“染藕炊菱不疗贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“染藕炊菱不疗贫”出自哪首诗?
答案: “染藕炊菱不疗贫”出自: 宋代 刘克庄的 《荔支盛熟四绝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rǎn ǒu chuī líng bù liáo pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“染藕炊菱不疗贫”的上一句是什么?
答案:
“染藕炊菱不疗贫”的上一句是: 吴儿一夏甑生尘 , 诗句拼音为:wú ér yī xià zèng shēng chén
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“染藕炊菱不疗贫”的下一句是什么?
答案: “染藕炊菱不疗贫”的下一句是: 安得风樯驰万树 , 诗句拼音为: ān dé fēng qiáng chí wàn shù ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“染藕炊菱不疗贫”全诗
荔支盛熟四绝 其四 (lì zhī shèng shú sì jué qí sì)
吴儿一夏甑生尘,染藕炊菱不疗贫。
安得风樯驰万树,属餍菜色苋肠人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“染藕炊菱不疗贫”繁体原文
荔支盛熟四絕 其四
吳兒一夏甑生塵,染藕炊菱不療貧。
安得風檣馳萬樹,屬饜菜色莧腸人。
“染藕炊菱不疗贫”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
吴儿一夏甑生尘,染藕炊菱不疗贫。
平仄平平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
安得风樯驰万树,属餍菜色苋肠人。
“染藕炊菱不疗贫”全诗注音
吴儿一夏甑生尘,染藕炊菱不疗贫。
安得风樯驰万树,属餍菜色苋肠人。
“染藕炊菱不疗贫”全诗翻译
译文:
吴儿在一个夏天里耕种了庄稼,但由于尘土飞扬,衣服变得脏兮兮的,他却不顾贫困,依旧用藕和菱菜煮饭充饥。
他希望能有一艘风帆,让船快速驶过万树之间,回到家乡。他对吃饱的人羡慕不已,因为他只能充饥以维持生活。
“染藕炊菱不疗贫”相关诗句:
- 染藕炊菱不疗贫 出自 [宋] 刘克庄 ·《荔支盛熟四绝 其四 》
- 红菱白藕不论钱 出自 [宋] 王希吕 ·《湖山十咏 其九 》
- 藕梢菱蔓不容网 出自 [宋] 苏辙 ·《西湖二咏 观捕鱼 》
- 着书不疗贫 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 不疗贫病攻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔乞药有感 》
- 不疗一生贫 出自 [宋] 姚镛 ·《赠相者 》
- 诗工不疗贫 出自 [宋] 释元肇 ·《送周肖白 》
- 古菱花不染媸妍 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普贤菩萨章 》
- 赠篇满箧不疗贫 出自 [宋] 李昴英 ·《送梁伯隆归丹谷旧隠 》
- 好句如金不疗贫 出自 [宋] 张至龙 ·《点史 》
- 不疗贫家眼下饥 出自 [宋] 杨公远 ·《连日雪次黄仲宣韵 其一 》
- 民贫岂疗贫 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其二 》
- 夜市卖菱藕 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《送人游吴 》
- 水乡菱藕熟 出自 [宋] 徐玑 ·《夏日湖上访隠士 》
- 菱藕正开花 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- 西风菱藕香 出自 [宋] 翁逢龙 ·《上马 》
- 菱藕正开花 出自 [唐] 齐己 ·《送人归吴 》
- 菱藕市空灯火断 出自 [宋] 郑思肖 ·《绝句十首 其九 》
- 藕花菱蔓满平湖 出自 [唐] 薛昭藴 ·《浣溪沙 七 》
- 夏果榛椇莲藕菱 出自 [宋] 方回 ·《寄题畅上人文溪别业诗 》