“空笑重云锁碧峦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空笑重云锁碧峦”出自哪首诗?
答案: “空笑重云锁碧峦”出自: 宋代 释重显的 《和王殿直见寄 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng xiào chóng yún suǒ bì luán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“空笑重云锁碧峦”的上一句是什么?
答案:
“空笑重云锁碧峦”的上一句是: 大方无外谁相到 , 诗句拼音为: dà fang wú wài shuí xiāng dào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“空笑重云锁碧峦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“空笑重云锁碧峦”已经是最后一句了。
“空笑重云锁碧峦”全诗
和王殿直见寄 其一 (hé wáng diàn zhí jiàn jì qí yī)
华野非殊古所难,得安闲处未为安。
大方无外谁相到,空笑重云锁碧峦。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“空笑重云锁碧峦”繁体原文
和王殿直見寄 其一
華野非殊古所難,得安閑處未爲安。
大方無外誰相到,空笑重雲鎖碧巒。
“空笑重云锁碧峦”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
华野非殊古所难,得安闲处未为安。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
大方无外谁相到,空笑重云锁碧峦。
“空笑重云锁碧峦”全诗注音
华野非殊古所难,得安闲处未为安。
大方无外谁相到,空笑重云锁碧峦。
“空笑重云锁碧峦”全诗翻译
译文:
华丽的野外并不是古代人们所难以得到的地方,但即使在获得安闲的处所时,内心仍然不安宁。
大方广袤无垠,没有外来的人可以理解,只能独自一人面对,空自欢笑于重重云雾笼罩的碧峦之间。
全诗表达了在华丽的自然野外,虽然宽广却感受不到安宁,有时即使能够找到安闲之地,内心仍然难得宁静。诗人意境深远,以景物之形,寄托着内心的无奈和孤独。在广阔的大自然中,他的内心却依然被云雾所锁,难以解脱束缚。
“空笑重云锁碧峦”总结赏析
赏析:: 这首诗描绘了作者释重显对安逸宜人的自然环境的向往和对世俗烦扰的厌弃之情。诗人首先表达了对安宁、宜人环境的向往,称华野非殊,意指理想的居住地并非常人可以轻易得到,难以企及。诗人心中渴望一个宁静恬淡的居所,以摆脱尘世的烦扰。
接着,诗人以“大方无外谁相到,空笑重云锁碧峦”表现了他的心境。他感叹大方无外,意指广阔的天地不受拘束,无人能探究它的边界,表现出他对自然之广阔、深邃的感叹。“空笑重云锁碧峦”,以“空笑”表现诗人对世俗的不屑与轻笑,他觉得世俗的忧愁犹如轻云覆盖,对自然之美形成遮掩,而自然的景色高峰、山川则成为了诗人心中真正追求的理想。
标签: 咏物、写景、抒怀
“空笑重云锁碧峦”相关诗句:
- 空笑重云锁碧峦 出自 [宋] 释重显 ·《和王殿直见寄 其一 》
- 暮云重叠锁峰峦 出自 [宋] 释行海 ·《寄一贯道 》
- 云幄和烟锁空碧 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》
- 人去空山锁碧云 出自 [宋] 程洵 ·《予甲戌岁与惠州麦少韩始相会於都下後十九年复会焉今又六年而少韩见予益勤将东归爲诗四章以别 其四 》
- 暮山空锁碧云深 出自 [宋] 释重显 ·《寄天童凝和尚 》
- 洞府藏真锁碧峦 出自 [宋] 吴芾 ·《泽民见示游洞宫护圣二诗次来韵 其一 》
- 重峦复岭锁松关 出自 [宋] 徐锡之 ·《喝水岩 》
- 碧石重重锁墓门 出自 [宋] 吴龙翰 ·《宫人斜 》
- 山色重重锁碧萝 出自 [宋] 左纬 ·《题正等院竹轩 》
- 冻云环合锁峰峦 出自 [宋] 释慧远 ·《偈八首 其五 》
- 几重云碧幕摊空 出自 [宋] 释德洪 ·《赠胡子显八首 其五 》
- 木落重峦碧有棱 出自 [宋] 赵企 ·《宿普圆寺二首 其二 》
- 峰峦对户千重碧 出自 [宋] 李正民 ·《次韵叶舍人 其三 》
- 层峦倚碧空 出自 [宋] 李纲 ·《灵峰寺 》
- 风过重峦下笑声 出自 [唐] 杜牧 ·《过华清宫绝句三首 三 》
- 西有峰峦插空碧 出自 [宋] 王献臣 ·《天开岩 》
- 重门昼锁碧梧阴 出自 [宋] 韦骧 ·《庐陵待试士呈伯升郎中 》
- 碧岫千重锁翠微 出自 [唐] 秦韬玉 ·《简寂观 》
- 金碧锁空宅 出自 [宋] 刘宰 ·《用前五字韵趣刘圣与建第 》
- 紫烟空锁碧磷 出自 [宋] 郑思肖 ·《南山老松 》