“依前符帝赉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依前符帝赉”出自哪首诗?
答案: “依前符帝赉”出自: 宋代 邹浩的 《次韵和韩大资湖光亭对雪之什》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī qián fú dì lài ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“依前符帝赉”的上一句是什么?
答案:
“依前符帝赉”的上一句是: 只应沙路乾 , 诗句拼音为: zhī yìng shā lù qián
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“依前符帝赉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依前符帝赉”已经是最后一句了。
“依前符帝赉”全诗
次韵和韩大资湖光亭对雪之什 (cì yùn hé hán dà zī hú guāng tíng duì xuě zhī shén)
岩廊未旋归,故国聊自晦。
尘表澹崧高,胸中妙天对。
丰年随政还,嘉雪徧境内。
从容陟九层,指顾纷百态。
经纶动初心,枯槁入长嘅。
虽陈北海樽,终念东臯耒。
只应沙路乾,依前符帝赉。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄平平,平○仄平仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,平仄仄○仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄○平仄平,平平平仄仄。
“依前符帝赉”繁体原文
次韻和韓大資湖光亭對雪之什
巖廊未旋歸,故國聊自晦。
塵表澹崧高,胸中妙天對。
豐年隨政還,嘉雪徧境內。
從容陟九層,指顧紛百態。
經綸動初心,枯槁入長嘅。
雖陳北海樽,終念東臯耒。
只應沙路乾,依前符帝賚。
“依前符帝赉”韵律对照
平平仄平平,仄仄平仄仄。
岩廊未旋归,故国聊自晦。
平仄仄平平,平○仄平仄。
尘表澹崧高,胸中妙天对。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
丰年随政还,嘉雪徧境内。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
从容陟九层,指顾纷百态。
平平仄平平,平仄仄○仄。
经纶动初心,枯槁入长嘅。
平平仄仄平,平仄平平仄。
虽陈北海樽,终念东臯耒。
仄○平仄平,平平平仄仄。
只应沙路乾,依前符帝赉。
“依前符帝赉”全诗注音
岩廊未旋归,故国聊自晦。
尘表澹崧高,胸中妙天对。
丰年随政还,嘉雪徧境内。
从容陟九层,指顾纷百态。
经纶动初心,枯槁入长嘅。
虽陈北海樽,终念东臯耒。
只应沙路乾,依前符帝赉。
“依前符帝赉”全诗翻译
译文:
岩廊还未回旋,我因思念故国而黯然消隐。
尘埃铺展在崇山峻岭之上,心中怀抱着无尽天地奥妙。
丰收年景随着政治稳定而归来,雪霜美好遍布境内。
从容缓步登上九重高楼,眼光所及,人们百般风态纷呈。
经营治理彰显初心之动,经年努力已见成果。
虽然叙述北海边的酒宴,却心系东山高处的耕耘之事。
唯应走沙尘飞扬的道路,恪守从前帝赐的使命。
总结:作者身处岩廊,暂未归国,心中念念不忘故土。描写了崇山峻岭、雪霜丰收等景物,展现了胸中博大的抱负。经纶治理初心未改,已取得一定成就。最后提到虽然有酒宴的诱惑,但仍念念不忘东山耕耘的使命。坚持走沙路,恪守使命。整篇诗意蕴含着思乡之情和忠诚精神。
“依前符帝赉”总结赏析
赏析:这首诗《次韵和韩大资湖光亭对雪之什》是邹浩的作品,表现了诗人对故国的思念之情,以及对大自然雪景的赞美之情。诗人通过描写雪景,抒发了自己的情感和对社会变迁的观察。
首节中,诗人描述了岩廊未归的情景,暗示了他离故国已有一段时间,感到久居他乡的孤独。但他仍然怀着对故国的思念,这种情感在“胸中妙天对”的表述中得以体现。
第二节中,诗人用“丰年随政还,嘉雪徧境内”的句子,表达了对国家安宁和繁荣的期盼,以及雪景的美好。他登上湖光亭的高处,俯瞰着下面的百姓百态,展现了一种超脱物质,宽广心胸的态度。
第三节中,诗人提到“经纶动初心,枯槁入长嘅”,表现了他对时局的关切和对自己不懈追求的决心。他虽然已经年迈,但仍然心怀初衷,力求有所成就。
最后两句中,诗人提到了北海樽和东臯耒,暗示了他曾经游历过的地方。虽然他离乡已久,但他仍然怀念着故土,对未来充满了希望。
“依前符帝赉”相关诗句:
- 依前符帝赉 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和韩大资湖光亭对雪之什 》
- 帝赉高年 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一九 》
- 帝赉良弼 出自 [宋] 岳珂 ·《司马文正公集序帖赞 》
- 纯诚帝赉通 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 赉说端由帝 出自 [宋] 李流谦 ·《挽秦国夫人 其二 》
- 上帝赉良弼 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 桑魏公 》
- 帝赉出宠渥 出自 [宋] 赵汝愚 ·《送学士汪大猷归鄞 》
- 傅岩由帝赉 出自 [宋] 刘敞 ·《闭门二首 其二 》
- 咸知帝赉说 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 经纶本帝赉 出自 [宋] 毛滂 ·《生日 》
- 帝赉示畴庸 出自 [宋] 丁谓 ·《弓 》
- 帝赉陟台衢 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 帝爲赉良弼 出自 [宋] 王灼 ·《范漕生日 》
- 那知上帝赉良弼 出自 [宋] 毛滂 ·《元度生日 》
- 此帝所赉非人求 出自 [宋] 陈元晋 ·《和胡文昌嘉禾篇 》
- 帝赉文美承恩光 出自 [宋] 陈郁 ·《得琴砚古雅堂 》
- 斗斛帝前依其次 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- 帝赉一夔兼一卨 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其四二 》
- 千载依依帝子魂 出自 [唐] 李嘉佑 ·《江上曲 》
- 千载依依帝子魂 出自 [唐] 李嘉佑 ·《杂曲歌辞 江上曲 》