“北方多苦寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北方多苦寒”出自哪首诗?
答案: “北方多苦寒”出自: 宋代 刘敞的 《负暄四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běi fāng duō kǔ hán ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“北方多苦寒”的上一句是什么?
答案:
“北方多苦寒”的上一句是: 南极无永昼 , 诗句拼音为:nán jí wú yǒng zhòu
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“北方多苦寒”的下一句是什么?
答案: “北方多苦寒”的下一句是: 负暄意颇适 , 诗句拼音为: fù xuān yì pō shì ,诗句平仄:仄平仄○仄。
“北方多苦寒”全诗
负暄四首 其二 (fù xuān sì shǒu qí èr)
南极无永昼,北方多苦寒。
负暄意颇适,容膝居亦安。
啸傲长者辙,崔嵬切云冠。
道书异俗味,稚子同大欢。
不觉老将至,安知利害端。
平仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄○仄仄,平○仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
“北方多苦寒”繁体原文
負暄四首 其二
南極無永晝,北方多苦寒。
負暄意頗適,容膝居亦安。
嘯傲長者轍,崔嵬切雲冠。
道書異俗味,稚子同大歡。
不覺老將至,安知利害端。
“北方多苦寒”韵律对照
平仄平仄仄,仄平平仄平。
南极无永昼,北方多苦寒。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
负暄意颇适,容膝居亦安。
仄仄○仄仄,平○仄平○。
啸傲长者辙,崔嵬切云冠。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
道书异俗味,稚子同大欢。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
不觉老将至,安知利害端。
“北方多苦寒”全诗注音
南极无永昼,北方多苦寒。
负暄意颇适,容膝居亦安。
啸傲长者辙,崔嵬切云冠。
道书异俗味,稚子同大欢。
不觉老将至,安知利害端。
“北方多苦寒”全诗翻译
译文:
南极地区没有永昼,北方则多遭受严寒之苦。
扶摇直上,意味着成功与荣耀,适度的谦虚适宜,坐在长者膝下也是安定舒适的。
啸傲风云的长者的轨迹,高耸如崔嵬山峰,切云冠般雄伟。
《道德经》等古典著作的言辞超越了世俗的尘嚣,而幼稚的孩童却与伟大的智者一样欢愉。
人往年岁老去,却不知晓未来的福祸善恶。
“北方多苦寒”总结赏析
《负暄四首 其二》是刘敞的一首诗歌,表达了对自然界四时变化和人生的思考。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
赏析:
这首诗以描述四季之美和人生之感为主题,以南极无永昼,北方多苦寒为开篇,展示了自然界的对比。接着以“负暄意颇适”表达了对春天温暖的向往,暖意融融,使人感到舒适和满足。然后,诗中提到了长者和崔嵬切云冠,这里暗示了岁月的流逝和人生的经历。接下来的“道书异俗味,稚子同大欢”表达了对智慧和天真的讴歌,无论老者还是孩子,都能在不同层面上找到快乐。最后两句“不觉老将至,安知利害端”则传达了时光的无情,人生的不可预测,提醒人们要珍惜眼前的美好。
“北方多苦寒”相关诗句:
- 北方多苦寒 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其二 》
- 苦寒胜北方 出自 [宋] 梅尧臣 ·《欲雪复晴 》
- 北风方苦寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔游丁山彰教寺 》
- 犹嫌北方地寒苦 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 燕京小 》
- 苦寒今与北方同 出自 [宋] 李觏 ·《闽中岁暮 》
- 北方苦寒今未已 出自 [宋] 苏轼 ·《春菜 》
- 北方寒地多冰雪 出自 [宋] 王迈 ·《送陈君保作喆西征 》
- 南方地暖北寒多 出自 [宋] 韩琦 ·《阅古堂八咏 芭蕉 》
- 北阮苦多事 出自 [宋] 楼钥 ·《送从子渊葬 》
- 北方苦饥民骨立 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉定甲戌孟秋二十有七日起居舍人兼直学士院真德秀上殿直前奏边事不顾忌讳一疏万言援引古今铺陈方略忠谊感激辞章浩瀚诚有补於国家天台戴复古获见此疏伏读再三窃有所感敬效白乐天体以纪其事录于野史 》
- 北陆苦寒催 出自 [宋] 方回 ·《喜刘元煇至二首 其二 》
- 但苦山北寒 出自 [唐] 李白 ·《赠友人三首 三 》
- 北地寒应苦 出自 [唐] 杜审言 ·《赠苏味道 》
- 北地尤苦寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐子美杨君倚李元翰小酌言旧 》
- 北庭苦寒地 出自 [唐] 岑参 ·《寄韩樽 》
- 朔北正苦寒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送韩仲文奉使 》
- 北望苦无多世界 出自 [宋] 戴复古 ·《遇张韩伯说边事 》
- 南方多苦热 出自 [宋] 郭祥正 ·《徐子美杨君倚李元翰小酌言旧 》
- 不用苦多方 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一○七 》
- 北来肌骨苦寒侵 出自 [唐] 杜甫 ·《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首 二 》