首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽锺氏夫人 > 道傍多健羡

“道傍多健羡”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“道傍多健羡”出自哪首诗？

答案： “道傍多健羡”出自： 宋代 华镇的 《挽锺氏夫人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào bàng duō jiàn xiàn ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“道傍多健羡”的上一句是什么？

答案： “道傍多健羡”的上一句是： 家声嗣子传 , 诗句拼音为： jiā shēng sì zǐ chuán ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“道傍多健羡”的下一句是什么？

答案： “道傍多健羡”的下一句是： 宁贵一潸然 , 诗句拼音为： níng guì yī shān rán ，诗句平仄：平仄仄平平。

“道傍多健羡”全诗

挽锺氏夫人 (wǎn zhōng shì fū rén)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

处号闺房秀，归称内助贤。
丰华欢壮齿，甘旨庆高年。
乡誉良人重，家声嗣子传。
道傍多健羡，宁贵一潸然。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。

chù hào guī fáng xiù ， guī chēng nèi zhù xián 。
fēng huá huān zhuàng chǐ ， gān zhǐ qìng gāo nián 。
xiāng yù liáng rén chóng ， jiā shēng sì zǐ chuán 。
dào bàng duō jiàn xiàn ， níng guì yī shān rán 。

“道傍多健羡”繁体原文

挽鍾氏夫人

處號閨房秀，歸稱內助賢。
豐華歡壯齒，甘旨慶高年。
鄉譽良人重，家聲嗣子傳。
道傍多健羨，寧貴一潸然。

“道傍多健羡”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
处号闺房秀，归称内助贤。

平平平仄仄，平仄仄平平。
丰华欢壮齿，甘旨庆高年。

平仄平平仄，平平仄仄平。
乡誉良人重，家声嗣子传。

仄仄平仄仄，平仄仄平平。
道傍多健羡，宁贵一潸然。

“道傍多健羡”全诗注音

chù hào guī fáng xiù ， guī chēng nèi zhù xián 。

处号闺房秀，归称内助贤。

fēng huá huān zhuàng chǐ ， gān zhǐ qìng gāo nián 。

丰华欢壮齿，甘旨庆高年。

xiāng yù liáng rén chóng ， jiā shēng sì zǐ chuán 。

乡誉良人重，家声嗣子传。

dào bàng duō jiàn xiàn ， níng guì yī shān rán 。

道傍多健羡，宁贵一潸然。

“道傍多健羡”全诗翻译

译文：
在家中掌管家务，被誉为贤良内助。面容美丽，牙齿洁白，享受着美味的食物，庆祝着美好的岁月。在乡里有美名的丈夫非常珍视她，家族声望将传承给子孙。虽然路旁有许多健康富足的人羡慕她，但她宁愿选择平淡的生活。
总结：这首古文描写了一个贤良内助的形象，她在家中受到赞誉，过着幸福的生活，虽然有人羡慕她的美好生活，但她更加珍惜平凡的幸福。

“道傍多健羡”诗句作者华镇介绍：

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“道傍多健羡”相关诗句：

“道傍多健羡”每个字的意思：

包含“道傍多健羡”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂