首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送周颖之京师 > 人皆欲养繄我无

“人皆欲养繄我无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人皆欲养繄我无”出自哪首诗?

答案:人皆欲养繄我无”出自: 宋代 赵拚 《送周颖之京师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiē yù yǎng yī wǒ wú ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平

问题2:“人皆欲养繄我无”的上一句是什么?

答案:人皆欲养繄我无”的上一句是: 我闻此语涕交下 , 诗句拼音为: wǒ wén cǐ yǔ tì jiāo xià ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平

问题3:“人皆欲养繄我无”的下一句是什么?

答案:人皆欲养繄我无”的下一句是: 羡子之为与道合 , 诗句拼音为: xiàn zǐ zhī wèi yǔ dào hé ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“人皆欲养繄我无”全诗

送周颖之京师 (sòng zhōu yǐng zhī jīng shī)

朝代:宋    作者: 赵拚

吾乡伯坚真丈夫,气刚色强言词疎。
胸中一物不使有,日储月敛唯诗书。
布裘落魄韦带缓,权门不肯低眉趋。
朋游累百谁尔汝,人皆不与争揶揄。
掩关啜菽苦意气,粪壤玉璧泥沙珠。
宣慈中山我孤处,昨日走介贻我书。
书云诏下吁俊乂,父兄命頴之京都。
古人求养志择禄,今而岂得逃驰驱。
肩书手剑出门去,哜咨肯复儿女如。
我闻此语涕交下,人皆欲养繄我无
羡子之为与道合,劝子亟往无踟蹰。
明年得志拜堂上,岂非人子荣亲欤。

平平仄平平仄平,仄平仄平平平○。
平○仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平○平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄○。
仄○仄仄仄平仄,平平仄仄平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄平○仄。

wú xiāng bǎi jiān zhēn zhàng fū , qì gāng sè qiáng yán cí shū 。
xiōng zhōng yī wù bù shǐ yǒu , rì chǔ yuè liǎn wéi shī shū 。
bù qiú luò tuò wéi dài huǎn , quán mén bù kěn dī méi qū 。
péng yóu lèi bǎi shuí ěr rǔ , rén jiē bù yǔ zhēng yé yú 。
yǎn guān chuò shū kǔ yì qì , fèn rǎng yù bì ní shā zhū 。
xuān cí zhōng shān wǒ gū chù , zuó rì zǒu jiè yí wǒ shū 。
shū yún zhào xià xū jùn yì , fù xiōng mìng yǐng zhī jīng dōu 。
gǔ rén qiú yǎng zhì zé lù , jīn ér qǐ dé táo chí qū 。
jiān shū shǒu jiàn chū mén qù , jì zī kěn fù ér nǚ rú 。
wǒ wén cǐ yǔ tì jiāo xià , rén jiē yù yǎng yī wǒ wú 。
xiàn zǐ zhī wèi yǔ dào hé , quàn zǐ jí wǎng wú chí chú 。
míng nián dé zhì bài táng shàng , qǐ fēi rén zǐ róng qīn yú 。

“人皆欲养繄我无”繁体原文

送周穎之京師

吾鄉伯堅真丈夫,氣剛色强言詞疎。
胸中一物不使有,日儲月斂唯詩書。
布裘落魄韋带緩,權門不肯低眉趨。
朋游累百誰爾汝,人皆不與爭揶揄。
掩關啜菽苦意氣,糞壤玉璧泥沙珠。
宣慈中山我孤處,昨日走介貽我書。
書云詔下籲俊乂,父兄命頴之京都。
古人求養志擇祿,今而豈得逃馳驅。
肩書手劍出門去,嚌咨肯復兒女如。
我聞此語涕交下,人皆欲養繄我無。
羨子之爲與道合,勸子亟往無踟躕。
明年得志拜堂上,豈非人子榮親歟。

“人皆欲养繄我无”韵律对照

平平仄平平仄平,仄平仄平平平○。
吾乡伯坚真丈夫,气刚色强言词疎。

平○仄仄仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
胸中一物不使有,日储月敛唯诗书。

仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
布裘落魄韦带缓,权门不肯低眉趋。

平平仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
朋游累百谁尔汝,人皆不与争揶揄。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
掩关啜菽苦意气,粪壤玉璧泥沙珠。

平平○平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
宣慈中山我孤处,昨日走介贻我书。

平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
书云诏下吁俊乂,父兄命頴之京都。

仄平平仄仄仄仄,平平仄仄平平○。
古人求养志择禄,今而岂得逃驰驱。

平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平仄○。
肩书手剑出门去,哜咨肯复儿女如。

仄○仄仄仄平仄,平平仄仄平仄平。
我闻此语涕交下,人皆欲养繄我无。

仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
羡子之为与道合,劝子亟往无踟蹰。

平平仄仄仄平仄,仄平平仄平○仄。
明年得志拜堂上,岂非人子荣亲欤。

“人皆欲养繄我无”全诗注音

wú xiāng bǎi jiān zhēn zhàng fū , qì gāng sè qiáng yán cí shū 。

吾乡伯坚真丈夫,气刚色强言词疎。

xiōng zhōng yī wù bù shǐ yǒu , rì chǔ yuè liǎn wéi shī shū 。

胸中一物不使有,日储月敛唯诗书。

bù qiú luò tuò wéi dài huǎn , quán mén bù kěn dī méi qū 。

布裘落魄韦带缓,权门不肯低眉趋。

péng yóu lèi bǎi shuí ěr rǔ , rén jiē bù yǔ zhēng yé yú 。

朋游累百谁尔汝,人皆不与争揶揄。

yǎn guān chuò shū kǔ yì qì , fèn rǎng yù bì ní shā zhū 。

掩关啜菽苦意气,粪壤玉璧泥沙珠。

xuān cí zhōng shān wǒ gū chù , zuó rì zǒu jiè yí wǒ shū 。

宣慈中山我孤处,昨日走介贻我书。

shū yún zhào xià xū jùn yì , fù xiōng mìng yǐng zhī jīng dōu 。

书云诏下吁俊乂,父兄命頴之京都。

gǔ rén qiú yǎng zhì zé lù , jīn ér qǐ dé táo chí qū 。

古人求养志择禄,今而岂得逃驰驱。

jiān shū shǒu jiàn chū mén qù , jì zī kěn fù ér nǚ rú 。

肩书手剑出门去,哜咨肯复儿女如。

wǒ wén cǐ yǔ tì jiāo xià , rén jiē yù yǎng yī wǒ wú 。

我闻此语涕交下,人皆欲养繄我无。

xiàn zǐ zhī wèi yǔ dào hé , quàn zǐ jí wǎng wú chí chú 。

羡子之为与道合,劝子亟往无踟蹰。

míng nián dé zhì bài táng shàng , qǐ fēi rén zǐ róng qīn yú 。

明年得志拜堂上,岂非人子荣亲欤。

“人皆欲养繄我无”全诗翻译

译文:
吾乡的伯坚真是一个很坚强的丈夫,性格刚毅,外表强壮,口才不太流利。
他胸怀坚守一份信念,日积月累只重视诗书。
衣服布裙破旧,腰带韦带宽松,他宁愿不屈身于权贵之门下。
和朋友聚会数百次,从不与人争论嘲笑。
他闭关苦心诵读经典,即使把豆子和苦菜当成珍宝。
在宣慈中山的寂寞处,昨天有人来送给我一封书信。
信中说,诏书已经下来,召他赴京都担任要职。
古人选择养家糊口还是守志向择取高禄,现在怎么能逃避奔波劳碌。
他扛着书本,手握剑走出家门,岂会贪图享乐忘了儿女亲情。
我听了这番话,热泪交下,人们都希望养老,唯独我例外。
我羡慕儿子与道义相合,劝他赶紧去,不要再犹豫不决。
明年他能实现志向,拜见朝廷的高官,难道不是作为儿子为亲人争光吗?

“人皆欲养繄我无”诗句作者赵拚介绍:

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公拚爱直之碑》,《宋史》卷三一六有传。 赵拚诗,以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》(十卷,其中诗五卷)爲底本,校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本(其中诗七卷,简称陈本,书藏北京图书馆)、明成化七年阎铎刊本(简称阎本,藏上海图书馆)、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本(简称杨本,藏华东师大图书馆)、一九二二年赵氏仿宋重刊本(简称赵本)等。新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“人皆欲养繄我无”相关诗句: