“定放游人张水嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定放游人张水嬉”出自哪首诗?
答案: “定放游人张水嬉”出自: 宋代 陈造的 《复次韵寄程帅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng fàng yóu rén zhāng shuǐ xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“定放游人张水嬉”的上一句是什么?
答案:
“定放游人张水嬉”的上一句是: 山家有约须重到 , 诗句拼音为: shān jiā yǒu yuē xū chóng dào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“定放游人张水嬉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定放游人张水嬉”已经是最后一句了。
“定放游人张水嬉”全诗
复次韵寄程帅二首 其一 (fù cì yùn jì chéng shuài èr shǒu qí yī)
节物匆匆可挽追,直须乐事趁芳时。
行春倏喜花围屋,借景何殊月在池。
对酒不无桃叶女,扣舷却笑木肠儿。
山家有约须重到,定放游人张水嬉。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“定放游人张水嬉”繁体原文
復次韻寄程帥二首 其一
節物匆匆可挽追,直須樂事趁芳時。
行春倏喜花圍屋,借景何殊月在池。
對酒不無桃葉女,扣舷却笑木腸兒。
山家有約須重到,定放遊人張水嬉。
“定放游人张水嬉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
节物匆匆可挽追,直须乐事趁芳时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行春倏喜花围屋,借景何殊月在池。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
对酒不无桃叶女,扣舷却笑木肠儿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山家有约须重到,定放游人张水嬉。
“定放游人张水嬉”全诗注音
节物匆匆可挽追,直须乐事趁芳时。
行春倏喜花围屋,借景何殊月在池。
对酒不无桃叶女,扣舷却笑木肠儿。
山家有约须重到,定放游人张水嬉。
“定放游人张水嬉”全诗翻译
译文:
节令迅速地逝去,应抓住愉快的事情在花季时充分享受。行走在春天,突然看到花朵围绕房屋,就像是借景而不失月亮在池塘中的宁静。对饮酒时,不少桃叶女子陪伴,而推船时却笑着调皮地敲打木船的桨柄。山中的家宴已定要再次举行,定会让游客在水边畅快玩耍。
总结:
诗人通过描绘节令的流转和春日的景象,表达了珍惜时光、享受生活的情感。诗中融入了自然景色与人情趣味,以及在家宴中与友人欢聚的场景,展现了诗人乐观豁达的生活态度。
“定放游人张水嬉”相关诗句:
- 定放游人张水嬉 出自 [宋] 陈造 ·《复次韵寄程帅二首 其一 》
- 游人犹习水边嬉 出自 [宋] 吴泳 ·《寒食 》
- 放泉出匮供游嬉 出自 [宋] 张鎡 ·《次茂洪韵 》
- 湖亭不用张水嬉 出自 [宋] 苏轼 ·《将之湖州戏赠莘老 》
- 画舫笙箫张水嬉 出自 [宋] 周密 ·《花朝溪上有感昔游 其二 》
- 猛士操舟张水嬉 出自 [宋] 苏轼 ·《渚宫 》
- 放我水边林下嬉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春兴 其三 》
- 簿书今不放人嬉 出自 [宋] 曾丰 ·《呈张彦容 》
- 水嬉者游鱼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 池亭 》
- 山游仍水嬉 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 雄雌嬉游循水滨 出自 [宋] 张耒 ·《麞猿图 》
- 地节来游看水嬉 出自 [宋] 马之纯 ·《玄武湖 》
- 定是天心恶游放 出自 [宋] 韦骧 ·《清明雨 》
- 游人得娱嬉 出自 [宋] 曾丰 ·《游三洲岩 》
- 胡爲嬉游人 出自 [宋] 王安石 ·《灵山寺 》
- 都人正游嬉 出自 [宋] 孔武仲 ·《数诗分题二首 其二 》
- 水嬉遍閲水边人 出自 [宋] 虞俦 ·《上巳恐可回舟略访子长园亭然未敢爲宿诺 》
- 人安日见嬉游盛 出自 [宋] 韩琦 ·《癸丑再题康乐园 》
- 痴人不解公游嬉 出自 [宋] 陆游 ·《寄黄龙升老 》
- 主人非独爲嬉游 出自 [宋] 王霁 ·《和吴公仲庶游海云寺 》