,但在春风的鼓励下,他成功完成了三都的赋诗。这里用“春风”来比喻灵感的迸发,表现了作者的坚持和努力。
2. "千寻杰气千霄上,一片降心免胄趋。"
这两句表达了作者的志向高远,渴望千里之外的杰出成就。他愿意将心降下,不再拘泥于世俗的功名,免去了束缚,趋向更高的境界。
3. "藏室森罗公柱史,附庸幺麽我颛臾。"
这两句提到了作者的作品被珍藏于室中,与众多史书、柱碑等文献一同珍重。他自称“颛臾”,表示自己的创作也将被永久传世,成为文学的一部分。
4. "正缘好语遥推借,跋扈犹能特百夫。"
最后两句表明作者的作品值得他人学习借鉴,正面言辞可以激励他人,同时也显示了作者的自信和才华。
“附庸幺麽我颛臾”相关诗句:
- 附庸幺麽我颛臾 出自 [宋] 刘弇 ·《览邵美中拟试赋出诗三十韵纪之邵有诗谢复次其韵 》
- 顾我幺麽姿 出自 [宋] 刘弇 ·《过紫溪驿读黄安中中丞留题 》
- 蛱蝶甚幺麽 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 胆大身幺麽 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 利名幺麽得 出自 [宋] 刘弇 ·《早发赴蒙县二首 其一 》
- 所得盖幺麽 出自 [宋] 苏轼 ·《送蒋颖叔帅熙河 》
- 所立不幺麽 出自 [宋] 石介 ·《寄弟会等 》
- 磊落杂幺麽 出自 [宋] 苏辙 ·《子瞻寄示岐阳十五碑 》
- 沙苑忽幺麽 出自 [宋] 文同 ·《彦思惠榅桲因谢 》
- 器识自幺麽 出自 [宋] 文同 ·《赵壹 》
- 此曹幺麽何能辞 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 破碎幺麽入声律 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 坳中浮芥两幺麽 出自 [宋] 苏辙 ·《宛丘二咏 其一 》
- 一身幺麽仅如许 出自 [宋] 陈长方 ·《歌赠叶季质 》
- 铜雀幺麽何足摹 出自 [宋] 洪刍 ·《板屋 》
- 抉光挑屑甚幺麽 出自 [宋] 文同 ·《赠淘金叟 》
- 季孙事颛臾 出自 [宋] 刘攽 ·《季孙肥 》
- 岂计颛臾蹙 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 颛臾近於费 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙仲赴辟江阃分韵得既字 》
- 西望颛臾城 出自 [宋] 孔平仲 ·《费县 》