“从此梅花应并传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从此梅花应并传”出自哪首诗?
答案: “从此梅花应并传”出自: 宋代 喻良能的 《次韵何茂恭咏玉簪三绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng cǐ méi huā yìng bìng chuán ,诗句平仄: ○仄平平○○○ 。
问题2:“从此梅花应并传”的上一句是什么?
答案:
“从此梅花应并传”的上一句是: 风流水部与藻饰 , 诗句拼音为: fēng liú shuǐ bù yǔ zǎo shì
,诗句平仄: ○仄平平○○○ 。
问题3:“从此梅花应并传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从此梅花应并传”已经是最后一句了。
“从此梅花应并传”全诗
次韵何茂恭咏玉簪三绝 其三 (cì yùn hé mào gōng yǒng yù zān sān jué qí sān)
月露洗沐秋容浄,姑山初逢冰雪仙。
风流水部与藻饰,从此梅花应并传。
仄仄仄仄平平仄,平平平平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平○○○。
“从此梅花应并传”繁体原文
次韻何茂恭詠玉簪三絕 其三
月露洗沐秋容浄,姑山初逢冰雪仙。
風流水部與藻飾,從此梅花應並傳。
“从此梅花应并传”韵律对照
仄仄仄仄平平仄,平平平平平仄平。
月露洗沐秋容浄,姑山初逢冰雪仙。
平平仄仄仄仄仄,○仄平平○○○。
风流水部与藻饰,从此梅花应并传。
“从此梅花应并传”全诗注音
月露洗沐秋容浄,姑山初逢冰雪仙。
风流水部与藻饰,从此梅花应并传。
“从此梅花应并传”全诗翻译
译文:
月露洗净了秋天的容颜,姑山初次迎来了冰雪仙子的降临。风华水美与翠绿的藻类交相辉映,从此以后,梅花的美名应该也会传颂开来。
总结:
诗人描绘了一个秋日的景象,月光洒在露水上,清新而美丽。姑山初次迎来冰雪的装点,仿佛仙境一般。水面的风景和藻类的点缀交相辉映,预示着梅花美丽的传承。整首诗表达了秋景宜人,山水相映,预示着美好的变化即将来临。
“从此梅花应并传”相关诗句:
- 从此梅花应并传 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵何茂恭咏玉簪三绝 其三 》
- 从此梅花应有语 出自 [宋] 刘才邵 ·《冬日牡丹五绝句 其二 》
- 秖应从此并无余 出自 [宋] 曾几 ·《次王元渤问余脱齿韵 》
- 想应从此传万世 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 从此传芳应未艾 出自 [宋] 葛立方 ·《喜子邲登第 》
- 梅花从此厌人诗 出自 [宋] 朱南杰 ·《题吴梅庵和靖索句图 》
- 从此梅花不要诗 出自 [宋] 方岳 ·《逢梅 其二 》
- 南湖从此说梅花 出自 [宋] 许及之 ·《梅花十首 其九 》
- 梅花从此不须开 出自 [宋] 吴龙翰 ·《再过孤山 》
- 此梅难并衆梅看 出自 [宋] 卫宗武 ·《咏野渡香片蟠梅 》
- 夜半黄梅君并传 出自 [宋] 杨万里 ·《送金元度教授辞满赴部改秩 》
- 此诗应爲唐末任锺传从事之黄台所作爲是 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 又并梅花妩 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪中读诚斋荆溪诸集成古诗二十韵奉寄并呈吴仲权 》
- 殿里争花并是梅 出自 [唐] 沈佺期 ·《奉和立春游苑迎春 》
- 一树梅花并雪予 出自 [宋] 许月卿 ·《云护 》
- 绿萼梅花并竹枝 出自 [宋] 赵蕃 ·《书案上三种梅三首 其三 》
- 宠光并与梅花新 出自 [宋] 赵蕃 ·《大雪 》
- 并溪的皪梅花树 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政见招游龙鹤山归途有作 其二 》
- 梅花社燕难相并 出自 [宋] 苏轼 ·《会双竹席上奉答开祖长官 》
- 要与梅花并相见 出自 [宋] 戴复古 ·《代简答夏肯父 》