“假有神物君不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“假有神物君不知”出自哪首诗?
答案: “假有神物君不知”出自: 宋代 刘敞的 《养鱼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎ yǒu shén wù jūn bù zhī ,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题2:“假有神物君不知”的上一句是什么?
答案:
“假有神物君不知”的上一句是: 君勿笑坳堂坎井无远期 , 诗句拼音为: jūn wù xiào ào táng kǎn jǐng wú yuǎn qī
,诗句平仄: 仄仄平仄平仄平 。
问题3:“假有神物君不知”的下一句是什么?
答案: “假有神物君不知”的下一句是: 风云变化在倏忽 , 诗句拼音为: fēng yún biàn huà zài shū hū ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“假有神物君不知”全诗
养鱼 (yǎng yú)
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
风云变化在倏忽,随衆幽潜聊尔为。
仄平仄平仄仄仄,仄平平○仄平仄。
仄平仄仄平仄○,平○仄仄平平仄。
平仄仄平平仄仄平仄○,仄仄平仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
“假有神物君不知”繁体原文
養魚
鑿池不容數斛水,養魚才勝十餘尾。
可憐出沒萍藻間,還如泛澹江湖裏。
君勿笑坳堂坎井無遠期,假有神物君不知。
風雲變化在倏忽,隨衆幽潛聊爾爲。
“假有神物君不知”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,仄平平○仄平仄。
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
仄平仄仄平仄○,平○仄仄平平仄。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
平仄仄平平仄仄平仄○,仄仄平仄平仄平。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
平平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
风云变化在倏忽,随衆幽潜聊尔为。
“假有神物君不知”全诗注音
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
风云变化在倏忽,随衆幽潜聊尔为。
“假有神物君不知”全诗翻译
译文:
凿池不容数斛水,养鱼才胜十余尾。
可怜出没萍藻间,还如泛澹江湖里。
君勿笑坳堂坎井无远期,假有神物君不知。
风云变化在倏忽,随众幽潜聊尔为。
这首古文描述了凿池养鱼的景象,意指小池塘虽然容纳的水不多,但若用心养鱼,只需十多尾就足够。可怜那些游动在池中的鱼儿,它们出没在浮萍和水藻之间,好似在广阔江湖中自由自在地游弋。诗人说不要嘲笑那些坳堂坎井(小而浅的池塘)没有远大的前景,因为也许在这些平凡之地隐藏着神奇的事物,只是我们不为所知。风云变幻莫测,往往在瞬息之间发生,而众多奇妙的事物就在这些幽深隐秘之处发生着,让我们为之惊叹。
“假有神物君不知”相关诗句:
- 假有神物君不知 出自 [宋] 刘敞 ·《养鱼 》
- 知有神物主 出自 [宋] 苏舜钦 ·《淮上喜雨联句 》
- 知有神物主 出自 [宋] 苏舜元 ·《淮上喜雨联句 》
- 断知有神物 出自 [宋] 陈造 ·《泊小姑山 》
- 神物有知当远屏 出自 [宋] 吕本中 ·《钱逊叔诸公赋石鼓文请同作 》
- 有物无物不可知 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 乃知神物不自藏 出自 [宋] 司马光 ·《华星篇 》
- 岂不有神物 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其九 》
- 知君有分爲神仙 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 早知君有如神技 出自 [宋] 朱熹 ·《分宜晚泊江亭望南山之胜绝江往游将还而舟子不至择之刺船径渡呼之予与伯崇伫立以俟因得二绝 其二 》
- 俊逸知君笔有神 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵二首 其二 》
- 知君胸有光怪物 出自 [宋] 赵文 ·《赠长沙谭存心 》
- 岂知造物假余生 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲 》
- 须知万物都是假 出自 [宋] 张侃 ·《千叶支子 》
- 洞深岂不有神物 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔琅琊山六咏 归云洞 》
- 中有神物不可测 出自 [宋] 刘攽 ·《赤甲祈雨是日获之 》
- 不有神物此蟠据 出自 [宋] 强至 ·《栖云阁 》
- 从来神物不常有 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵苏子瞻题李公麟画马图 》
- 造物将有假 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题滁州丰乐亭 》
- 知君不羡鹤林神 出自 [宋] 周紫芝 ·《後数日以诗偿剪花之约 》