“百事弃不爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百事弃不爲”出自哪首诗?
答案: “百事弃不爲”出自: 宋代 刘敞的 《早发襄城之龙山呈曼叔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: niǎo tí zhāi qián shù ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“百事弃不爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百事弃不爲”已经是第一句了。
问题3:“百事弃不爲”的下一句是什么?
答案: “百事弃不爲”的下一句是: 促驾吾当西 , 诗句拼音为: cù jià wú dāng xī ,诗句平仄:仄仄平○平。
“百事弃不爲”全诗
早发襄城之龙山呈曼叔 (zǎo fā xiāng chéng zhī lóng shān chéng màn shū)
鸟啼斋前树,促驾吾当西。
朝从良友别,夕赴幽人期。
方以会合喜,敢曰道路疲。
予戆昧时利,百事弃不为。
惟有好贤心,未愧缁衣诗。
仄平平平仄,仄仄平○平。
平○平仄仄,仄仄平平○。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平平,仄仄平○平。
“百事弃不爲”繁体原文
早發襄城之龍山呈曼叔
鳥啼齋前樹,促駕吾當西。
朝從良友别,夕赴幽人期。
方以會合喜,敢曰道路疲。
予戇昧時利,百事棄不爲。
惟有好賢心,未愧緇衣詩。
“百事弃不爲”韵律对照
仄平平平仄,仄仄平○平。
鸟啼斋前树,促驾吾当西。
平○平仄仄,仄仄平平○。
朝从良友别,夕赴幽人期。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
方以会合喜,敢曰道路疲。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
予戆昧时利,百事弃不为。
平仄仄平平,仄仄平○平。
惟有好贤心,未愧缁衣诗。
“百事弃不爲”全诗注音
鸟啼斋前树,促驾吾当西。
朝从良友别,夕赴幽人期。
方以会合喜,敢曰道路疲。
予戆昧时利,百事弃不为。
惟有好贤心,未愧缁衣诗。
“百事弃不爲”全诗翻译
译文:
鸟在斋前的树上啼叫,催促着我驾车往西行。早晨与良友离别,晚上要赴幽会的约定。此刻我因会合而欢喜,敢说道路虽疲劳,但心中仍满怀喜悦。我虽然平素愚昧,处事时不图利益,却始终坚守善良的心,从未辜负佩戴缁衣的文人身份。
全诗写诗人在早晨听到鸟儿在斋前树上鸣叫,因此匆忙准备驾车前行。白天与良友分别,晚上要赴与幽人的约定。他因与良友相聚而感到快乐,虽然道路劳累,却依然怀着喜悦的心情。他自谦平时愚昧,不计较世俗的得失,只是坚持拥有一颗善良的心,他认为自己的诗歌创作不会辜负佩戴缁衣(即古代文人的象征)的身份。整首诗表达了诗人秉持真诚与善良之心,对于与良友与幽人的相遇和别离,以及在诗歌创作方面的自我肯定。
“百事弃不爲”总结赏析
赏析:这首诗《早发襄城之龙山呈曼叔》是唐代刘敞创作的,表达了诗人对友情、行程以及内心情感的深刻思考。
首先,诗人以自然景物描写为开篇,描述了清晨的景色,鸟儿啼鸣、树木葱郁,营造出宁静和美丽的画面。这些描写增添了诗歌的生动感。
接下来,诗人提到了与良友的离别,以及前往会晤另一位友人的行程。这表现了友情的珍贵,以及对友人的期待和思念。夜晚的约定增加了诗歌的情感深度。
第三、第四句表达了诗人在行程中可能会遇到困难和疲劳,但他仍然坚持前行,因为他心中怀揣着对善良和道德的追求。这体现了诗人坚守自己信仰和原则的坚韧。
最后两句,诗人以自我反省的方式表达了自己虽然在世俗中失意,但心中依然怀有对诗歌和贤者道德的热爱,不愧是一个穿着朴素的诗人。
“百事弃不爲”相关诗句:
- 百事弃不爲 出自 [宋] 刘敞 ·《早发襄城之龙山呈曼叔 》
- 百事弃不爲 出自 [宋] 韩维 ·《早登襄城之龙山呈曼叔 》
- 百事俱弃置 出自 [宋] 陆游 ·《读书未终卷而睡有感 》
- 百事弁髦弃 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 百事从弃捐 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其五 》
- 要当弃百事 出自 [宋] 陆游 ·《读渊明诗 》
- 但当东归弃百事 出自 [宋] 陆游 ·《梦韩无咎如在京口时既觉枕上作短歌 》
- 先生真已弃百事 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠江器博 》
- 年来弃置百事休 出自 [宋] 戴表元 ·《剡笺送任叔实 》
- 当弃百事勤追随 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞 》
- 爲言百事不如人 出自 [宋] 苏轼 ·《送渊师归径山 》
- 万事已爲春弃置 出自 [唐] 吴融 ·《游华州飞泉亭 》
- 弃百不一有 出自 [宋] 张耒 ·《赠江瞻道 》
- 胡不弃影事 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 幻事亦不弃 出自 [宋] 王洋 ·《舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山戏成长韵 》
- 万事弃不理 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 弃而不爲 出自 [宋] 詹初 ·《训子 》
- 不须更弃人间事 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其八 》
- 李侯好事不忍弃 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 何人不弃寻常事 出自 [宋] 陈傅良 ·《刘进之饮蕃叟弟筠亭且赋诗余与蕃叟族居盖屏迹不出各数年於是有感次其韵 》