“卜居不复出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜居不复出”出自哪首诗?
答案: “卜居不复出”出自: 宋代 蒋之奇的 《潄玉泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǔ jū bù fù chū ,诗句平仄: 。
问题2:“卜居不复出”的上一句是什么?
答案:
“卜居不复出”的上一句是: 相此山水佳 , 诗句拼音为: xiāng cǐ shān shuǐ jiā
,诗句平仄: 。
问题3:“卜居不复出”的下一句是什么?
答案: “卜居不复出”的下一句是: 焚香拥袈裟 , 诗句拼音为: fén xiāng yōng jiā shā ,诗句平仄:平平仄。
“卜居不复出”全诗
潄玉泉 (shù yù quán)
断崖天削成,半腰为坳窊。
殿阁在其中,乃是释子家。
初疑无路通,去必淩紫霞。
屈曲转山足,云萝可攀拏。
忽然至其上,金碧藏谽谺。
却见岩下路,目睛眩生花。
僧有定慧者,来自蜀道赊。
五代方乱离,相此山水佳。
卜居不复出,焚香拥袈裟。
嗟余但企仰,涉世空喧哗。
安得寄遁此,可以忘幽遐。
仄平平仄平,仄平平平平。
仄仄仄○○,仄仄仄仄平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄平仄○仄,平仄○平平。
仄仄平仄仄,仄○仄平平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄平仄○,○仄平仄平。
仄平仄仄仄,平平仄?平。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
“卜居不复出”繁体原文
潄玉泉
斷崖天削成,半腰爲坳窊。
殿閣在其中,乃是釋子家。
初疑無路通,去必淩紫霞。
屈曲轉山足,雲蘿可攀拏。
忽然至其上,金碧藏谽谺。
卻見巖下路,目睛眩生花。
僧有定慧者,來自蜀道賒。
五代方亂離,相此山水佳。
卜居不復出,焚香擁袈裟。
嗟余但企仰,涉世空喧嘩。
安得寄遁此,可以忘幽遐。
“卜居不复出”韵律对照
仄平平仄平,仄平平平平。
断崖天削成,半腰为坳窊。
仄仄仄○○,仄仄仄仄平。
殿阁在其中,乃是释子家。
平平平仄平,仄仄平仄平。
初疑无路通,去必淩紫霞。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
屈曲转山足,云萝可攀拏。
仄平仄○仄,平仄○平平。
忽然至其上,金碧藏谽谺。
仄仄平仄仄,仄○仄平平。
却见岩下路,目睛眩生花。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
僧有定慧者,来自蜀道赊。
仄仄平仄○,○仄平仄平。
五代方乱离,相此山水佳。
仄平仄仄仄,平平仄?平。
卜居不复出,焚香拥袈裟。
平平仄仄仄,仄仄○平平。
嗟余但企仰,涉世空喧哗。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
安得寄遁此,可以忘幽遐。
“卜居不复出”全诗注音
断崖天削成,半腰为坳窊。
殿阁在其中,乃是释子家。
初疑无路通,去必淩紫霞。
屈曲转山足,云萝可攀拏。
忽然至其上,金碧藏谽谺。
却见岩下路,目睛眩生花。
僧有定慧者,来自蜀道赊。
五代方乱离,相此山水佳。
卜居不复出,焚香拥袈裟。
嗟余但企仰,涉世空喧哗。
安得寄遁此,可以忘幽遐。
“卜居不复出”全诗翻译
译文:
断崖高耸天际,形似削成的,半腰则形成了一个凹陷的洞窟。殿阁就在这崖壁之间,正是释迦牟尼的家。初时我怀疑没有路能通往这里,但我决心要攀登这紫色的霞光。山路曲折蜿蜒,云藤可供攀援。
突然间,我终于到达了峰顶,宝山珠岩藏在其中,金碧辉煌,古怪神秘。然而,我下视峰下的路,目光被眩目的花朵迷惑了。此时一位名为定慧的僧人来自蜀道远方,五代时期国家乱离,相比这山水之间的景色,世事的纷扰显得微不足道。
他决定在此安居隐逸,不再外出,只焚香持念佛号,穿着袈裟。我不禁感叹自己心中只是怀着一份向往,而他却能坚守住心中的信念。嗟叹着自己虽生于世,却因为喧嚣而迷失了本心。如何才能寄情于这山水间,遗忘尘世的喧嚣和浮华呢?
“卜居不复出”相关诗句:
- 卜居不复出 出自 [宋] 蒋之奇 ·《潄玉泉 》
- 深居闭合不复出 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 雅怀卜邻非卜居 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 不在卜居深 出自 [宋] 陈着 ·《示王侑翁二首 其二 》
- 卜居如不近 出自 [宋] 杨万里 ·《仲良见和再和谢焉四首 其四 》
- 卜居先卜邻 出自 [宋] 刘敞 ·《与黄寺丞卜邻 》
- 卜居非卜邻 出自 [宋] 刘敞 ·《东邻花 》
- 卜居赤甲迁居新 出自 [唐] 杜甫 ·《赤甲 》
- 不卜西湖卜此山 出自 [宋] 黄裳 ·《江下山居 》
- 宾礼卜昼不卜夕 出自 [宋] 魏了翁 ·《中秋有赋 》
- 鸠居不复栖 出自 [宋] 孙觌 ·《青毡堂 》
- 一岁不复居 出自 [宋] 苏辙 ·《辛丑除日寄子瞻 》
- 端居不复藏 出自 [宋] 吕本中 ·《徐师川挽诗三首 其二 》
- 不复得间居 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 四 》
- 深居不出门 出自 [唐] 白居易 ·《新居早春二首 一 》
- 深居不出门 出自 [宋] 张耒 ·《古意效东野二首 其二 》
- 屏居不出门 出自 [宋] 陆游 ·《述悲 》
- 男儿不出居 出自 [宋] 文天祥 ·《献州道中 》
- 端居不出门 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其一 》
- 端居不出户 出自 [唐] 王维 ·《登裴秀才迪小台 》