“云鳞讵可婴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云鳞讵可婴”出自哪首诗?
答案: “云鳞讵可婴”出自: 宋代 葛胜仲的 《龙堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún lín jù kě yīng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“云鳞讵可婴”的上一句是什么?
答案:
“云鳞讵可婴”的上一句是: 睡颔应难探 , 诗句拼音为: shuì hàn yìng nán tàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“云鳞讵可婴”的下一句是什么?
答案: “云鳞讵可婴”的下一句是: 从祈得甘泽 , 诗句拼音为: cóng qí dé gān zé ,诗句平仄:平平仄平仄。
“云鳞讵可婴”全诗
龙堂 (lóng táng)
一室飞山腹,蜿蜒像设精。
班传五色贵,食辨百花名。
睡颔应难探,云鳞讵可婴。
从祈得甘泽,栖壁有碑铭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“云鳞讵可婴”繁体原文
龍堂
一室飛山腹,蜿蜒像設精。
班傳五色貴,食辨百花名。
睡頷應難探,雲鱗詎可嬰。
從祈得甘澤,棲壁有碑銘。
“云鳞讵可婴”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一室飞山腹,蜿蜒像设精。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
班传五色贵,食辨百花名。
仄仄平平平,平平仄仄平。
睡颔应难探,云鳞讵可婴。
平平仄平仄,平仄仄平平。
从祈得甘泽,栖壁有碑铭。
“云鳞讵可婴”全诗注音
一室飞山腹,蜿蜒像设精。
班传五色贵,食辨百花名。
睡颔应难探,云鳞讵可婴。
从祈得甘泽,栖壁有碑铭。
“云鳞讵可婴”全诗翻译
译文:
一室之中飞动的山脉,蜿蜒起伏如同被精心设计的图案。
班传五彩鱼非常珍贵,能够辨识百花的名字。
沉睡的颔首也难以探测,云中的鳞片又何可依仗。
若要获得甘甜的泉水,只有祈求得到恩泽,栖息的壁上有着铭刻的碑文。
全文总结:诗人描绘了一室之中飞动的山脉,其蜿蜒起伏之状宛如精心设计的图案。班传五彩鱼被视为非常珍贵之物,其具有辨识百花名字的能力。诗中还提及沉睡的颔首和云中的鳞片,它们皆显得难以捉摸。要获得甘甜的泉水,只能祈求得到恩泽,而栖息之处有着铭刻的碑文,或许能提供更多启示。
“云鳞讵可婴”相关诗句:
- 云鳞讵可婴 出自 [宋] 葛胜仲 ·《龙堂 》
- 婴鳞可待徐 出自 [宋] 陈造 ·《送罗提举 》
- 龙婴鳞逆事可惊 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其一 》
- 婴衣体讵胜 出自 [宋] 许安世 ·《和蓬莱阁赏雪赋诗 》
- 婴龙鳞 出自 [宋] 范成大 ·《再赋五杂组四首 其四 》
- 赏诱讵云可 出自 [宋] 沈与求 ·《闻招寇 》
- 讵堪酒病复相婴 出自 [宋] 韦骧 ·《骧每恶晏起强酒二癖因作诗自警 》
- 纳谏爲婴鳞 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 龙鳞昔屡婴 出自 [宋] 司马光 ·《英宗皇帝挽歌辞三首 其三 》
- 血面婴龙鳞 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄赵大观度支 》
- 愿爲龙鳞婴 出自 [宋] 洪朋 ·《梅仙观 》
- 不怕婴鳞害 出自 [宋] 胡珵 ·《题天庆观画龙 》
- 向来期婴鳞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚晴 》
- 鳞羽婴密网 出自 [宋] 宋庠 ·《啸台 》
- 百疏婴龙鳞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其四 》
- 去国坐婴鳞 出自 [宋] 虞俦 ·《比收张伯子尚书书报诸公有相招意因赋拙句 其一 》
- 忤旨婴鳞不自安 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其六 》
- 忠言天上婴龙鳞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 鳞无婴者宁非谄 出自 [宋] 刘克庄 ·《送洪侍御二首 其二 》
- 自古婴鳞或似狂 出自 [宋] 曾极 ·《江南录 》