首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢杜倅职方兼简汤史君 > 死生夤缘释氏说

“死生夤缘释氏说”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“死生夤缘释氏说”出自哪首诗？

答案： “死生夤缘释氏说”出自： 宋代 郭祥正的 《谢杜倅职方兼简汤史君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sǐ shēng yín yuán shì shì shuō ，诗句平仄： 仄平平○仄仄仄 。

问题2：“死生夤缘释氏说”的上一句是什么？

答案： “死生夤缘释氏说”的上一句是： 辱君许可能文词 , 诗句拼音为： rǔ jūn xǔ kě néng wén cí ，诗句平仄： 仄平平○仄仄仄 。

问题3：“死生夤缘释氏说”的下一句是什么？

答案： “死生夤缘释氏说”的下一句是： 但觉时换名姓非 , 诗句拼音为： dàn jué shí huàn míng xìng fēi ，诗句平仄：仄仄平仄平仄平。

“死生夤缘释氏说”全诗

谢杜倅职方兼简汤史君 (xiè dù cuì zhí fāng jiān jiǎn tāng shǐ jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

李白昔游宣城时，谁为太守贤相宜。
掣铃交通唤六博，壮哉意气凌虹霓。
北望楼高气象古，遗风余思犹依依。
我来正值青春半，杂花烂笑禽争飞。
轻烟缭绕淡白日，细风荡漾吹游丝。
高楼帘卷邻袖出，百尺栏干横酒旗。
银鞍白马不知数，龙筝凤管相追随。
杜陵远孙驾别乘，恩威得所名声驰。
华堂重构唤宾客，风前共倒黄金巵。
我为下客最疏放，辱君许可能文词。
死生夤缘释氏说，但觉时换名姓非。
寄言太守勿感戚，共对佳人花下迷。
莫敎流水落花去，空闻暮雨哀猿啼。

仄仄仄平平平平，平平仄仄平○平。
仄平平平仄仄仄，仄平仄仄平○○。
仄仄平平仄仄仄，○平平○○平平。
仄平○仄平平仄，仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄，仄平仄仄○平平。
平平平仄平仄仄，仄仄平平○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
仄平仄平仄仄○，平平仄仄平平平。
平平○仄仄平仄，平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
仄平平○仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平平。

lǐ bái xī yóu xuān chéng shí ， shuí wèi tài shǒu xián xiāng yí 。
chè líng jiāo tōng huàn liù bó ， zhuàng zāi yì qì líng hóng ní 。
běi wàng lóu gāo qì xiàng gǔ ， yí fēng yú sī yóu yī yī 。
wǒ lái zhèng zhí qīng chūn bàn ， zá huā làn xiào qín zhēng fēi 。
qīng yān liáo rào dàn bái rì ， xì fēng dàng yàng chuī yóu sī 。
gāo lóu lián juàn lín xiù chū ， bǎi chǐ lán gān héng jiǔ qí 。
yín ān bái mǎ bù zhī shù ， lóng zhēng fèng guǎn xiāng zhuī suí 。
dù líng yuǎn sūn jià bié chéng ， ēn wēi dé suǒ míng shēng chí 。
huá táng chóng gòu huàn bīn kè ， fēng qián gòng dǎo huáng jīn zhī 。
wǒ wèi xià kè zuì shū fàng ， rǔ jūn xǔ kě néng wén cí 。
sǐ shēng yín yuán shì shì shuō ， dàn jué shí huàn míng xìng fēi 。
jì yán tài shǒu wù gǎn qī ， gòng duì jiā rén huā xià mí 。
mò jiào liú shuǐ luò huā qù ， kōng wén mù yǔ āi yuán tí 。

“死生夤缘释氏说”繁体原文

謝杜倅職方兼簡湯史君

李白昔遊宣城時，誰爲太守賢相宜。
掣鈴交通喚六博，壯哉意氣凌虹霓。
北望樓高氣象古，遺風餘思猶依依。
我來正值青春半，雜花爛笑禽爭飛。
輕烟繚繞淡白日，細風蕩漾吹游絲。
高樓簾卷鄰袖出，百尺欄干横酒旗。
銀鞍白馬不知數，龍箏鳳管相追隨。
杜陵遠孫駕别乘，恩威得所名聲馳。
華堂重搆喚賓客，風前共倒黄金巵。
我爲下客最疏放，辱君許可能文詞。
死生夤緣釋氏說，但覺時換名姓非。
寄言太守勿感慼，共對佳人花下迷。
莫敎流水落花去，空聞暮雨哀猿啼。

“死生夤缘释氏说”韵律对照

仄仄仄平平平平，平平仄仄平○平。
李白昔游宣城时，谁为太守贤相宜。

仄平平平仄仄仄，仄平仄仄平○○。
掣铃交通唤六博，壮哉意气凌虹霓。

仄仄平平仄仄仄，○平平○○平平。
北望楼高气象古，遗风余思犹依依。

仄平○仄平平仄，仄平仄仄平平平。
我来正值青春半，杂花烂笑禽争飞。

○平仄仄仄仄仄，仄平仄仄○平平。
轻烟缭绕淡白日，细风荡漾吹游丝。

平平平仄平仄仄，仄仄平平○仄平。
高楼帘卷邻袖出，百尺栏干横酒旗。

平平仄仄仄平仄，平平仄仄○平平。
银鞍白马不知数，龙筝凤管相追随。

仄平仄平仄仄○，平平仄仄平平平。
杜陵远孙驾别乘，恩威得所名声驰。

平平○仄仄平仄，平平仄仄平平平。
华堂重构唤宾客，风前共倒黄金巵。

仄平仄仄仄○仄，仄平仄仄平平平。
我为下客最疏放，辱君许可能文词。

仄平平○仄仄仄，仄仄平仄平仄平。
死生夤缘释氏说，但觉时换名姓非。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
寄言太守勿感戚，共对佳人花下迷。

仄平平仄仄平仄，○○仄仄平平平。
莫敎流水落花去，空闻暮雨哀猿啼。

“死生夤缘释氏说”全诗注音

lǐ bái xī yóu xuān chéng shí ， shuí wèi tài shǒu xián xiāng yí 。

李白昔游宣城时，谁为太守贤相宜。

chè líng jiāo tōng huàn liù bó ， zhuàng zāi yì qì líng hóng ní 。

掣铃交通唤六博，壮哉意气凌虹霓。

běi wàng lóu gāo qì xiàng gǔ ， yí fēng yú sī yóu yī yī 。

北望楼高气象古，遗风余思犹依依。

wǒ lái zhèng zhí qīng chūn bàn ， zá huā làn xiào qín zhēng fēi 。

我来正值青春半，杂花烂笑禽争飞。

qīng yān liáo rào dàn bái rì ， xì fēng dàng yàng chuī yóu sī 。

轻烟缭绕淡白日，细风荡漾吹游丝。

gāo lóu lián juàn lín xiù chū ， bǎi chǐ lán gān héng jiǔ qí 。

高楼帘卷邻袖出，百尺栏干横酒旗。

yín ān bái mǎ bù zhī shù ， lóng zhēng fèng guǎn xiāng zhuī suí 。

银鞍白马不知数，龙筝凤管相追随。

dù líng yuǎn sūn jià bié chéng ， ēn wēi dé suǒ míng shēng chí 。

杜陵远孙驾别乘，恩威得所名声驰。

huá táng chóng gòu huàn bīn kè ， fēng qián gòng dǎo huáng jīn zhī 。

华堂重构唤宾客，风前共倒黄金巵。

wǒ wèi xià kè zuì shū fàng ， rǔ jūn xǔ kě néng wén cí 。

我为下客最疏放，辱君许可能文词。

sǐ shēng yín yuán shì shì shuō ， dàn jué shí huàn míng xìng fēi 。

死生夤缘释氏说，但觉时换名姓非。

jì yán tài shǒu wù gǎn qī ， gòng duì jiā rén huā xià mí 。

寄言太守勿感戚，共对佳人花下迷。

mò jiào liú shuǐ luò huā qù ， kōng wén mù yǔ āi yuán tí 。

莫敎流水落花去，空闻暮雨哀猿啼。

“死生夤缘释氏说”全诗翻译

译文：
李白昔日游览宣城的时候，有谁能当得起太守的职位，作为明智和恰如其宜的人呢？他挥动铃铛，与六博交游，真是雄心壮志，气宇轩昂，如彩虹飘逸。北望高楼，气象古朴，仍然怀念着那留存的风采和思念。我现在正值青春的一半，看着五彩缤纷的花朵笑得灿烂，听着各种鸟儿在争相飞翔。轻烟袅袅缭绕着，淡淡的阳光洒下，细风吹动着游丝。高楼的窗帘卷起，邻居探出袖子，百尺栏杆上挂着酒旗。银鞍白马数不尽，龙筝凤管相继呼应。杜陵遥遥驾车离去，赢得了恩威名声赫赫。华堂重建，请来宾客，共在风前倾倒黄金酒杯。我自认为作为下客，最是豁达放纵，不负君子所望的文采。生死有命，夤缘释氏说，只觉得时光易转，姓名已不重要。寄语太守，不要感到悲戚，与佳人共赏花下美景。不要让流水带走花朵，只听闻夜晚雨中猿猴的哀鸣。

“死生夤缘释氏说”总结赏析

《谢杜倅职方兼简汤史君》是郭祥正创作的一首诗，它包含丰富的意象和情感。这首诗可以标签为抒情、咏物、写景。
诗人以李白游宣城为背景，描述了一幅美丽的画面。诗中提到了宣城的高楼，以及北望楼高的壮丽景象，这些景色给人以古老和雄伟的印象。
诗人运用了丰富的修辞手法，如"壮哉意气凌虹霓"，表达了诗人的豪情壮志。他还描绘了身边的自然景色，如"轻烟缭绕淡白日，细风荡漾吹游丝"，使读者仿佛置身其中。
诗中还表现了对汤史君的赞美和祝愿，以及对自己的感慨和对太守的提醒。整首诗以抒发作者内心情感和对友人的深情祝愿为主题，展现了作者的豪放和感性之情。
总之，这首诗以其精彩的描写和深刻的情感，展示了作者的文学才华和情感表达能力，是一首值得品味的古诗佳作。

“死生夤缘释氏说”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“死生夤缘释氏说”相关诗句：

“死生夤缘释氏说”每个字的意思：

包含“死生夤缘释氏说”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂